mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-09-22 16:07:45

스마일 프리큐어!

glitter force에서 넘어옴

||<table align=center><table bordercolor=#e63083><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><bgcolor=#ffffff> 파일:프리큐어 시리즈 공식 로고(3).png
프리큐어 시리즈
||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!wiki style="margin: 0px; min-width: 60px; display:inline-block"
{{{#!folding TV판
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -10px"
<rowcolor=#010101,#dddddd> 1대 2대 3대
(2004) (2005)
파일:external/vignette1.wikia.nocookie.net/Precure_Splash_Star_logo.png
두 사람은 프리큐어
Splash Star
프리큐어 Splash Star
(2006) ||
파일:Yes PreCure 5.webp
Yes! 프리큐어 5
(2007) ||
파일:external/vignette3.wikia.nocookie.net/Precure_5_GoGo_logo.png
Yes! 프리큐어 5 GoGo!
(2008) ||
<rowcolor=#010101,#dddddd> 4대 5대 6대 7대 8대
(2009) (2010) (2011) (2012) (2013)
<rowcolor=#010101,#dddddd> 9대 10대 11대 12대 13대
(2014) (2015) (2016) (2017) (2018)
<rowcolor=#010101,#dddddd> 14대 15대 16대 17대 18대
(2019) (2020) (2021) (2022) (2023)
<rowcolor=#010101,#dddddd> 19대
(2024)




}}}}}}}}}
극장판
||<-2><table width=100%><table bgcolor=#ff9ccc,#43454d><rowcolor=#010101,#dddddd> 1대 || 2대 ||<-2> 3대 ||
(2005) (2005) (2006) (2007) (2008)
<rowcolor=#010101,#dddddd> 4대 5대 6대 7대 8대
(2009) (2010) (2011) (2012) (2013)
<rowcolor=#010101,#dddddd> 9대 10대 11대 12대 13대
(2014) (2015) (2016) (2017) (2018)
<rowcolor=#010101,#dddddd> 14대 15대 16대 17대 19대
(2019) (2021) (2021) (2022) (2024)
크로스오버
||<-4><table width=100%><table bgcolor=#ff9ccc,#43454d><bgcolor=#ff69b4,#373940><width=2000> 파일:프리큐어 올스타즈.png
올스타즈
||
<rowcolor=#010101,#dddddd> DX 1편 DX 2편 DX 3편
(2009) (2010) (2011)
<rowcolor=#010101,#dddddd> New Stage 1편 New Stage 2편 New Stage 3편
(2012) (2013) (2014)
<rowcolor=#010101,#dddddd> 뮤지컬 1편 뮤지컬 2편 F
(2015) (2016) (2023)

기타 크로스오버
<rowcolor=#010101,#dddddd> 스타즈 1편 스타즈 2편 미라클 1편 미라클 2편
(2017) (2018) (2019) (2020)
시퀄
||<-4><table width=100%><table bgcolor=#ff9ccc,#43454d><bgcolor=#ff69b4,#373940><width=2000> 공식 시퀄 ||
<rowcolor=#010101,#dddddd> 두 사람은 프리큐어 Splash Star
Yes! 프리큐어 5 GoGo!
마법사 프리큐어
(2023) (2025)
무대화
||<table width=100%><rowbgcolor=#ffffff,#191919><width=2000> (2023) ||
}}} ||

