1. 개요
독일의 군가. 독일 육군 행진곡 <Regimentsgruß(연대의 경례)>에 가사를 입힌 곡이다.▲ 리믹스 버전
| 절 | 독일어 | 번역( 한국어) |
| 1 |
Grün ist unser Fallschirm Froh das junge Herz Stählern unsere Waffen Sind aus Deutschem Erz |
녹색은 우리의 낙하산이고 젊은 마음은 기쁘네 강철같은 우리의 무기는 독일의 광석으로 만들었네 |
| 2 |
Gehn wir dann in Stellung Geht der kampf dann los Rufen wir "Hurra Hurra zum Gegenstoß".. |
모두가 자리 잡으면 드디어 시작이다. 우리는 '만세, 만세 반격이다!' 라며 외치네 |
| 3 |
Ist die schlacht zu Ende und der Krieg dann aus ziehen Deutsche Fallschirmjäger Siegreich nach Haus |
전투가 끝나고 그리고 전쟁도 끝났을때 독일의 공수부대들은 의기양양하게 집으로 가네 |
| 후렴 (2번 반복) |
Drum Kameraden Hört die Parole Und schreibt sie tief, ins junge Her hinein der Weg zum Sprungsignal gegeben, Das Leben will gewonnen sein. |
북을 울려라 전우여 암구호를 들어라 그리고 그것을 젊은 심장에 깊이 새겨라 강하준비를 하고, 신호가 떨어지면 인생은 승리할 것이다. |