| 김실의 역대 등번호 | |||||
|
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
삼성 라이온즈 등번호 8번 | ||||
|
허규옥 (1991~1992) |
→ |
김실 (1994~1995) |
→ |
박규대 (1996~1997) |
|
| 쌍방울 레이더스 등번호 12번 | |||||
|
김주성 (1994~1995) |
→ |
<colbgcolor=#000><colcolor=#ffc81e> 김실 (1996~1997) |
→ |
이동수 (1998. 6. 5.~1999) |
|
| 쌍방울 레이더스 등번호 1번 | |||||
|
이종두 (1997) |
→ |
김실 (1998~1998. 7. 31.) |
→ |
박상현 (1998. 8. 1.~1998) |
|
OB/
두산 베어스 등번호 7번
|
|||||
|
박상현 (1998~1998. 7. 31.) |
→ |
김실 (1998. 8. 1.~2000) |
→ |
김원섭 (2001~2003. 5. 6.) |
|
| KIA 타이거즈 등번호 74번 | |||||
|
김평호 (2012~2013) |
→ |
김실 (2014) |
→ |
김종국 (2015~2023 ) |
|
|
|
|
| KIA 타이거즈 코치시절. 왼쪽은 브렛 필. | |
|
다나카 미노루 [ruby(田中, ruby=たなか)] [ruby(実, ruby=みのる)][1] | Minoru Tanaka |
|
| 한국명 | 김실 (金實) |
| 출생 | 1967년 6월 3일 ([age(1967-06-03)]세) |
| 일본 오사카부 오사카시 | |
| 국적 |
[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] → [[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] |
| 학력 | 진세이가쿠엔고 |
| 포지션 | 외야수 |
| 투타 | 좌투좌타 |
| 프로 입단 | 1985년 드래프트 6라운드 ( 닛폰햄) |
| 소속팀 |
닛폰햄 파이터즈 (1986~1993) 삼성 라이온즈 (1994~1995) 쌍방울 레이더스 (1996~1998) OB- 두산 베어스 (1998~2000) |
| 지도자 |
코리안 해치 코치 (2010) 오사카 호크스 드림 감독 (2011) 야마토 사무라이 레즈 감독 (2012) 고양 원더스 타격코치 (2013) KIA 타이거즈 1군 수비코치 (2014) KIA 타이거즈 2군 수비코치 (2014) 시나노 그란 세로즈 타격코치 (2023~) |
[clearfix]
1. 개요
전 야구선수이자 前 고양 원더스, KIA 타이거즈 코치. 일본 닛폰햄과 한국 삼성 라이온즈, 쌍방울 레이더스, 두산 베어스에 활동했던 재일교포 3세.2. 선수 경력
2.1. 일본 시절
재일 한국인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어나 1985년 닛폰햄에 입단했지만 작은 체구 때문에 1989년까지는 1, 2군을 오가는 처지였다. 그러나 1989년 2군 도루 1위를 차지하며 이름을 알리기 시작했다. 이듬해인 1990년부터 주전 외야수를 차지하며 1991년 말에는 결혼도 했다. 원래 통명은 오우치 미노루였으나, 결혼을 앞두고 외가에 입양되는 형식으로 일본으로 귀화, 다나카 미노루가 되었다고. 그러나 김실의 부인은 여러 스포츠스타들과 스캔들을 일으켰기 때문에 곧 둘은 이혼했다.게다가 1992년부로 닛폰햄의 감독이 바뀌며 경기출장도 줄었다. 빠른 발에 작전수행능력이 뛰어나고 수비범위가 넓었지만, 파워가 너무 떨어지고 어깨도 약했기 때문에 새 감독이 김실의 약점을 그리 탐탁지 않게 여긴 것. 가정불화에 주전자리마저 빼앗기자 1993년, 만 27세의 나이로 일본야구계에서 은퇴했다.