← 스위트 프리큐어♪ 두근두근! 프리큐어 →

스마일 프리큐어! (2012~2013)
スマイルプリキュア!
파일:attachment/Folder_3.jpg
{{{#ffffff,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
장르 마법소녀, 코미디
원작 토도 이즈미
시리즈 디렉터 오오츠카 타카시
시리즈 구성 요네무라 쇼지
캐릭터 디자인 카와무라 토시에
미술 디자인 마스다 류타로(増田竜太郎)
색채 설계 사쿠마 요시코(佐久間ヨシ子)
편집 아소 요시히로(麻生芳弘)
음향 효과 이시노 타카히사(石野貴久)
음악 타카나시 야스하루
음악 제작 주식회사 마벨러스
애니메이션 제작 토에이 애니메이션
제작 아사히 방송
ADK
토에이 애니메이션
방영 기간 파일:일본 국기.svg 2012. 02. 05. ~ 2013. 01. 27.
파일:대한민국 국기.svg 2014. 07. 21. ~ 2014. 11. 04.
방송국 파일:일본 국기.svg 아사히 방송 / (일) 08:30
파일:대한민국 국기.svg 챔프, 애니원, 애니박스
편당 러닝타임 24분
화수 48화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:7세 이상 시청가 아이콘.svg 7세 이상 시청가
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg [토에이], 파일:홈페이지 아이콘.svg [아사히]
}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 줄거리3. 특징4. 등장인물5. 설정6. 음악
6.1. 오프닝6.2. 엔딩6.3. 삽입곡6.4. 기타 음악
7. 회차 목록8. 엔드 카드9. 해외 공개
9.1. 대한민국9.2. 기타 국가
10. 인기11. 평가12. 사건13. Yes! 프리큐어 5와 비교
13.1. 공통점13.2. 차이점
14. 극장판15. 미디어 믹스
15.1. 코믹스15.2. 소설15.3. 게임15.4. 콜라보레이션
16. 둘러보기

[clearfix]

1. 개요

다 함께 외쳐봐, 울트라 해피!
2012년부터 방영한 9번째(7대) 프리큐어 시리즈. 전작과 마찬가지로 ABC, 테레비 아사히 계열국을 통해 매주 일요일 오전 8시 30분 ~ 오전 9시 사이에 방영하였다.

일본 공식 영문 표기는 SMILE PRECURE!.

2. 줄거리

줄거리
나는 호시조라 미유키.
오늘부터 나나이로가오카 중학교에 다니게 된 중학교 2학년생.

"전학 첫날부터 지각할 것 같아~!"라고 서두르다보니,
그림책에서 뛰쳐나온 캔디와 운명적인 만남을 해버렸어!
캔디는, 동화의 나라 메르헨 랜드에서 왔어!
세계를 배드 엔드로 바꾸려는 악당으로부터 세계를 지키기 위해서,
전설의 전사 프리큐어를 찾고 있어.

그치만.... 메르헨랜드가 뭐예요?
세계를 구하는 보물 <큐어 데콜>이 어디에 있는 거죠??

거기에 덤벼드는 악당들!!
"세상을 배드엔드로 만들어주마~" 라니…… 용서할 수 없어!
내가 스마일 팩트를 손에 쥐니까, 무려 프리큐어로 변신해버렸어!?

프리큐어 5명의 힘을 합해 모두의 미소를 지켜내겠어!!

반짝반짝 빛나는 밝은 미소를 향해 Go! Go! Let's Go!!

3. 특징

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.



4. 등장인물

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 스마일 프리큐어!/등장인물 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

5. 설정

5.1. 아이템

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 스마일 프리큐어!/아이템 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

5.2. 필살기

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 스마일 프리큐어!/필살기 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

6. 음악

6.1. 오프닝

OP
Let's go! スマイルプリキュア!
Let's go! 스마일 프리큐어!

[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver.

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver.

[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] Game ver.
(스마일 프리큐어! 렛츠고 메르헨 월드)
[youtube(
HZYADUF1JYI, width=100%)]

[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] Full ver.
<colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 이케다 아야(池田彩)

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 채민지[13]
작사 무츠미 스미요(六ツ見純代)
작곡 타카토리 히데아키(高取ヒデアキ)
편곡 카고시마 히로아키(籠島裕昌)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티
연출
작화감독
원화
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (일본어) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
スマイル! スマイル! スマイル! スマイル! スマイルプリキュア!

Let's go!
スマイル! スマイル! プリキュア! 一緒に! !
スマイル! スマイル! プリキュア! 明日へJump! (Shine!)
スマイルプリキュア!

スマイル! スマイル! スマイル! プリキュア!

おひさまみたいに 照らす笑い顔
消えないきらめき みんなが持ってる

一生懸命ススメ! おんなのこ!
ひたいの汗さえ ダイヤモンド☆
(サン! サン!)

