1. 개요
메탈 베이블레이드의 애니메이션을 정리한 문서.일본에서는 2009년 4월부터 방영된 1기는 51화로 완결. 그리고 2010년 3월부터 2기인 메탈파이트 베이블레이드 폭(爆)이 뒤이어 방영되어 51화로 완결됐으며, 극장판도 같은 해에 개봉됐다. 그리고 2011년 4월부터 3기인 메탈 파이트 베이블레이드 4D가 방영되어 총 52화로 완결났다.[1] 그 후 2012년 4월부터 4기인 메탈 파이트 베이블레이드 ZERO-G가 방영되어 총 52화로 완결된 것을 끝으로 시리즈가 막을 내렸다.
코믹스의 스토리를 따르지만 세세한 캐릭터 설정이나 전개에 다소 차이가 있으며 애니메이션만의 오리지널 설정이 코믹스에 영향을 미치기도 했다. 제작사는 타츠노코 프로덕션[2]과 시너지 SP[3]이며 감독은 스기시마 쿠니히사, 구성은 하세가와 카츠미, 캐릭터 디자인은 나가모리 요시히로, 메카닉 디자인은 이토 에이키, 음악은 닐 파핏(1기)/스캇 벅시스(2기) 등이 각각 맡았다.
2. TVA
2.1. TVA 1기: 메탈 베이블레이드
2.2. TVA 2기: 메탈 베이블레이드 2
2.3. TVA 3기: 메탈 베이블레이드 4D
2.4. TVA 4기: 메탈 베이블레이드 제로G
3. 극장판
3.1. 극장판: 메탈 베이블레이드 VS 태양 작열의 침략자 솔블레이즈
|
극장판 메탈 베이블레이드 VS 태양 작열의 침략자 솔블레이즈 劇場版メタルファイト ベイブレードVS太陽 灼熱の侵略者ソルブレイズ |
|||
|
|
|||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" |
장르 | 액션, 배틀, 다크 판타지, 소년만화 | |
| 원작 | 아다치 타카후미(足立たかふみ) | ||
| 시리즈 원안 |
이시모토 타카시(石本隆史) 쿠니마사 오사무(國政 修) |
||
| 감독 |
스기시마 쿠니히사 오타카 요시노리 |
||
| 시리즈 구성 | 하세가와 카츠미(長谷川勝己) | ||
| 음악 |
Neil Parfitt Scott Bucsis |
||
| 애니메이션 제작 | SynergySP | ||
| 제작 |
테레비 도쿄 d-rights |
||
| 수입사 |
|
||
| 배급사 |
|
||
| 개봉일 |
|
||
| 상영 시간 | 76분 | ||
| 국내 심의 등급 | 7세 이상 시청가 | ||
| 관련 사이트 |
|
||
[clearfix]
| 멸망한 아틀란티스를 부활시키고 지구를 구하려는 소년들이 악인들과 맞써 싸우는 모험과 대결을 그린 애니메이션. 방학을 맞이하여 열리는 베이블레이드 대회에 참가한 강타와 친구들. 갑자기 나타난 의문의 소년이 경기장을 아수라장으로 만든다. 그 소년은 잃어버린 세계 아틀란티스를 부활시키고 복수를 하기 위해 태어난 태양의 블레이더, 헬리오스. 그는 태양의 힘을 가진 베이인 ‘솔블레이즈’로 순식간에 경기장을 제압한다. 강타의 ‘갤럭시 페가시스’에서 부활의 단서를 발견한 헬리오스는 강타의 베이를 노리게 되는데… 강타는 헬리오스의 복수를 막고 지구를 구하기 위해 최후의 대결을 준비한다. 2011년 1월 6일, 멈출 수 없는 베이의 싸움이 시작된다. |
역대 베이블레이드 시리즈의 두번째 극장판이자 메탈 파이트 베이블레이드의 첫번째 극장판. 메탈 파이트 베이블레이드 시리즈의 인기에 힘입어 제작된 극장판으로 일본 기준 2010년 8월 21일 개봉했였다. 극장판 오리지널 캐릭터인 헬리오스와 바킴이 이 작품에서 등장한다.
