[clearfix]
1. 개요
"무료 토킹 바 금지"의 준말.한국 여초 커뮤니티에서 사용되는 신조어. 남성과 대화하는 자신들의 상황을 화류계의 일종인 토킹바(talking bar)에서 일하는 여성에 빗댄 표현이다. 같은 여성에게 '남성과 대화해 주지 말라'고 언질하기 위해 사용된다.
협의적으로는 (그들의 표현을 그대로 빌리자면) ' 인셀, 도태남처럼 현실에서 이성과 교류 • 교제를 할 수 없는 이들이 넷상에서 어그로라도 끌어서 이성과 대화하려고 하는 것이니 거기에 반응하지 마라'는 뜻이다. 즉, 광의적으로는 병먹금과 비슷하다.
2. 상세
2022년 디시인사이드 내 여초 성향 갤러리인 남자 연예인 갤러리에서 처음 만들어진 것으로 추정된다. #남초 커뮤니티에서는 인지도가 거의 없었으나, 동덕여자대학교 남녀공학 전환 논란이 화제가 된 시기에 여초 커뮤니티에서 에브리타임 게시판에 대대적으로 게시글을 작성하는 사건이 일어나며 이들이 사용한 은어를 계기로 알려졌다. 정황 상 사건이 터지고 화제가 된 직후인 2024년 11월 11일경부터 단어의 존재를 인지한 사람들이 대폭 늘어났다고 보면 된다.
이때 무토바는 '무료 토킹 바'의 줄임말으로, 남성과 대화하는 여성의 상황을 화류계에서 사용되는 토킹바(talking bar)에 빗댄 표현이다. # 즉, 무토바 금지는 여성에게 남성과 대화해 주지 말라는 뜻. 특히 래디컬 페미니스트 진영에서 사용이 된다.
남초 커뮤니티에서 해당 용어가 알려지자 남성혐오적인 표현이자 자신에 대한 반박 조차 받지 않으려는 시도로 보이는 원천봉쇄의 오류라며 강도 높게 비판하고, 특히 어원이 화류계인 것으로 미루어볼 때 너무 저급하고 스스로 성 상품화를 한다는 식으로 조롱했다. # 이에 여초 커뮤니티내에서는 '저렇게 긁힌 거 보니까 효과가 있다'와 같은 반응을 보이며, 에타 등지에서 병먹금, 긁과 같은 가성비 댓글로 애용할 것을 권장했다. #
해당 단어가 2000년대 초 일본 남자 어린이 강간 사건에서 유래되었다는 디시인사이드발[1] 루머가 있다. 주장을 요약하자면 '무토바'라는 말은 '사건 피해자인 무토라는 일본인 남자 아이의 핫바를 깨문다'라는 뜻이라는 것이다. #1 #2 #3 하지만, 이는 설거지론 같은 밈이 집단 성폭행을 비유해 만들어졌다는 루머를 여초 사이트에서 퍼뜨리는 것을 미러링하여 이러한 루머를 만들어낸 것으로 보인다. 또한 여러 성씨 중에 다나카라는 성씨를 사용한 것은 굉장히 흔한 성씨이면서도, 여초 사이트에서 다나카 유키오의 캐릭터성을 싫어하는 경우가 많아 이걸 의식한 것으로 추정된다.
해당 루머의 진위 여부에 관해[2] 거짓임을 알 수 있는 것은 우선 해당 주장에서 제기하는 2000년대 일본의 아동강간 피해자 무토가 실재하지 않는 인물이라는 것이 결정적이다. 또한 해당 루머에 인용된 피해자의 이름 '다나카 무토'라는 것은 뭔가 어색한 이름 조합이다. '다나카'와 '무토' 모두 일본에서는 성씨로 많이 사용하고 이름으로는 많이 사용하지 않기 때문이다. 굳이 한국식 이름으로 비교하면, '김박박', '이김김' 같은 어색한 이름이 된다.
이 사실이 여초 커뮤니티에서 확산되며, 저급한 루머를 만들어냈다며 화제가 되었다. # 남초 커뮤니티에서 알려지면서 미러링이고 거짓임을 알면서도 보이루 여성혐오 누명 사건과 같은 과거 여초 커뮤니티 내의 루머 확산에 대한 미러링을 이어가는 반응이 대부분이었다. 그러나 남초 커뮤니티에 해당 루머가 퍼질 때 글 본문에 이가 미러링이고 거짓임을 밝히는 경우는 거의 없었고 '충격적인 무토바 어원' 식으로 알려졌기에, 댓글창의 미러링 컨셉질에 휘말려 진짜로 어원이 해당 루머인 줄 아는 사람도 많다. 또는 여초 커뮤니티가 진짜 어원을 숨기려는 거라는 의심으로 해당 루머를 믿는 음모론적 반응도 있다. # # 여담이지만 '무토바'라는 단어가 게이머들에게는 몬스터 헌터: 월드에 등장하는 무페토-지바를 연상시켜 차기작 관련 화제인 줄 알고 접하거나 은근히 아프리카인의 인명과 닮아서[3] 디디에 드록바, 뎀바 바 같은 사람 이름인 줄 알고 접했다가 당황한 사람이 꽤 많다.
그야말로 선동이 얼마나 무서운지 다시금 깨우쳐주는 사례라고 할 수 있다. 여초 커뮤니티에서 퍼졌던 남초 커뮤니티 용어 어원의 날조처럼 원래 어원과는 다르게 생뚱맞고 훨씬 충격적인 거짓 주장이 자세하고 그럴듯한 내용이 되고, 받아들이는 이들의 상대에 대한 혐오와 불신 때문에 진짜로 믿는 사람이 생겨나는 것이다. 물론 대부분은 그냥 어원을 알면서도 일부러 왜곡해서 쓰는 밈이다.
3. 관련 문서
[1]
정확히는
싱글벙글 지구촌 갤러리로 추정된다.
[2]
유래 주장이 충격적이라고 해서 거짓임을 보장할 수 있는 것은 아니다. 대표적으로
이 분 죽었다고 합니다. 글 내려주세요.의 경우 (애초에 알려진 것과 달리 충격적인 유래의 주장 주체가 여초 커뮤니티가 아니지만) 2014년경 각종 자료를 보아
소라넷의 야동에서 비롯된 것이라는 아니냐는 이야기도 있다. 하지만, 이렇게 알려진 것과는 다르게 "예전에 이런 말도 썼지?" 처럼 다시 재조명된 것일뿐이고 사실은
PC통신이 유행한
1990년대에도 많이 쓰던 말이었다.
[3]
축구선수 이름인 줄 알았다는 반응도 꽤나 보인다.