2.2. 한국 시절
1994년 삼성 라이온즈가 거액을 주며 김실을 영입했다. 참고로 당시 삼성은 여러 재일교포 아마추어 출신선수들을 영입해서 육성하다가 강태윤 1명을 빼곤 모두 포기했는데, 그런 상황에서 거액을 주면서 거포가 아닌 타자를 데려온 것. 물론 1군 레귤러 출신에 젊은 타자인데다 삼성에는 김실 같은 리드오프 감이 귀했다.당시 삼성 팀내 최고 연봉자였지만 첫해에는 .273의 타율에 4도루, 8도루자에 그치며, 불길한 조짐을 보이더니, 이듬해에는 아예 1할대 타율로 폭망하면서 중견수에서 자리를 옮긴 동봉철에게 주전 좌익수 자리를 뺏기고 방출되었다. 삼성에서 방출되자 김실은 김성근 쌍방울 감독을 찾아가 사정해 쌍방울에서 선수생활을 이어가게 되었고, 쌍방울에 있던 3년 동안 김실은 자신의 커리어에서 최고의 성적을 올리며 그에 보답했다.
1998년 시즌 중 OB로 트레이드되었는데 성적이 부진했던 게 아니라, 고액의 연봉을 받던 선수 중 하나라 쌍방울에서 그의 연봉을 감당하기 어려워 그랬던 것. 당시 김실은 재미있는 기록을 세웠다. 126경기 체제에서 127경기에 출전한 것. OB가 당시 우천으로 연기된 게임이 많았기 때문에 이런 일이 발생할 수 있었다. OB/두산에서 쌍방울 시절만큼은 아니지만 나름대로 좋은 활약을 했으나 전상렬의 영입 등으로 설 자리를 잃은 채 2000 시즌 후 결국 방출되며 은퇴했다.
김실은 재일교포 타자 중 유일하게 한일 양국에서 주전생활을 했고, 한국 프로야구에서 마지막으로 성공한 재일교포 선수다.
1980년대부터 1990년대 초중반까지는 장명부, 김일융, 김무종, 홍문종 등처럼 재일교포 선수가 팀의 중요 전력 중 하나였다면 이후 2000년대부터는 외국인 선수가 팀의 중요 전력 중 하나가 되면서 더 이상 재일교포 선수를 영입할 필요성이 줄었다. 김실이 은퇴하던 때는 바로 KBO 리그의 외부 영입 선수 구성 특징이 재일교포 선수 중심에서 외국인 선수 중심으로 옮겨가는 시점과 거의 비슷하다.
1999년 MBC TV의 스포츠 하이라이트 의 당시 진행을 맡은 김범도 아나운서로 엔딩 마지막 부분의 오늘의 포토제닉의 '브레이크 없는 김실'에 나왔다.
3. 은퇴 후
일본으로 돌아가 간사이 지방에서 부동산 관련 일을 하다, 2010년 간사이 독립리그의 신생 구단 코리안 해치의 코치를 맡으며 오래간만에 야구계로 돌아왔다. 사실 원래는 코리안 해치의 사무소 설립 등 코리안 해치 출범에 관련된 잡무와 홍보를 돕다가 코리안 해치에 코치가 부족해 코치를 맡게된 것.2011년에는 간사이 독립리그의 신생 구단 오사카 호크스 드림의 감독을 맡았다. 그러나 같은 해 6월 23일, 2009년에 있었던 사기 사건에 연루되어 체포되며 감독직에서 해임되었다. 다행히(?) 검찰에서 무혐의 처분을 받으면서 2012년에는 간사이 독립리그의 신생 구단 야마토 사무라이 레즈의 감독을 맡게 되었다.
그러나 2013년 1월 구단 내부 문제로 독립리그 참가를 포기하게 되면서, 고양 원더스의 타격코치로 다시 한국에 왔다.
2013년 10월 17일, KIA 타이거즈의 1군 수비코치로 임명되었으나 이후 재일교포라는 점으로 인해 소통이 이뤄지지 않는다는 문제로 2군 수비코치로 보직을 옮기게 되었다.
그리고 이듬해인 2014년에는 재계약을 하지 않기로 하면서 결별하게 되었다. 김실 이외에도 일본계 코치가 여럿 있는 야구계 특성상 능력이 괜찮으면 통역을 구해서라도 썼겠지만 그렇지 않은 것은 실질적으로 그의 코칭 능력이 문제고 의사소통 문제는 체면상 보기 좋게 둘러댄 것에 지나지 않는다는 의견이 주류이지만, 진실은 당사자들만이 알 듯.[2]
이 후 일본으로 돌아가 장거리 트럭 운전사로 일하다가 2023년 2월, 독립리그 시나노 그란셀로즈 타격코치로 취임하며 야구계에 복귀한다.