負けない勇気束ねたら 5つの光 導く未来
ハッピー! サニー! ピース! マーチ! ビューティ!

Let's go!
スマイル! スマイル! 笑顔のパワーで
スマイル! スマイル! 世界はつながる
大切なその瞳 曇らせない!
Girls! Let's go!
スマイル! スマイル! プリキュア! みんなで!!
スマイル! スマイル! プリキュア! 未来へFly! (Fight!)
輝いて! スマイルプリキュア!

スマイル! スマイル! スマイル! スマイル! スマイルプリキュア!
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (한국어) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
}}}}}}}}} ||

'프린세스 폼'의 본격 등장과 함께 25화부터는 오프닝의 일부 장면이 '프리큐어 레인보우 버스트'를 시전하는 장면으로 바뀌었고, 로열 클락의 등장과 함께 33화부터는 필살기 부분이 '프리큐어 로열 레인보우 버스트'로 바뀌었다.

한국판의 경우는 방영 초기엔 김다솜이 들고있는 신데렐라 책 제목이 수정 없이 일본어로 적혀 있었으나 얼마 지나지 않아 위의 영상과 같이 한글로 수정되었으며[14], 이후 로열 클락 등장 후 '프리큐어 로열 레인보우 버스트'를 시전하는 장면이 들어간 오프닝으로 바로 변경되었다. 타이틀 로고 등장 장면은 일본어판과는 다른데, 이렇게 수정된 로고는 차회예고 때에도 사용되었다.

요시다 히토미의 큐어큐어 프리티 라디오에 의하면 노래 중 '스마일(스마이루)'이란 단어가 77번 등장하며, 실제로 노래방에서 '스마이루' 네 글자를 제대로 발음하면서 부르기는 불가능에 가깝다.

여담으로 오프닝의 몇몇 장면은 23화, 39~42화, 그리고 48화에서 떡밥이 회수된다. 무슨 말인지는 직접 에피를 감상해보자.

2023년 11월 16일에 공개된 칼로리메이트 CM에 사용되었다. #
북미 OP
Glitter Force
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 BLUSH[15]
작사 ?
작곡 Noam Kaniel
편곡 ?
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
Here we go! (Go! Go!)
Glitter Force! (Go! Go!)
Shining bright this light so we can find our way~
And forever and ever we will say
Here we go! (Go! Go!)
Glitter Force! (Go! Go!)
Shining bright this life that we will see each day~
And forever and ever we'll stay Glitter Force!
(Glitter Force! Glitter Force!)
}}}}}}}}} ||

6.2. 엔딩

ED1 (1~24화)
イェイ! イェイ! イェイ!
Yeah! Yeah! Yeah!

[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver.

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver.

[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] Full ver.
<colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 요시다 히토미(吉田仁美)

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 윤아영[16]
작사 미노리(実ノ里)
작곡 타카토리 히데아키(高取ヒデアキ)
편곡 사이토 유야(斎藤悠弥)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티
연출
작화감독
원화
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (일본어) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
君と イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
笑って 泣いちゃう気持ちを吹き飛ばし
いつも イェイ! イェイ! イェイ!
元気に 明日(あした)へ走っていこう
いつだってワクワク ドッキドキ プリキュア!

ひとりじゃないよ 隣を見れば
世界はきらめく
空の太陽 語りかけるよ
明日(あした)はハレルヤ

何よりも大切なもの[Wow 大切なもの]
信じる気持ちがここにある[イェイ!!]

そうだ イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
ピースで ポーズ「ハイ、チーズ!」でスマイル
いつも イェイ! イェイ! イェイ!
気づけば みんなが一緒にいる
もっと イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
みんなで 空へ明日(あした)へ希望乗せ
行こう イェイ! イェイ! イェイ!
笑って 輝く未来へと
いつだってワクワク ドッキドキ プリキュア!

