1. 개요
츠키우타에 등장하는 아이돌 나가츠키 요루의 솔로곡.《新世界より-家路-》을 츠키우타 9월 담당인 죤이 리믹스한 곡.
2013년 9월 6일에 발매된 음반 コガネイロ에 수록되어 있다.
2. 가사
|
深い夜の雨の道 후카이 요루노 아메노 미치 깊은 밤의 빗길 ひとり影を踏む人よ 히토리 카게오 후무 히토요 홀로 그림자를 밟는 사람이여 流る星の行方には 나가루 호시노 유쿠에니와 흐르는 별의 행방에는 古き友の夢重ね 후루키 토모노 유메카사네 오랜 친구의 꿈이 겹치네 懐かしくもあるけれど 나츠카시쿠모 아루케레도 그리움도 있지만 想い馳せる暇もなく 오모이 하세루 히마모나쿠 마음 떨쳐낼 틈도 없이 ふわりふわり儚く揺れる 후와리 후와리 하카나쿠 유레루 두둥실 두둥실 덧없이 흔들리는 木の葉なぜる軌跡を 코노하 나제루 키세키오 나뭇잎 쓰다듬은 흔적을 星が月が紅く照らして 호시가 츠키가 아카쿠 테라시테 별이, 달이 붉게 비추어 君をおぼろに浮かべる 키미오 오보로니 우카베루 너를 어렴풋이 떠올려 時計の針はもう二度と戻らない 토케이노 하리와 모- 니도토 모도라나이 시계바늘은 두 번 다시 돌아오지 않아 振り返ったって引き返せない 후리카엣탓테 히키카에세나이 돌이켜봐도 되찾을 수 없어 でもまたずっと 今でもずっと 데모 마타 즛토 이마데모 즛토 하지만 또 계속, 지금도 계속 あの日の言葉忘れないよ 아노 히노 코토바 와스레나이요 그날의 말 잊지 않아 踏み出す足音 加速して行く 후미다스 아시오토 카소쿠시테 유쿠 내딛는 발소리 빨라져 가 記憶を置き去りにしないように 기오쿠오 오키자리니 시나이요-니 기억을 내버려 두고 가지 않도록 抱きしめ合って 噛み締め合って 다키시메앗테 카미시메앗테 서로 안고 서로 이를 악물고 終わらない夜の光を追いかけて 오와라나이 요루노 히카리오 오이카케테 끝나지 않는 밤의 빛을 뒤쫓아 遠い日々を呼ぶ声に 토오이 히비오 요부 코에니 먼 날들을 부르는 소리에 朝は満ちて 消えてゆく 아사와 미치테 키에테 유쿠 아침은 가득차고 사라져 가 ひらり ひらり 閃く雨の 히라리 히라리 키라메쿠 아메노 두둥실 두둥실 번쩍이는 빗속의 音が手繰る軌跡を 오토가 타구루 키세키오 소리가 끌어당기는 흔적을 風が 風が 白く包んで 카제가 카제가 시로쿠 츠츤데 바람이 바람이 하얗게 껴안고 君をおぼろに浮かべる 키미오 오보로니 우카베루 너를 어렴풋이 떠올려 ふわり ふわり 儚く揺れる 후와리 후와리 하카나쿠 유레루 두둥실 두둥실 덧없이 흔들리는 木の葉なぜる軌跡を 코노하 나제루 키세키오 나뭇잎 쓰다듬은 흔적을 ひとつ ふたつ 時が刻んで 히토츠 후타츠 토키가 키잔데 하나 둘 시간이 시간이 새기고 僕はひとり歩き出す 보쿠와 히토리 아루키다스 나는 홀로 걸어 나가네 |