mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2023-10-17 23:11:22

ギュっとMilky Way

<colbgcolor=#ff0071><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
STARLIGHT MASTER for the NEXT! 05 ギュっとMilky Way
Track 01. ギュっとMilky Way
꼬옥 milky way
파일:COCC-17705L.jpg
담당
아이돌
파일:ドリームアウェイ.png [1]
주요
이미지
CUTE
BPM 178
작사 高瀬愛虹
작곡 와타나베 체루
편곡


[clearfix]

1. 개요

<colbgcolor=#ff0071><colcolor=#fff>
sample ver.

오리지널 악곡으로 사쿠마 마유, 키타 히나코의 유닛 드림 어웨이의 유닛곡이다. 드림 어웨이란 유닛은 히나코에게 성우가 달리기 전부터 이미 모바마스에 있던 유닛으로, P에 대한 망상벽을 공통분모로 엮이게 되었다. 사실 7차 총선거 곡인 Trust me도 같이 불러 접점이 있다.

곡이 나왔을 때에는 마유에게만 솔로곡이 있었지만, 2020년 8월 상순에 데레극장 Extra Stage 특전으로 히나코의 솔로곡도 생겼다.

2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지

스타라이트 스테이지의 역대 이벤트 곡
파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png Sun! High! Gold! 파일:데레스테 타입 아이콘-CUTE.png ギュっとMilky Way 파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png 夢をのぞいたら
파일:ギュっとMilky Way.png
||<tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#151515><tablebordercolor=#fc559a><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#ff9cc4><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
<rowcolor=#000> DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+ LIGHT TRICK PIANO FORTE WITCH
<colbgcolor=#ff9cc4><colcolor=#000> 레벨 6 13 18 26 28 - - - - 25
노트 수 99 187 394 713 886 / [ruby(872, ruby=레거시)] - - - - 418
소모 스태미너[2] 10 13 16 19 19 10 15 25 30 EX 라이브 티켓
곡 타입 파일:데레스테 타입 아이콘-CUTE.png 큐트 곡 길이 2:13 BPM 178
BASIC/SMART
해금방법
2019년 12월 28일 12:00 통상 배포
(SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00)
EXTRA/GRAND
배포일시
MASTER+: 2020년 3월 23일 00:00
GRAND: 미배포
WITCH: 2021년 7월 4일 15:00
특이사항 없음
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
BASIC, MASTER+ 3D MV (의상: ALL SSR)
BASIC, MASTER+ 2D RICH MV
}}}}}}}}} ||
표준 MV 배치
임의
(MV 미등장)
키타 히나코 사쿠마 마유 임의
(MV 미등장)
임의
(MV 미등장)

2019년 12월 재화 수집 이벤트 이벤트곡으로 등장했다.
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
MASTER 풀콤보
레거시(이벤트 버전) MASTER+ 풀콤보
MASTER+ 풀콤보
}}}}}}}}} ||

MASTER 패턴은 동시처리 중심의 채보인데, 중간중간 왼손으로 처리해야 하는 지그재그 플릭이랑 종반부에서 왼손으로 처리해야 하는 짧은 롱노트 제자리 연발에 주의하자.

레거시 MASTER+ 패턴은 슬라이드 중심의 복합 구간에서는 슬라이드의 길이가 길면서 기복이 심할수록 특유의 변덕스러움으로 인해 멋대로 끊어질 가능성을 염두에 둬야 한다. 클라이막스 직전에 왼손으로 대륙횡단을 해야 하는 슬라이드도 존재하니 오른손잡이라면 고전하게 된다.[3]

2020년 3월 23일 정식 MASTER+ 패턴이 추가됐다. 20마디의 왼손 롱노트와 79마디의 평행 슬라이드의 연장, 21마디의 일부 탭노트 동시치기화, 80마디에서 양손 안쪽 플릭에 선행되는 롱노트 삭제 및 탭노트 추가, 81마디에서 왼손이 롱노트 하나로 변경, 91마디 오른손 탭노트들이 짧은 롱노트들로 바뀐 점이 있다.