スマイル! プリキュア!
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (한국어) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
}}}}}}}}} ||

매 화마다 엔딩 영상의 도입부가 달라진다. 프리큐어 5인 중 한 명이 화면 앞쪽에서 포즈를 취한 뒤 대열로 돌아가는데, 1화에서 15화까지는 5화마다 해피-써니-피스[17]-마치-뷰티 순서의 루프였고 16화부터는 본편 에피소드에서 메인으로 활약한 프리큐어가 나온다. 이는 역대 프리큐어 시리즈 엔딩, 그것도 프레시 프리큐어! 때부터 이어진 3D 애니메이션 엔딩으로서는 최초. 재미있는 건 일본판 엔딩 가사에 '두근두근 프리큐어'라는 말이 나오는데, 이게 그대로 후속작의 제목으로 채택되었다.[18][19]
한국판도 각 멤버별 엔딩을 모두 사용하였으나 공식 유튜브 채널에는 큐어 해피 버전만이 업로드 되어있다.
ED2 (25~48화)
満開*スマイル!
활짝*스마일!

[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver.

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver.
[youtube(
-bWnOlbsk3U, width=100%)]

[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] Full ver.
<colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 요시다 히토미(吉田仁美)

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 문유정[20]
작사 무츠미 스미요(六ツ見純代 )
작곡 타카토리 히데아키(高取ヒデアキ)
편곡 카고시마 히로아키(籠島裕昌)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티
연출
작화감독
원화
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (일본어) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
満開*笑顔が咲く!
バンザイ!!みんながいる!
明日に向かってすすもう!(スマイルプリキュア!)
元気無敵ガールズ!いくよ!
スマイルプリキュア!(イエイ!)

青空 鳥が歌ってる
ともだちが そばで笑ってる
キセキのような 今日がだいすき!
(プリティ!スマイルプリキュア!)

本気で たまにぶつかって
でも、いつも ささえあう仲間
その笑顔が元気をくれる
(キューティ!スマイルプリキュア!)

星も(こころから)出ない夜も(こころへと)
この胸のヒカリは
朝へとつづくよ SHINE!

全員!そろったなら!(ハイ!)
前進!あるのみだよ!(GO!)
いのちフルフル喜んでパワフルジャンプ!
満開*笑顔が咲く!(ハイ!)
バンザイ!!みんながいる!(GO!)
明日に向かってすすもう!(スマイルプリキュア!)
元気無敵ガールズ!いくよ!
スマイルプリキュア!(イエイ!)
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (한국어) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
}}}}}}}}} ||

1기 엔딩이 매 화마다 달라지는 걸 계승해 이쪽도 화가 진행될때마다 영상이 바뀌는 부분이 있다. 21초부터 32초대 부분에서 프리큐어들의 모습을 담은 책의 내용이 매번 바뀌고,[21] 책 옆에서 춤추는 프리큐어도 매번 바뀐다.

