1. 개요
2020년 개봉한 애니메이션 강자아의 주제곡으로 주심이 불렀다. 전체적으로 여성적인 목소리가 특징이고, 초반부와 후반부에 어린아이의 목소리가 나와 환생의 느낌을 준다.뮤직비디오
full song
2. 가사
|
请笃信一个梦 Qǐng dǔxìn yīgè mèng 我们在途中匆匆 挥手并不说告别 Wǒmen zài túzhōng cōngcōng 只因深知总会在 轮回里再次相见 Zhǐ yīn shēn zhī zǒng huì zài 到那天穿过陌生 人海在闹市中擦肩 Dào nèitiān chuānguò mòshēng 平凡的梦啊 终会被成全 Píngfán de mèng a 幸好你从未因 疲惫选择停留 Xìnghǎo nǐ cóng wèi yīn 有熟稔的呼唤 声引你向前走 Yǒu shúrěn de hūhuàn 正是懵懂的眼眸 才将世事看通透 Zhèng shì měngdǒng de yǎn móu 内心始终 笃信爱与温柔 Nèixīn shǐzhōng 但愿这漫天时 起时落的星斗 Dàn yuàn zhè màntiān shí 曾照拂过的 人们都能被庇佑 Céng zhàofúguò de 在颠沛之中漂流 于不经意的时候 Zài diānpèi zhī zhōng piāoliú 你会与你的 梦悄然邂逅 Nǐ huì yǔ nǐ de 你一路迎向那被 黄昏染红的天边 Nǐ yīlù yíng xiàng nà bèi 怀揣着来世的梦 走向今生的终结 Huáichuāizhe láishì de mèng 就这样渐行渐远 直到再也看不真切 Jiù zhèyàng jiàn xíng jiàn yuǎn 未尽的执念 都留在这人间 Wèi jìn de zhí niàn (간주) 无需一再去 追问从前或以后 Wúxū yīzài qù 能在时空中 相逢就已然足够 Néng zài shíkōng zhōng 不顾一切去握紧 那双向你伸的手 Bùgù yīqiè qù wò jǐn 一刻安谧便 是天长地久 Yīkè ānmì biàn 你一路迎向那被 黄昏染红的天边 Nǐ yīlù yíng xiàng nà bèi 怀揣着来世的梦 走向今生的终结 Huáichuāizhe láishì de mèng 最后微笑着回身 遥遥朝那人望一眼 Zuìhòu wéixiàozhe huíshēn 终于开始 学会眷恋这人间 Zhōngyú kāishǐ 我们在途中匆匆 挥手并不说告别 Wǒmen zài túzhōng cōngcōng 只因深知总会在 轮回里再次相见 Zhǐ yīn shēn zhī zǒng huì zài 最后微笑着回身 遥遥朝那人望一眼 Zuìhòu wéixiàozhe huíshēn 终于开始 学会眷恋这人间 Zhōngyú kāishǐ 终于开始 学会眷恋这人间 Zhōngyú kāishǐ 终于开始 学会眷恋这人间 Zhōngyú kāishǐ |
꿈을 믿어주세요 칭 두신 이거 멍 우리가 작별 인사도 없이 손을 흔드는 건 워먼 짜이 투즤옹 총총 우리가 환생해서 다시 만날 것을 알기 때문이에요. 즤 인 싀언 즤 쫑 훼이 짜이 우리가 사람들의 무리 속에서 다시 만나는 그 날엔 따오 네이턘 츼완궈 모셩 평범한 꿈은 언젠가 이루어질 거에요. 핑퐌 더 멍 아 다행히도, 당신은 지쳐서 멈추는걸 택하지 않았어요. 싱하오 니 총 웨이 인 익숙한 목소리가 당신을 앞으로 이끌고 있어요. 요우 싀우을런 더 후환 흐릿한 눈동자만이 세상을 바라볼 수 있어요. 졍 싀 멍동 더 얜 머우 마음 속은 사랑과 온화함을 믿고 있어요. 네이신 싀즤옹 그저 하늘에 뜨고 지는 별들이 단 위앤 즤어 만턘 싀 보살펴주었던 사람들에게 축복을 내리길 바래요. 청 즤아오프후궈 더 예상치 못한 격동의 표류를 할 때 짜이 댼페이 즤 즤옹 퍄오류 조용히 당신의 꿈과 마주하게 될 거에요. 니 훼이 으위 니 더 해질 무렵 붉게 물드는 수평선을 향해 니 일루 잉 샹 나 베이 내세의 꿈을 품고 이생의 끝을 향해 달려가요. 화이츼와이즤어 라이싀 더 멍 더이상 보이지 않을 때까지 이대로 걸어가요. 쥬 즤엉양 쟨 싱 쟨 위앤 못다한 집착을 이세계에 남기고 웨이 진 더 즤 냰 (간주) 과거나 미래 따위 물을 필요가 없어요. 우슈 이짜이 츄 시공간에서 만나는 것으로 충분하니까요. 넝 짜이 싀콩 즤옹 당신을 향해 두 손을 뻗어 붙잡고 싶어요. 부구 이쳬 츄 워 진 잠깐의 평화도 영원하기를 이커 안미 뱬 해질 무렵 붉게 물드는 수평선을 향해 니 일루 잉 샹 나 베이 내세의 꿈을 품고 이생의 끝을 향해 달려가요. 화이츼와이즤어 라이싀 더 멍 드디어 웃으며 돌아서서 그 사람을 바라보죠. 쭈이허우 웨이샤오즤어 훼이싀언 드디어 이 세상을 사랑하는 법을 배우기 시작했어요. 즤옹으위 카이싀 우리가 작별 인사도 없이 손을 흔드는 건 워먼 짜이 투즤옹 총총 우리가 환생해서 다시 만날 것을 알기 때문이에요. 즤 인 싀언 즤 쫑 훼이 짜이 드디어 웃으며 돌아서서 그 사람을 바라보죠. 쭈이허우 웨이샤오즤어 훼이싀언 드디어 이 세상을 사랑하는 법을 배우기 시작했어요. 즤옹으위 카이싀 드디어 이 세상을 사랑하는 법을 배우기 시작했어요. 즤옹으위 카이싀 드디어 이 세상을 사랑하는 법을 배우기 시작했어요. 즤옹으위 카이싀 |