mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2023-11-28 01:46:42

まなざし(라이브유니온)



파일:HACHI_logo_B.svg
HACHI 디스코그래피
[ 발매 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffe297><tablecolor=#010101><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
[[光の向こうへ|
1st Single

光の向こうへ
빛의 저편으로]]
2020. 07. 25.
[[Rainy proof|
2nd Single

Rainy proof
Rainy proof]]
2021. 02. 06.
[[20(라이브유니온)|
3rd Single

20
20]]
2021. 03. 13.
[[涙することは疎か、息も出来ない。|
4th Single

涙することは疎か、息も出来ない。
눈물 흘리는 것은 고사하고, 숨조차 쉴 수 없네.]]
2021. 04. 24.
[[Greyword|
5th Single

Greyword
Greyword]]
2021. 06. 30.
[[八月の蛍|
6th Single

八月の蛍
8월의 반딧불이]]
2021. 08. 28.
[[DominatoR BXH|
Split EP

DominatoR BXH
DominatoR BXH]]
2021. 12. 05.
[[Weekend milk|
7th Single

Weekend milk
Weekend milk]]
2022. 02. 26.
[[ばいばい、テディベア|
8th Single

ばいばい、テディベア
바이바이, 테디베어]]
2022. 05. 07.
[[バスタイムプラネタリウム|
9th Single

バスタイムプラネタリウム
배스 타임 플라네타리움]]
2022. 07. 03.
[[Twilight Line|
10th Single

Twilight Line
Twilight Line]]
2022. 08. 05.
[[夏灯篭|
11th Single

夏灯篭
여름 등롱]]
2022. 08. 15.
[[光の向こうへ#光の向こうへ (Piano ver.)|
Single

光の向こうへ (Piano ver.)
빛의 저편으로 (Piano ver.)]]
2022. 09. 24.
[[Rainy proof#Rainy proof (Acoustic ver.)|
Single

Rainy proof (Acoustic ver.)
Rainy proof (Acoustic ver.)]]
2022. 09. 24.
[[Midnight blue(라이브유니온)|
1st Album

Midnight blue
Midnight blue]]
2022. 12. 24.
[[HONEY BEES|
Single

HONEY BEES
HONEY BEES]]
2023. 02. 06.
[[Deep Sleep Sheep|
Single

Deep Sleep Sheep
Deep Sleep Sheep]]
2023. 07. 28.
[[まなざし(라이브유니온)|
Single

まなざし
눈길]]
2023. 07. 28.
[[Close to heart|
2nd Album

Close to heart
Close to heart]]
2023. 08. 11.
[[DUSK(라이브유니온)|
Single

DUSK
DUSK]]
2024. 08. 09.
[[万有引力|
Single

万有引力
만유인력]]
2024. 09. 20.
[[万華鏡(라이브유니온)|
Single

万華鏡
만화경]]
2024. 10. 18.
[ 참여 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffe297><tablecolor=#010101><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
[[アイソレイション|
Single

アイソレイション
아이솔레이션]]
2021. 06. 19.
[[ADVENTUNE 3|
Album

ADVENTUNE 3
ADVENTUNE 3]]
2021. 10. 31.
[[Colorful Notes|
Album

Colorful Notes
Colorful Notes]]
2022. 03. 30.
[[Change.|
Album

Change.
Change.]]
2022. 08. 31.
[[HARMONICS(REALITY STUDIO)|
Album

HARMONICS
HARMONICS]]
2023. 03. 24.
<colbgcolor=#ddd,#010101><colcolor=#373a3c,#ddd> まなざし
눈길 | manazashi
파일:Cover_Manazashi.jpg
가수 <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> HACHI
음반 まなざし (싱글)
발매일 2023. 07. 28.
작사 tee tea
작곡
프로듀서
외부 링크
파일:링크코어 아이콘.svg 파일:링크코어 아이콘D.svg | 파일:유튜브 아이콘.svg | 파일:스포티파이 아이콘.svg

1. 개요2. 영상3. 가사

[clearfix]

1. 개요

「눈길」은, 당신이 있어 주었으니까 이상과 다른 현실이라도, 자신이 나약하고 여리더라도 지금을 살아가고 싶다며 애달파도 앞을 향하려는 메세지가 담겨 있다.
편안한 가창과 힘있는 밴드 사운드가 리스너의 마음에 와닿는 곡.
Linkcore 설명문
2023년 7월 28일 발매한 라이브유니온 소속 VSinger HACHI의 싱글.