한국판은 무슨 이유에서인지 큐어 뷰티 버전은 사용되지 않아 일본판에서 본래 뷰티 버전 엔딩이 방영되었던 에피소드는 아예 엔딩을 생략하고 넘어가거나 다른 4명 중 1명을 랜덤으로 방영하였다. 공식 유튜브 채널에는 이전 엔딩과 마찬가지로 큐어 해피 버전만 업로드 되어있다.
날짜/화수 책의 내용에 나온 프리큐어 책 옆에서 춤 춘 프리큐어
2012년 8월 5일/25화 큐어 해피/큐어 피스 큐어 해피
2012년 8월 12일/26화 큐어 써니/큐어 마치 큐어 써니
2012년 8월 19일/27화 큐어 피스/큐어 뷰티 큐어 피스
2012년 8월 26일/28화 큐어 마치/큐어 해피 큐어 마치
2012년 9월 2일/29화 큐어 뷰티/큐어 써니 큐어 뷰티
2012년 9월 9일/30화 큐어 피스/큐어 뷰티 큐어 피스
2012년 9월 16일/31화 큐어 써니/큐어 마치 큐어 써니
2012년 9월 23일/32화 큐어 해피/큐어 피스 큐어 해피
2012년 9월 30일/33화 큐어 뷰티/큐어 써니 큐어 뷰티
2012년 10월 7일/34화 큐어 마치/큐어 해피 큐어 마치
2012년 10월 14일/35화 큐어 피스/큐어 뷰티 큐어 피스
2012년 10월 21일/36화 큐어 써니/큐어 마치 큐어 써니
2012년 10월 28일/37화 큐어 뷰티/큐어 써니 큐어 뷰티
2012년 11월 11일/38화 큐어 마치/큐어 해피 큐어 마치
2012년 11월 18일/39화 큐어 해피/큐어 피스 큐어 해피
2012년 11월 25일/40화 큐어 써니/큐어 마치 큐어 써니
2012년 12월 2일/41화 큐어 피스/큐어 뷰티 큐어 피스
2012년 12월 9일/42화 큐어 마치/큐어 해피 큐어 마치
2012년 12월 16일/43화 큐어 뷰티/큐어 써니 큐어 뷰티
2012년 12월 23일/44화 큐어 해피/큐어 피스 큐어 해피
2013년 1월 6일/45화 큐어 써니/큐어 마치 큐어 써니
2013년 1월 13일/46화 큐어 피스/큐어 뷰티 큐어 피스
2013년 1월 20일/47화 큐어 해피/큐어 피스 큐어 해피
2013년 1월 27일/48화 엔딩이 총집편격으로 진행되어 나오지 않았음[22] 큐어 해피
북미 ED
Wake Up, Shake Up
Run (All Together)
All Stars
Believe In You
TV ver.
<colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 BLUSH
작사 ? (Wake Up, Shake Up)
? (Run (All Together))
Lars Halvor Jensen (All Stars)
? (Believe In You)
작곡 Noam Kaniel (Wake Up, Shake Up)
Nathan Kaniels (Run (All Together))
Johannes "Josh" Jørgensen (All Stars)
? (Believe In You)
편곡 ? (Wake Up, Shake Up)
? (Run (All Together))
Montana Tucker (All Stars)
? (Believe In You)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (Wake Up, Shake Up) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
The world is beautiful
It's very magical
It's nice to know it's mine
It feels incredible
It feels so magical
The world can make me shine

Can you reach the sky?
Way up high
Touch the stars above
Fill our hearts with love

Wake up Shake up
Take a look around you
Hold on to your dreams
They're gonna find you
Hey oh, you know that love is the sign
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Wake up Shake up
Take a look around you
Hold on to your dreams
They're gonna find you
Hey oh, you know that love is the sign
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (Run (All Together)) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
All together!
Run together in the sun
We're gonna have some fun, fun, fun
All together!
Run, we're gonna be the ones
Who're laughing in the sun, fun, run!
All together!

Come everyone, up we jump
Loud and bold and let's flow
Did I mention?

If you look inside your heart
It will always show you why
Then maybe you'll believe
Each moment's on the line!

Run together in the sun
We're gonna have some fun, fun, fun
All together!
Run, we're gonna be the ones
Who're laughing in the sun, fun, run!
All together!

Run together in the sun
We're gonna have some fun, fun, fun
All together! Run!
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (All Stars) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
O o o o o...
O o o o o...

We got our top down, cruisin' round
Hands up, actin' out
It's so loud, they shake the ground

We on a jet plane to LA
Hit the beach just for the day
Shopping sprees, flashing lights
What am I gonna wear tonight

It's on me on me on me
Everything that you see, you see, you see

And tonight we're the all stars, gonna go all out
Into the night, Spend all our money
Forget about all our problems
We're all stars, gonna go so hard
Dance in the sky, you'll see us shinin' like sublime
We're the all stars tonight

We on a jet plane to LA
Hit the beach just for the day

You'll see us shinin' like sublime
We're the all stars tonight

O o o o o...
(All Stars)
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (Believe In You) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
Hear the sound
Hey come on let's dance
Gonna hit the town
Don't you miss the chance

With your girlfriends
With your best friends!

Just keep it real and you will see
That you can always count on me
There's nothin' better than
A friendship that is true

Just believe in you!
That's all you gotta do!
Smile and show your
Beauty shinin' through!

