mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2023-03-08 15:30:48

로맨틱 웨폰

파일:관련 문서 아이콘.svg   관련 문서: 로스트아크
,
,
,
,
,
로맨틱 웨폰 (Romantic Weapon)

1. 개요2. 로아온에서의 뮤지컬 공연3. 로스트아크 콘서트 20224. 가사
4.1. 영어 버전4.2. 일본어 버전

1. 개요

로스트아크 대륙 퀘스트를 마친 후 수행할 수 있는 모험 퀘스트를 진행하면 시청 할 수 있는 뮤지컬이자 노래 이름. 게임 내에서도 욘 모험의 서 50% 달성시 악보를 획득할 수 있다.

스토리상으로 우마르들이 플레이어에게 무기를 만들어주는 장면인데, 그냥 단순히 텍스트 처리하고 넘어가는게 아니라 마치 디즈니 애니메이션처럼[1] 한편의 뮤지컬로 제작하여 플레이어에게 강한 인상을 남겨주는 구간이다. '로아의 갓겜 연출'하면 빠지지 않고 언급되는 부분이지만, 정작 욘의 스토리라인 자체는 혹평이 많고, 하필 욘이 업데이트되던 시기의 로아가 둠강선 시절의 암흑기여서 유저가 많이 없었던 데다 유저수가 폭증한 시즌 2부터는 대부분 점핑 성장으로 욘을 스킵하기 때문에 뉴비 중에 이를 제대로 본 사람은 스토리를 위해 달리는 사람 외에는 거의 없다시피 하다.[2] 이 때문에 점핑 유입에게 1레벨부터 스토리 보려면 영광의 벽, 검은 비 평원과 함께 꼭 추천된다.

노래는 바훈투르와 위대한 성 네리아가 부르는데, 바훈투르의 성우 이장원 성우는 디즈니 애니메이션에도 많이 참여했을 만큼 노래 실력이 좋고,[3] 네리아의 보컬로 참여한[4] 가수 고은은 본 직업이 가수인지라 준수한 가창력을 보여준다.

시즌1에서는 바훈투르가 유저의 최종 장비를 재련해주는 역할을 했고, 노래 내용 역시 무기를 만들어준다는 내용인지라 로스트 아크에서는 게이머 장비를 강화 할 때마다 이 곡을 틀고 강화를 진행하는 것이 전통이 되었다. 비슷한 미신으로는 루테란 성에서 용기의 노래 틀고 누르기가 있다. 실제로 2022년에 진행되었던 로스트아크 콘서트 때 이 음악이 나왔었는데, 이 음악이 진행되는 타임대에 전 서버에서 강화대란이 벌어지는 웃지 못할 사태가 벌어지기도 했다. #

2021 로아온 mini에서 밝혀진 바로는 금강선 디렉터가 직접 가사를 작사했다고 한다.

2. 로아온에서의 뮤지컬 공연

[로스트아크] LOA ON – 로맨틱 웨폰 (Musical Ver.) 공연|LOST ARK

로스트아크의 간담회이자 페스티벌인 로아 온에서 바훈투르 성우 이장원과 욘 네리아의 성우 고은이 실사 뮤지컬 버전으로 공연하였다.

로스트아크 이주 대란 이후로 다른 게임에서 온 유저가 이 노래를 듣고 심신의 안정을 찾고 관심을 쏟으면서 2021년 3월 15일 기준 3주 동안 조회수가 약 20만에서 30만으로 폭증하는 기염을 보여줬다. 이후 다시 3월 21일 6일 만에 조회수가 약 39만으로 폭증했으며 4월 4일 65만까지 달성하였고, 4월 16일 무려 82만회를 기록했다. 4월 29일자로 결국 100만뷰를 달성했다. 11월 30일 기준 230만회, 2022년 6월 3일 기준 300만회를 달성하였다.

노래가 좋은 것도 있지만 아무래도 가사가 가사이다 보니 유저가 강화를 시도할 때 이 노래를 틀어두고 강화하면 잘 붙는다는 속설이 있다보니 강화 시작 전, 혹은 강화 도중 이 노래를 듣는 게 국룰처럼 되었다.

3. 로스트아크 콘서트 2022



2022년의 첫번째 로스트아크 뮤직 콘서트에선 이장원 성우가 파푸니카의 코스프레로 '그대 기억하나요'를 부르고 나서 직접 싱크로율이 상딩힌 모습으로 바훈투르의 코스프레를 한 뒤, 네리아의 성우인 고은과 함께 로맨틱 웨폰을 열창한다.

4. 가사

캉- 캉- 캉- 캉- 캉- 캉- 캉-


용광로를 지펴라 망치를 꺼내라
낡고 허름해 보이지만
우리의 혼이 쌓여 있다고-
(하하하하하하)


철과 은은 필요없어
재료는 오직 아크라시움[5]!
더 힘차게 두들겨 천둥 소리도 들리지 않게-


즐기면 돼 심각해지지 말고-
조금의 불안감도 비춰지면 곤란해요!
(고은)우리들의 즐거운 환호 소리에 템포를
맞춰가는- 망치 소리-
전설의 걸작이 탄생한다네- (치얼쓰-! 치얼쓰-!)
탄생한다네~ (와! 와! 와! 와! 와!)


바훈투르가 돌아왔네, 전설이 춤을 추네!
위대한 모험가의 무기를~ 만들고 있다네~!


