|
|
||
| ◆ 나카무라 레이아 | ◆ 스게타 린네 | ◆ 모토다카 카츠키 |
| ◆ 콘노 타이키 | ◆ 야바나 레이 | ◆ 사사키 타이코 |
| {{{#!folding 전 멤버 | ||
| 7 MEN 사무라이의 오리지널 곡 | ||||
| シャウト | → | さよならまたねもうちょっと | → | Hot Night |
1. 개요
쟈니스 주니어 7 MEN 사무라이의 4번째 오리지널 곡이다.멤버 나카무라 레이아가 극 중 캐릭터의 성우를 맡은 애니메이션 비인재(フェ～レンザイ -神様の日常-)의 엔딩곡이다.
2. 관련영상
| 비인재 공식영상 |
|
|
3. 가사
| さよならまたねもうちょっと |
|
ALL 나카무라 레이아 스게타 린네 모토다카 카츠키 콘노 타이키 야바나 레이 사사키 타이코 茜色に染まる道で' 노을빛으로 물드는 길에서 立ち止まるきみ 流れるメロディー 멈춰선 너와 흘러가는 멜로디 切らした息を飮み込んで 가쁜 숨을 들이쉬고 もう１回走ろと手を繋ぐ 한 번 더 달리자고 손을 잡네 明日もまた会えるのにな 내일도 또 만날 수 있는데 ◆◆どうしてだろうこんな細いキモチ 왜일까 이런 가느다란 기분 ◆◆◆一時停止ボタンはないから 일시정지 버튼은 없으니까 うちに帰ろう 집으로 돌아가자 もうちょっと 조금 더 さよならも またねもね '잘 가'도 '또 보자'도 まだ聞きだくなくて 아직 듣고 싶지 않아서 いつもよりもデカめに笑う 여느 때보다 큼직하게 웃네 ◆◆バカばかりしてる僕たちが 바보 같은 짓만 하는 우리가 最強だから 최강이니까 いつまでもどこまでも 언제까지고 어디까지고 今日が続けばいいな 오늘이 계속되면 좋겠다 なんてきみには言えないけど 라고 너에게 말은 못 하지만 多分同じ気持ちだって ほら 아마 같은 기분이겠지. 봐 きみの目が少し揺れた 네 눈이 조금 흔들렸어 夜は意地悪 きみが居ないから 밤은 심술쟁이야 네가 없으니까 ◆◆◆お月様に願いひとつ 달님에게 바라는 것 하나 朝と昼が終わらないでと 아침과 낮이 끝나지 않기를 さよならも またねもね '잘 가'도 '또 보자'도 まだ聞きだくなくて 아직 듣고 싶지 않아서 いつもよりもデカめに笑う 여느 때보다 큼직하게 웃네 ◆◆バカばかりしてる僕たちが 바보 같은 짓만 하는 우리가 最強だから 최강이니까 いつまでもどこまでも 언제까지고 어디까지고 今日が続けばいいな 오늘이 계속되면 좋겠다 なんてきみには言えないけど 라고 너에게 말은 못 하지만 ◆◆多分同じ気持ちだって ほら 아마 같은 기분이겠지. 봐 きみの目が少し揺れた 네 눈이 조금 흔들렸어 |