Step back and think
Of what you've got!
Love gives a little then a lot!
Be cool and everyone will
See the truth in you!
}}}}}}}}} ||

1기에서 4기까지의 엔딩곡을 묶은 동영상이며 이중 1기만이 원본 2기 영상을 채용했으며 나머지는 오리지널 엔딩 동영상이다.

6.3. 삽입곡

OST (34화)
笑う笑えば笑おう♪
웃고 웃으면 웃어보자♪
[youtube(
1ZQUhWnYlwQ, width=100%)]
일본어판
한국어판
<colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 스마일 프리큐어! with 캔디

[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] (CV: 후쿠엔 미사토& 타노 아사미& 카네모토 히사코& 이노우에 마리나& 니시무라 치나미 with 오오타니 이쿠에)

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] (CV: 양정화& 윤아영& 김연우& 한수림& 이지현 with 문유정)
작사 아오키 쿠미코(靑木久美子)
작곡 타카나시 야스하루
편곡 후지사와 켄지(藤澤健至)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (일본어) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
笑う 笑えば 笑おう Happyの魔法(Hi! Hi!)
光より速く届け 笑顔たち♪(スマイルクル~)

あのね 背中を見れば 今日のテンションが解る
せやで 隠したってな お見通しや
涙のあとを 拭っても(ダイジョウブクル?)
心配かけたく なくっても(ワカルクル~)
目と目で通じる 言葉があります
それがみんなの才能!(サイノウ)

花も嵐も乗り越え ここにいるよ(Hi! Hi!)
もしもチカラになれたら 嬉しいな
笑う 笑えば 笑おう 笑い飛ばそう(Yes☆ Yes☆)
いつか悲しいことさえ タカラモノ

私たちのコブシは
「ゆるぎない心」だよね
けどな おやつは別腹 悩むとこや
いちご大福 たこやきさん(オイシソウクル~)
なんなら両方 アリにする?(ソウスルクル~)
迷って困って 着地点ナシです
今日もオシャベリ最高!(サイコー)

行くよ!坂道 わが道 上り下り(Go! Go!)
何気ない足跡にも 花は咲く
歌う 歌えば 歌おう 涙ふいて(Sing♪ Sing♪)
辛い時こそ笑顔は オクリモノ

一緒に過ごした 時間がな(タノシイクル~)
キモチのりぼん 結んだの(ハートフル)
晴れても雨でも みんなで行きましょ
それが5人の友情!!(ユウジョウ)

花も嵐も乗り越え ここにいるよ(Hi! Hi!)
だから約束はいらない 未来(あす)がある
笑う 笑えば 笑おう Happyの魔法(Hi! Hi!)
光より速く届け 笑顔たち♪(スマイルクル~)
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (한국어) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
하하하 소리 높여 웃어보자
행복의 마법(Hey! Hey!)
그 무엇보다 빨리 전해지는
행복한 웃음(스마일 쿠루~)

있잖아 너의 뒷모습을 보면
오늘의 네 기분을 알 수 있어
아무리 꼭꼭 숨겨도
내는 다 안데이
남 몰래 두 눈에 눈물 훔쳐봐도(괜찮냐 쿠루?)
걱정 끼치고 싶지 않은 마음도(다 안다 쿠루~)
말 안 해도 숨겨봐도
눈빛으로 알 수 있어
그게 우리들만의 재능(재능)

이 바람 거센 파도 이겨내고 여기에 있잖아(Hey! Hey!)
우리가 힘이 될 수만 있다면 정말 좋겠어
목청껏 소리 높여 노래하자
눈물을 닦고(Sing♪ Sing♪)
스스로 힘들 때면 더 웃어봐
그게 최고야
}}}}}}}}} ||

일본판의 부르는 순서는 해피-써니-피스-마치-뷰티로 프리큐어 합류 순서로 되어 있지만 한국은 일본을 따라하지 않고 화면에 나온 순서로 피스-써니-뷰티-마치-해피로 불러 화면과 싱크로를 맞췄다.
OST (43화)
あなたの鏡
당신의 거울
<colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 큐어 뷰티/아오키 레이카
(CV: 니시무라 치나미)[23]
작사 미노리(実ノ里)
작곡 오카베 케이이치(岡部啓一(MONACA))
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
美しいもの それはあなたの 心をうつしている
素直なその鏡 傷つけないでください
すばらしいもの それはあなたの 心がうつしている
きれいなその瞳 曇らせないでください