Stop! 내 무기는 그냥 강력하기만 한 게 아니야!
디자인도 중요한 나의 에센스-
그걸 바훈투르가 만드는 건 넌센스-!(뭐야?!)


(고은)누가 봐도 이 무기는 로맨틱-
자! 이리로 와서 당신도 이 순간을 즐겨요
망치질에 템포를 맞춰(맞춰!) 모두가 하나가 되어요- (하나가 되어요-)
우리 인생을 노래하세 새벽이 온다 해도
우마르 산 아래 영원히 울려퍼진다네
모험가의 이야기도 (울려퍼진다네)
전설의 무기도 (울려퍼진다네)
우마르의 산 아래 오래도록
우마르의 전설 아래 영원히
널 위해 준비한 로맨(로오맨틱~)틱- 웨폰~
* 로아온 페스티벌 공연 가사

4.1. 영어 버전

Light the furnace, turn up the heat
용광로를 지펴라, 불을 붙여라
Let the world hear the hammer's beat
온세상에 망치 소리를 울려라
It is built to see our foe's defeat
적들을 깨부수기 위해 지어진 이곳
A hammer makes our hearts complete
망치가 우리의 혼을 완성한다네

Silver or iron are not enough
은이나 철로는 부족해
Arkesium sing. We are so tough
아케시움도 노래하지. 우리의 강인함을
Forge the steel all day and night
매일 밤낮 강철을 제련하네
It is stronger than a lightning strike
천둥 번개보다도 강력하다네

We can do it with skills passed down
물려받은 기술로 못해낼게 없다네
We will stay strong and never frown, never dought we'll surely fail
우린 언제나 굳세고 좌절따위 없이, 결코 실패하는법이 없다네
We will drink and tell the story of Yorn that we live throughout the land
술한잔 하며 욘의 이야기를 전해준다네
우린 온 땅에 퍼져나갔다고
Throughout the land
온 땅에

My masterpiece a legend's here today
나의 걸작이 오늘 탄생한다네
Cheers! Cheers!
건배! 건배!
a legend's here today
오늘 탄생한다네
Wow! Wow! Wo wo wo

Balthorr is back
바훈투르가 돌아왔네
With Fjorgin in his hand
피요르긴을 들고서
The true pride of Yorn wields a great weapon
욘의 진정한 자부심은 훌륭한 무기를 휘두르는것이지
Balthorr, He's back again
바훈투르, 그가 돌아왔다네

Stop. Now remember. Great weapons should looks great as well
잠깐. 명심해  훌륭한 무기는 보기에도 훌륭해야 하는법
It's all about the looks. That's true. It makes sense.
겉모습이 중요해. 역시. 그래야지
I hope it works and doesn't break. Oh i meant no offence.
그러다 깨먹지나 말고. 아, 까려던거 아냐
(Shut up!)

It's a work of art. No doubt a romantic.
이건 하나의 예술 작품. 말할것도 없이 로맨틱

Now come over here, and join us you! And bring over all your crew.
자, 이리로 와요, 함께 합시다! 동료들도 모두 함께
We will sing and dance to the rhythmic beat to the hammer's sound in our heads
우리 머리속 망치 소리에 맞춰 노래하고 춤추리라
To our foe's defeat. To our foe's defeat
적들을 깨부수기 위해

We'll sing, we'll dance and we'll tell over stories
노래하고, 춤추며, 이야기들을 전해주리라
Exciting adventures across the land
대륙을 넘나드는 원대한 모험이여
Our sound across the land
우리의 소리가 대륙을 넘으리

There're anvils and men still the more
모루와 사람이 아직까지 남은 곳
We'll be famous from shore to shore.
우린 땅에서 땅끝까지 명성을 떨치리라
Where anvils and men last forever more.
모루와 사람이 영원한 곳
And our tales will be famous from shore to shore.
우리의 이야기가 땅에서 땅끝까지 명성을 떨치리라
Now behold. I'll give you Roman~tic Weapon.
자,이제 보라. 이것이 바로 로맨틱 웨폰

4.2. 일본어 버전


[1] 후술되어있지만 메인 보컬인 이장원 성우분의 출연작들이 아무래도 그런 쪽의 작품들인지라 모르고 처음 들으면 멜로디부터가 이미 매우 자연스럽게 디즈니 등의 서양 애니메이션들의 뮤지컬 파트를 무심코 연상해버릴 정도로 그런 분위기를 뿜어내는 노래다. [2] 반대로 뉴비가 아니라 배럭을 만드는 사람은 보통 베른 패스 - 욘/로헨델 직접깨기 - 페이튼 패스 루트를 타기 때문에 지겹게 보는 구간이기도 하다. [3] 모아나에서 마우이역이나 겨울왕국 올라프를 맡아 작중에서도 여러 번 노래를 부르고, 하스스톤에서도 매번 새 확장팩이 나올 때마다 여관 주인으로서 노래를 부르다보니 이미 노래 잘 부르기로 유명하다. 로스트아크에서도 이 로맨틱 웨폰 외에도 파푸니카의 ' 그대 기억하나요'를 부르기도 했다. [4] 인게임 목소리는 아니고 노래만 담당했다고 한다. [5] OBT까지는 아크라시움 수집을 통해 연마를 하는 시스템이라 시스템과 일치하는 가사였으나 이후 개편으로 아크라시움 시스템이 삭제되어 차이가 생겼다.