mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-12 03:57:41

구원의 마술사 거울

구원의 마술사 미라에서 넘어옴

유희왕/OCG의 하급 효과 몬스터 카드.

1. 설명2. 관련 카드

1. 설명

파일:久遠の魔術師ミラ.jpg
[include(틀:유희왕/카드, 몬스터=, 효과=,
한글판 명칭=구원의 마술사 거울,
일어판 명칭=<ruby>久遠<rp>(</rp><rt>くおん</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>魔術師<rp>(</rp><rt>まじゅつし</rt><rp>)</rp></ruby>ミラ,
영어판 명칭=Milla the Temporal Magician,
레벨=4, 속성=빛, 종족=마법사족, 공격력=1800, 수비력=1000,
효과1=①: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 경우\, 상대 필드의 뒷면 표시의 카드 1장을 대상으로 하고 발동한다. 그 상대의 카드를 확인한다. 이 효과의 발동에 대하여\, 상대는 마법 / 함정 카드를 발동할 수 없다.)]
유구한 시간을 관통해 온 신의 거울을 가진 소녀. 그 마력은 사람들이 가진 악의 실체를 드러내고 만다. 그녀가 원하든 원하지 않든 간에.

유희왕 크로스 듀얼 플레이버 텍스트
제너레이션 포스에서 등장한 하급 효과 몬스터. 일반 소환 성공시 상대 필드에 세트된 카드를 피핑하는 유발효과를 가졌다.

하급 어태커로서 충분한 공격력에 범용성이 뛰어난 효과를 지니고 있다. 소환만 하면 상대의 세트카드가 뭔지 확인할 수 있으며, 세트된 카드이기만 하면 되므로 마법/함정 카드뿐만 아니라 세트된 몬스터가 뭔지 확인하는 것도 가능. 세트된 몬스터가 리버스 효과 몬스터였더라도 리버스를 하는 것이 아니라 그냥 확인만 하는 것이기 때문에 리버스 효과가 발동되지 않는다.

또 강력한 점이 격류장이나 함정 속으로 시리즈에 걸리지 않는다는 점. 이 카드의 소환 성공시 세트 카드를 확인하는 강제효과가 발동하고, 저런 카드들을 쓰려면 이 카드의 효과에 체인해서 쓰는 수밖에 없는데 이 카드의 효과에 상대가 체인을 거는 것이 불가능하므로 저런 소환반응형 함정은 쓸 수 없다. 소환 자체를 무효화하는 신의 심판이나 신의 경고 정도는 돼야 막는 게 가능. 물론 이 카드의 소환에 체인해서 자신이 다른 카드의 효과를 발동하면 상대가 거기에 체인해서 격류장이나 함정 속으로를 발동시킬 수 있지만, 특별한 상황이 아닌 이상 그런 일은 없을 것이다.

단점은 역시 소환시에만 효과가 발동하는지라 특수소환하면 능력치밖에 없는 몬스터가 된다는 것. 또 어디까지나 확인만 하는 것이기 때문에 상대 카드를 봤더라도 그 확인한 카드에 대처할 방안이 갖춰지지 않았다면 알면서도 당해야 한다. 이러다보니 하급 어태커로서의 안정성은 좀 떨어지더라도 그냥 직접 제거를 할 수 있는 마도전사 브레이커 라이트로드 매지션 라일라에 먼저 손이 가는 경우가 많다. 물론 마법사족 통일 덱이라면 저 둘과 함께 써볼 만하지만.

원래 이름은 '구원의 마술사 미라'로 별 문제가 없는 이름이었으나 한글판에서는 구원의 마술사 거울이라는 충격과 공포의 이름으로 발매되고 말았다. 거울은 ミラー고, 이 카드의 이름은 끝에 장음 표시가 없는 ミラ인데다가 Mira는 스페인어로 "보다."라는 뜻이므로 당연히 오역이다. 그런데 이건 룰과 관련된 문제도 아니라서 수정될 일이 없을 듯하다.

참고로 한자 표기인 '久遠'은 도와주다, 구해주다의 의미를 가진 '救援'이 아니라 불교용어로서 '영원한'의 뜻을 가지고 있는 단어이다.[1]

일러스트가 광령사 라이너와 닮은 점이 많고, 일러스트레이터도 후지와라 아키나로 추정되는지라 수많은 팬들의 추측을 불러일으키고 있지만, 자세한 관계는 불명. pixiv에서는 일러스트에서 뭔가 기분이 나쁜 듯한 표정을 짓고 있다고 해서 S로 몰기도 하는 듯하다. 일러스트가 비슷한지라 팬아트도 많이 나온다.

수록 팩 일람
수록 팩 카드 번호 레어도 발매국가 기타사항
GENERATION FORCE GENF-JP038 노멀 레어 일본 세계 최초수록
デッキカスタムパック01 DC01-JP008 노멀
패러렐 레어
일본
Generation Force GENF-EN038 노멀 미국 미국 최초수록
Battle Pack: Epic Dawn BP01-EN168 노멀
패러렐 레어
미국 미국 최초수록
제너레이션 포스 GENF-KR038 노멀 한국 한국 최초수록

2. 관련 카드


[1] 여담으로 인포시크 번역기로 번역하면 '영원의 마술사 미라'라고 나온다.