한국에선 2011년 1월에 개봉해 1주일 정도 상영되었는데, 일본과 달리 극장에 가서 감상하면 솔블레이즈를 주는 이벤트를 하지 않아서 흥행에 크게 실패했다 [4] 보통 어지간한 어린이 만화영화 극장판은 못 해도 10만 관객은 동원하는 반면, 당시의 인기가 무색하게 이건 전국 극장 다 합쳐도 딸랑 7만 명으로 10만 명도 못 채우며 망했다.
이후 2011년 2월 18일에 DVD 출시가 이루어졌고 2021년 7월에는 인도에서는 각각 힌디어, 타밀어, 텔루구어로 방영되었다.
3.1.1. 주제가
- 제목: SPINNING THE WORLD
- 노래: Noa
- 작사: NARISU-K
- 작곡: HIRO&KENNY
4. 해외 공개
4.1. 대한민국
제작 당시 손오공과 타카라토미의 공동투자 과정에서 114만 7500달러를 투자하여 TV 라이센스 사용료, 캐릭터 상품화 등 국내 판권과 10%의 해외배급 수익을 받는 조건으로 국내의 모든 권리를 소유했다. 이 때문에 국내 방영이 쉽게 결정났던 것. 다만 탑블레이드 시리즈와는 달리 한일 합작이 아닌 순수 일본 애니메이션이기 때문에 메탈파이트 탑블레이드라는 기존 국내 명칭이 메탈 베이블레이드로 변경되었다. 캐릭캐릭 체인지, 개구리 중사 케로로 등 당시 투니버스의 간판작 수준에 미치진 못했지만, 이전 세대인 탑블레이드 못지 않게 당시 남자아이들에게 매우 높은 인기를 끌었다.1기는 투니버스에서 27화까지를 '메탈 베이블레이드', 28화부터 51화까지를 '메탈 베이블레이드 part 2'라는 제목으로 방영했다. 번역은 강윤미, 연출은 계인선 PD가 전담했다. 방영 속도가 빨라서 일본에서 51화로 완결난 지 1주일도 채 되지 않아 마지막 화까지 방영해버렸다.
2기 또한 '메탈 베이블레이드2: 세계정복'이라는 제목으로 방영했다. 번역은 동일, 연출은 심정희 PD. 역시나 엄청난 스피드로 일본 방영분을 따라잡아 51화로 완결했다.
메탈베이블레이드 4D는 투니버스에서 2011년 9월 19일부터 방영했다. 번역은 또 동일, 연출은 유선주 PD. 2부(27화 이후)는 2012년 3월 19일부터 part-2라는 이름으로 방영했는데 일본이 방영시간을 10분으로 줄여버린 탓에 두 화 사이에 아이캐치를 넣어서 한 화로 방영했다. 그래서 미방영한 화가 없음에도 39화로 완결되었다.
1기~4D 모두 전성기 투니버스답게 더빙의 퀄리티가 매우 높은 편인데, 주연은 김서영, 양정화, 김영선, 이장원, 여민정, 윤미나, 정명준, 정재헌, 김현지, 조연은 박성태, 엄상현, 송준석, 정선혜, 임채헌 등의 명품 성우들을 섭외해 원판을 압도하는 훌륭한 더빙 퀄리티를 자랑한다. 종영한 지 10년이 지나가는 현재도 팬들 사이에서는 숨은 초월더빙 작품 중 하나로 종종 화자되는 중. 다만 번역에는 문제가 조금 있다. 물론 평범한 대사는 흠잡을 데가 없지만[5] 필살기 이름[6]을 이상하게 번역한 경우가 있어서 상당히 비판이 많다.
메탈 베이블레이드 제로G는 2013년에 JEI 재능TV에서 방영. 후에 애니맥스에서도 방영했다. 번역은 강윤미, 연출은 정윤경 PD가 전담했다. 4D 2부와 동일하게 두 화를 한 화로 묶어서 방영하였는데, 다른 나라에서는 방영하지 않은 20화(일본 기준 39화)부터 26화(일본 기준 52화)를 방영해서 해외 팬들 사이에서 화제가 되었다.
