mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-01-26 13:35:36

ペロペロ in the Universe



1. 개요2. 가사3. Muse Dash
3.1. 초보3.2. 어려움3.3. 마스터

[clearfix]

1. 개요


Rish가 작곡하고 Choko가 부른 오리지널 곡.[1]

2. 가사


世界中ペロペロ ペロペロ ペロペロ
전세계가 페로페로 페로페로 페로페로
銀河系ペロペロ ペロペロ ペロペロ
은하계도 페로페로 페로페로 페로페로
宇宙一ペロペロ ペロペロ ペロペロ
우주까지 페로페로 페로페로 페로페로
何処までもペロペロ ペロペロ ペロペロ
어디에 있든 페로페로 페로페로 페로페로

右を見てはペロペロ ペロペロ ペロペロ
오른쪽을 보고 페로페로 페로페로 페로페로
左を見てもペロペロ ペロペロ ペロペロ
왼쪽을 보고 페로페로 페로페로 페로페로
この地球上の全ての スマホも ゲームも
지구의 모든 핸드폰도 게임도
ペロペロが手掛けている 最強! 最高!
페로페로는 최강! 최고!

老若男女わんこにゃんこ
남녀노소도, 강아지 고양이도
誰でも楽しめるコンテンツ
누구나 즐길 수 있는 콘텐츠
地球の次は宇宙めがけて
지구에 이어 우주를 향해
出発だ~
출발~

ペロペロ あの星の彼方まで駆け抜けろ
페로페로 그 별의 반대편까지 달려가
(一万光年かなた あいも変わらぬトキメキ)
(1만 광년 거리, 변함없는 떨림)
ペロペロ いつか星を丸ごと買い占めよう
페로페로 언젠가 별을 살 거야
(星一つ数京円 前人未到)
(누구도 하지 못한 별 FLEX)
大気圏も 重力も常識も越えていこう
대기권, 중력, 상식 모두 뛰어넘어
(思い思いのメモリー 突き動かす強い意思)
(그리운 추억들, 강한 의지로 끌어 나온)
ペロペロ 約束のあの場所でまた会おう キミと
페로페로 약속한 그 곳에서 다시 만나자
(君との夢物語 伝説の始まり)
(너와 같이 만든 꿈, 전설의 시작)

ペロペロ 未来を全部ペロペロ
페로페로 미래에 전부 페로페로

世界中ペロペロ ペロペロ ペロペロ
전세계가 페로페로 페로페로 페로페로
宇宙一ペロペロ ペロペロ ペロペロ
우주까지 페로페로 페로페로 페로페로

うわぁ!たいへんだー!ヤバい、ヤバいよー!
와아아! 긴급상황! 정말 큰일이야!
さっそく宇宙人が宇宙船に攻めてきたー! (鳴き声:みゅーみゅー)
외계인이 우주선을 공격하고 있어! (소리 : 뮤- 뮤-)
やーもう!あっちにいけいけー!
진짜 짜증나! 저리 가라고!
ん?なになに?このボタンを押したらワープするのか?
응? 뭐지뭐지? 이 버튼을 누르면 워프 할 수 있는건가?
えい!ポチ
에라 모르겠다!

わぁ!すごい!ワープしてる!
와아! 대단해! 워프하고있어!
いっけぇーーー!
가라 —- !

この広い宇宙の果てには何があるんだろう?
이 넓은 우주 끝엔 뭐가 있을까?
未来は何色に輝いてるんだろう?
미래는 무슨색으로 빛나고 있을까?

ペロペロ あの星の彼方まで駆け抜けろ
페로페로 저 별 끝까지 달려나가자
(百万光年かなた あいも変わらぬトキメキ)
(백만 광년 거리, 변함없는 떨림)
ペロペロ いつまでも夢を乗せて走ろう キミと
페로페로 언제나 꿈을 싣고 달리자 너와
(二人の夢物語 伝説の始まり)
(두 사람의 꿈이야기 전설의 시작)

ペロペロ どんな未来もきっと
페로페로 어떤 미래라도 분명

世界中ペロペロ ペロペロ ペロペロ
전세계가 페로페로 페로페로 페로페로
銀河系ペロペロ ペロペロ ペロペロ
은하계도 페로페로 페로페로 페로페로
宇宙一ペロペロ ペロペロ ペロペロ
우주까지 페로페로 페로페로 페로페로
何処までもペロペロ ペロペロ ペロペロ
어디에 있든 페로페로 페로페로 페로페로

한국어 자막 영상

3. Muse Dash

ペロペロ in the Universe
파일:Muse Dash_Pero pero in the Universe.png
작곡 Rish feat. Choko
길이 2:12
BPM 150
난이도 <rowcolor#333> 초보
어려움
마스터
레벨 ? ¿
노트 수 368 693 1048
특이 사항 톱니가 등장하지 않음
매우 많은 기믹
난이도 표기가 '?'
냥냥 유니버스 준 보스곡

3.1. 초보

3.2. 어려움

3.3. 마스터


AP 영상. 플레이어는 Rubytic.
[1] BMS나 사운드 볼텍스 등지에서 간간히 보이는 명의인 '立秋 feat.ちょこ' 조합이 맞다.