4. 연도별 성적
4.1. 일본 시절
| 역대 기록 | |||||||||||
| 연도 | 소속팀 | 경기수 | 타수 | 타율 | 안타 | 2루타 | 3루타 | 홈런 | 타점 | 득점 | 도루 |
| 1988 | 닛폰햄 파이터즈 | 30 | 30 | .300 | 9 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 1 |
| 1989 | 3 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 1990 | 110 | 128 | .281 | 36 | 4 | 1 | 0 | 11 | 25 | 5 | |
| 1991 | 120 | 335 | .263 | 88 | 8 | 1 | 0 | 18 | 37 | 14 | |
| 1992 | 68 | 110 | .191 | 21 | 2 | 0 | 0 | 9 | 11 | 5 | |
|
NPB 통산 (5시즌) |
331 | 603 | .255 | 154 | 14 | 2 | 0 | 39 | 81 | 25 | |
4.2. 한국 시절
| 역대기록 | ||||||||||||||
| 연도 | 소속팀 | 경기 | 타수 | 타율 | 안타 | 2루타 | 3루타 | 홈런 | 타점 | 득점 | 도루 | 4사구 | 장타율 | 출루율 |
| 1994 | 삼성 라이온즈 | 115 | 337 | .273 | 92 | 11 |
5 (3위) |
3 | 33 | 51 | 4 | 47 | .362 | .361 |
| 1995 | 89 | 154 | .201 | 31 | 8 | 2 | 1 | 33 | 51 | 4 | 22 | .299 | .301 | |
| 연도 | 소속팀 | 경기수 | 타수 | 타율 | 안타 | 2루타 | 3루타 | 홈런 | 타점 | 득점 | 도루 | 4사구 | 장타율 | 출루율 |
| 1996 | 쌍방울 레이더스 | 124 | 419 | .291 | 122 | 19 |
6 (2위) |
0 | 38 | 53 | 6 | 48 | .365 | .363 |
| 1997 | 118 | 359 | .267 | 96 | 17 |
5 (5위) |
0 | 38 | 52 | 4 | 34 | .343 | .327 | |
| 연도 | 소속팀 | 경기수 | 타수 | 타율 | 안타 | 2루타 | 3루타 | 홈런 | 타점 | 득점 | 도루 | 4사구 | 장타율 | 출루율 |
| 1998 | 쌍방울 / OB |
127 (1위)[3] |
455 | .255 | 116 | 17 | 3 | 4 | 45 | 67 | 11 | 52 | .332 | .329 |
| 1999 | 두산 베어스 | 103 | 201 | .244 | 49 | 3 | 2 | 1 | 23 | 29 | 5 | 21 | .294 | .314 |
| 2000 | 10 | 13 | .385 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | .385 | .429 | |
|
KBO 통산 (7시즌) |
686 | 1938 | .264 | 511 | 75 | 23 | 9 | 192 | 273 | 36 | 225 | .340 | .339 | |
5. 관련 문서
[1]
[ruby(大内, ruby=おおうち)] [ruby(実, ruby=みのる)](오우치 미노루)에서 개명. 원래 성은 '오우치'였으나 일본으로 귀화하면서 외가의 성 '다나카'로 개명했다.
[2]
일본 독립리그 코리아 해치 시절 인터뷰를 보면 한국어를 할 줄 아는 것으로 보인다.
#
[3]
이 해의 팀당 경기수는 126경기였으나 시즌 도중 쌍방울에서 우천취소 관계로 연기된 경기가 많았던 OB로 트레이드 된 덕분에 한 팀에 규정된 팀당 경기수 보다 더 많은 경기를 출전하는 진기록을 세웠다. 한국프로야구 역사상 유일하게 한 시즌에 연간 팀당 경기 수보다 더 많은 경기를 출전한 선수다.