현 시점에서 1~3기는 왓챠와 라프텔, wavve 등, 여러 스트리밍 서비스 지원이나 VOD / DVD 구매를 통한 시청을 할 수 있지만, 4기 더빙판은 합법적으로 시청할 수 있는 경로가 사실상 없다(..)
그리고 2023년 9월 21일부터 모든 시리즈가 판권 만료로 스트리밍 서비스를 중단하면서 DVD 구매를 제외하면 합법적으로 볼 수 있는 경로가 사라져버렸다.
유튜브 및 bilibili라는 사이트에서 전편을 시청할 수 있다. 다만, 한국어가 아닌 영어 더빙이다. 보기
5. 대회 결과
6. 둘러보기 틀
| 베이블레이드 애니메이션 시리즈 | |||||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
탑블레이드 시리즈 | ||||
|
탑블레이드 (2001) 폭전슛 베이블레이드 |
탑블레이드 V (2002) 폭전슛 베이블레이드 2002 |
팽이대전 G블레이드 (2003) 폭전슛 베이블레이드 G 레볼루션 |
|||
|
탑블레이드 더 무비 (2002) 폭전슛 베이블레이드 THE MOVIE 격투!! 타카오VS다이치 |
|||||
| 메탈 파이트 베이블레이드 시리즈 | |||||
|
메탈 베이블레이드 (2009) 메탈 파이트 베이블레이드 |
메탈 베이블레이드 2 (2010) 메탈 파이트 베이블레이드 폭 |
||||
|
극장판 메탈 베이블레이드 VS 태양 작열의 침략자 솔블레이즈 (2010) 극장판 메탈 파이트 베이블레이드 VS 태양 작열의 침략자 솔블레이즈 |
|||||
|
메탈 베이블레이드 제로G (2012) 메탈 파이트 베이블레이드 ZERO-G |
|||||
| 베이블레이드 버스트 시리즈 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px;" | 베이블레이드 버스트 (2016) | 베이블레이드 버스트 갓 (2017) | |||
| 극장판 베이블레이드 버스트 갓: 갓 발키리의 탄생 (2017) | }}} | ||||
| 베이블레이드 버스트 초제트 (2018) |
베이블레이드 버스트 가치 (2019) 베이블레이드 버스트 진검 |
베이블레이드 버스트 슈퍼킹 (2020) | |||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px;" | 베이블레이드 버스트 다이너마이트 배틀 (2021) | 베이블레이드 버스트 쿼드 스트라이크 (2023) | }}} | ||
| 베이블레이드X 시리즈 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px;" | 베이블레이드X 1장 (2023) | 베이블레이드X 2장 (2024) | }}} | ||
| 기타 작품 | |||||
| 베이휠즈 (2012) | 베이레이더즈 (2014) | 베이워리어즈 사이보그 (2014) | |||
| 주인공 · 라이벌 · 히로인 · 최종보스 | }}}}}}}}} | ||||
[1]
단, 27화부터 10분씩으로 변경.
[2]
1기 한정.
[3]
2기부터 제작.
[4]
투니버스에서 당시에 솔블레이즈에 대한 생각을 투니버스 홈페이지에 적으면 솔블레이즈를 추첨을 통해 주는 이벤트를 하기는 했었다.
[5]
오히려
초월번역이 많다. 후반부에 다이도우지가 류우가를 그저 분하냐며 조롱하는 장면을 한국판에서는 용왕인 줄 알았는데 벌레인 기분이 어떠냐는 대사로 의역한 것이 대표적인 예시.
[6]
대표적으로 유우(지니)의 필살기 파이널 저지먼트 인페르노. 최후의 심판 지옥문을 열어라로 번역됐는데, 파이널 저지먼트를 최후의 심판으로 바꾼 것까진 괜찮았으나 인페르노를 뜬금없이 지옥문을 열어라로 번역했다. 더 심각한 것은 베리아레스의 필살기인 킹 오브 썬더 소드로, 앞 부분은 그대로 두고 뒷 부분만 번역해서 킹 오브 번개 칼날로 번역되었다.