모탈 컴뱃 1/레이든

레이든: 이전 시간대에선 제가 신이었다구요? (I was divine in prior timelines?)
게라스: 그대는 번개의 신이었다. (You were the God of Thunder.)

레이든: 언젠가는 당신이 휴식에 들 수 있었으면 좋겠네요. (I hope that one day, you'll get to rest.)
게라스: 리우 캉 님이 허락하신다면 말이지. (If it is Liu Kang's will.)

레이든: 보 여사님의 찻집에서 같이 노실래요? (Why didn't you join us at Madam Bo's?)
게라스: 나는 필멸자들과 사적으로 어울리지 않는다네. (I do not mingle with mortals.)

레이든: 밀리나 여제께서 평화를 고수하실까요? (Will Empress Mileena keep the peace?)
리우 캉: 그녀가 그러지 않을 때를 대비해야 하네. (We must prepare as if she will not.)

레이든: 다음 연등제에 참여해도 될까요? (Can I attend the next lantern festival?)
밀리나: 모든 토너먼트 챔피언들은 시바 라나타이 축제에서 환영받는다오. (All tournament victors are welcome at the Shiva Ranatai.)

레이든: 아수라가 말한 발티크가 대체 누구지? (Who is this Valtik, Ashrah told me about?)
콴치: 네가 곧 맞닥뜨릴 네더렐름의 군대이다. (A Netherrealm force you soon will reckon with.)[1]