3. 가사

캐릭터 이미지컬러
마유
히나코
합창

3.1. GAME VERSION

前からも 後ろからもギュっして
마에카라모 우시로카라모 귯시테
앞에서도 뒤에서도 꼭 껴안아줘

?を浮かべるよりも

憧れのデートプラン

少しずつ編み上げてくように
스코시즈츠 아미아게테쿠요오니
조금씩 계획을 짜나가듯이

運命の赤い糸が絆になるの
운메이노 아카이 이토가 키즈나니 나루노
운명의 빨간 실이 인연이 되는걸

前からも 後ろからもギュっして
마에카라모 우시로카라모 귯시테
앞에서도 뒤에서도 꼭 껴안아줘

体中でキミの愛(ネツ)を感じたい
카라다츄우데 키미노 네츠오 칸지타이
몸속으로 너의 사랑 (열) 을 느끼고 싶어

大スキと大スキがギュっとしたら
다이스키토 다이스키가 귯토시타라
정말 좋아와 정말 좋아가 꼭 껴안는다면

ギュっじゃ足りない 目を閉じるの
귯쟈 타리나이 메오 토지루노
꼭 껴안는거론 부족해 눈을 감는걸

CHUっとしてほしいな 恋はロマンス
CHU토시테호시이나 코이와 로만스
CHU 해줬으면 좋겠는걸 사랑은 로맨스

3.2. M@STER VERSION

前からも 後ろからもギュっして
마에카라모 우시로카라모 귯시테
앞에서도 뒤에서도 꼭 껴안아줘

?を浮かべるよりも

憧れのデートプラン

少しずつ編み上げてくように
運命の赤い糸が絆になるの
운메이노 아카이 이토가 키즈나니 나루노
운명의 빨간 실이 인연이 되는걸

前からも 後ろからもギュっして
마에카라모 우시로카라모 귯시테
앞에서도 뒤에서도 꼭 껴안아줘
体中でキミの[ruby(愛, ruby=ネツ)]を感じたい
카라다츄우데 키미노 네츠오 칸지타이
몸속으로 너의 [ruby(사랑, ruby=열)]을 느끼고 싶어
大スキと大スキがギュっとしたら
다이스키토 다이스키가 귯토시타라
정말 좋아와 정말 좋아가 꼭 껴안는다면
ギュっじゃ足りない 目を閉じるの
귯쟈 타리나이 메오 토지루노
꼭 껴안는거론 부족해 눈을 감는걸
CHUっとしてほしいな 恋はロマンス
CHU토시테호시이나 코이와 로만스
CHU 해줬으면 좋겠는걸 사랑은 로맨스

♪がはじけるように
お姫さま抱っこしてくれませんか?

これからも2人は永遠と
信じてる 星座のように結ばれてるの
신지테루 세이자노요니 무스바레테루노
믿고있는 별자리처럼 연결되어있을거야

その胸で包み込んでギュッして
소노무네데 츠즈미콘-데 귯시테
그 가슴에 감싸 꼭 껴안아줘
ときめいては溢れ出してMilky Way
토키메이테와 아후레다시테 Milky Way
설레임은 흘러넘쳐서 Milky Way
大スキと大スキがギュッとしたら
다이스키토 다이스키가귯-토시타라
정말 좋아와 정말 좋아가 꼭 합쳐져서
キミの夢とひとつになる
키미노 유메토 히토츠니나루
너의 꿈과 하나가되는
未来もギュッとして 恋はファンタジー
미라이모 귯토시테 코이와판타지
미래도 꽉 합쳐서 사랑은 판타지

前からも 後ろからもギュッして
体中でキミの[ruby(愛, ruby=ネツ)]をギュっとギュっとギュっと感じたい
카라다츄-데 키미노 네츠오 귯토 귯토 귯토 칸지타이
온몸에 너의 [ruby(사랑, ruby=열)]을 꽉 꽉 꽉 느끼고 싶어
大スキと大スキがギュッとしたら
다이스키토 다이스키가 귯-토 시타라
정말 좋아와 정말 좋아가 꼭 합쳐져서
ギュッじゃ足りない 目を閉じるの
귯짜 타리나이 메오토지루노
꼭 껴안아주는걸로는 부족해 눈을 감고
CHUっとしてほしいな 恋はロマンス
CHU토시테호시이나 코이와 로만스
CHU 해줬으면 좋겠는걸 사랑은 로맨스

運命の人はきっと
운-메이노 히토와 킷-토
운명의 사람은 분명
キミだと信じてるから
키미다토 신-지테루카라
너라고 믿고있으니까
頑張れるような気がするの
간바레루요-나 키가스루요
힘낼 것 같은 생각이들어
キミの夢が見たくて
キミと夢の先まで
키미토 유메노 사키마데
너와 꿈의 마지막까지도

[1] 사쿠마 마유, 키타 히나코 [2] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성. [3] 하지만 만일 그 직전 오른손 지그재그 슬라이드가 멋대로 끊어져버렸을 때 이후 나오는 그 대륙횡단 슬라이드는 오른손으로 왕복하면 되니 오히려 편해진다.