2. 영상

MV
유튜브

3. 가사




파일:manazashi_newW.png 파일:manazashi_newB.png



涙滴る間 情けない感情が巡った
나미다 시타타루 아이다 나사케나이 칸죠-가 메굿타
눈물방울 떨어지는 틈에 비참한 감정이 맴돌았어
どこかに芽生えてた小さな子供みたいな強がりから
도코카니 메바에테타 치이사나 코도모 미타이나 츠요가리카라
어딘가에 싹튼 작은 어린아이같은 허세로부터


届かない理想から遠すぎた足元
토도카나이 리소-카라 토-스기타 아시모토
손닿지 않는 이상으로부터 너무 먼 발치
寄り添ってくれたのは間違いなくあなただった
요리솟테 쿠레타노와 마치가이 나쿠 아나타닷타
다가와 준 건 틀림없이 당신이었어


I know you're 心の耳澄ませば聞こえてくるの たったひとつの
I know you're 코코로노 미미 스마세바 키코에테 쿠루노 탓타 히토츠노
I know you're 마음의 귀를 기울이면 들려와 단 하나의
I know you're 願いが叶うなら またその鼓動を感じていたい
I know you're 네가이가 카나우나라 마타 소노 코도-오 칸지테 이타이
I know you're 소망이 이루어진다면 다시 그 고동을 느끼고 싶어
あなたがくれたまなざしが生きている
아나타가 쿠레타 마나자시가 이키테 이루
당신이 준 눈길이 숨쉬고 있어


心騒つく夜に 懐かしい日々達が浮かんだ
코코로 사와츠쿠 요루니 나츠카시이 히비타치가 우칸다
마음이 소란 피우는 밤에 그리운 나날들이 떠올랐어
微かに覚えてた 大きなあの雲のように進みながら
카스카니 오보에테타 오-키나 아노 쿠모노 요-니 스스미나가라
어렴풋이 기억하던 커다란 그 구름처럼 나아가면서


あの頃に抱いてた 曇りのない気持ちに
아노 코로니 이다이테타 쿠모리노 나이 키모치니
그 시절 품었었던 어둠이 없는 마음으로
戻れない 分かってた それでも今生きていくと
모도레나이 와캇테타 소레데모 이마 이키테 이쿠토
돌아갈 수가 없어 알고 있었어 그래도 지금 살아가겠다며


I know you're 心の耳澄ませば聞こえてくるの たったひとつの
I know you're 코코로노 미미 스마세바 키코에테 쿠루노 탓타 히토츠노
I know you're 마음의 귀를 기울이면 들려와 단 하나의
I know you're 願いが叶うなら またその鼓動を感じていたい
I know you're 네가이가 카나우나라 마타 소노 코도-오 칸지테 이타이
I know you're 소망이 이루어진다면 다시 그 고동을 느끼고 싶어
あなたがくれたまなざしが生きている
아나타가 쿠레타 마나자시가 이키테 이루
당신이 준 눈길이 숨쉬고 있어


傷付きながらも恐れないでいたい
키즈츠키나가라모 오소레나이데 이타이
상처입으면서도 두려워하지 않고 싶어
弱くて脆くて儚い心 そんな私を愛していたい あなたが教えてくれた
요와쿠테 모로쿠테 하카나이 코코로 손나 와타시오 아이시테 이타이 아나타가 오시에테 쿠레타
나약하고 여리고 덧없는 마음 그런 나를 사랑하며 살고 싶어 당신이 가르쳐 주었어


I know you're 心の耳澄ませば聞こえてくるの たったひとつの
I know you're 코코로노 미미 스마세바 키코에테 쿠루노 탓타 히토츠노
I know you're 마음의 귀를 기울이면 들려와 단 하나의
I know you're 願いが叶うなら またその鼓動を感じていたい
I know you're 네가이가 카나우나라 마타 소노 코도-오 칸지테 이타이
I know you're 소망이 이루어진다면 다시 그 고동을 느끼고 싶어
あなたがくれたまなざしが生きている
아나타가 쿠레타 마나자시가 이키테 이루
당신이 준 눈길이 숨쉬고 있어