もっと希望の光り そっと輝かせ
ぎゅっと手と手つないで
ひとつになる優しくなる心を強さにして

世界中に 笑顔の花咲かせ
鳥や蝶や虹が 空をかけるように
ひとりひとり 違う音色たちを
心合わせながら 明日へと奏でていきましょう

清らかなもの それはあなたの 心が求めている
極めるその姿 まちがえないでください
大切なもの それはあなたの 心が持っています
愛するその気持ち 忘れないでいてください

きっとやわらかな風 そっと吹いたなら
ずっと続く大地と
あの空へと届くでしょう願いと、この祈りが

世界中が ステキな夢を見て
犬や猫や人が 幸せになるように
流れていく 白い雲を見上げ
微笑んだら一緒に 明日へと歩いていきましょう

世界中に 笑顔の花咲かせ
烏や蝶や虹が 空をかけるように
ひとりひとり 違う音色たちを
心合わせながら 明日へと奏でていきましょう
世界中が ステキな夢を見て
犬や猫や人が 幸せになるように
流れていく 白い雲を見上げ
微笑んだら一緒に 明日へと歩いていきましょう
}}}}}}}}} ||
OST (44화, 48화)
最高のスマイル
최고의 스마일
일본어판
한국어판
<colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 큐어 해피& 큐어 써니& 큐어 피스& 큐어 마치& 큐어 뷰티

[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] (CV: 후쿠엔 미사토& 타노 아사미& 카네모토 히사코& 이노우에 마리나& 니시무라 치나미)

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] (CV: 양정화& 윤아영& 김연우& 한수림& 이지현)
작사 Funta3
작곡 Funta7
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (일본어) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
続く明日へ 未来へ この夢と希望を乗せて
歩き出そう みんなで 扉開いて
信じていれば大丈夫 叶うから
最高のスマイルを届けるよ

Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile
Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile

苦しい時は みんなで力合わせてね
楽しい時は みんなでワイワイはしゃごうね
悲しい時は そっとそばにいてあげるね
嬉しい時は みんなで笑顔になろうね

一人じゃできないことでも
手と手をつなぎ合わせて
大きな輪を作れたなら
笑い声がする そして踊りだす
みんなが幸せになれるよ

(1、2、Go!)

今すぐ夢と 希望が 溢れかえるその世界へ
飛び出そう この手で 扉開いて
みんなの 笑顔がはじける時間が
続けばいいな それが 宝物
輝け 未来 スマイル みんなの力を合わせて
幸せのデコルを 集めに行こう
気付けば かけがえのない仲間だね
ありがとう これからもよろしくね

Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile
Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile

迷った時は 悩まず声をかけてよね
笑った時は いっしょに笑顔見せようね
落ち込む時は みんなで励まし合おうね
感動したら みんなで涙流そうね

もう立ち直れないくらい
悲しいことがあっても
そんな時こそスマイルで
奇跡起こそうよ 勇気見せようよ
みんなで幸せになろうよ

(1、2、Jump!)

続く明日へ 未来へ この夢と希望を乗せて
歩き出そう みんなで 扉開いて
苦しい時もいつでもそばにいて
助けてくれる それが友達よ
この星空に願うよ 世界中の愛と平和
幾千の笑顔が つながる世界へ
信じていれば大丈夫叶うから
最高のスマイルを届けるよ

守りたい想い それが勇気に
変わる時は すぐそこにある
諦めないで負けないで
さあ行こう 手と手つなげよう

今すぐ夢と 希望が たくさんあるその世界へ
飛び出そう その手で 扉開いて
みんなの 笑顔がはじける時間が
続けばいいな それが 宝物
輝け 未来 スマイル みんなの力を合わせて
大丈夫 いつだって ひとりじゃないから
気付けば かけがえのない仲間だね
ほんとに感謝してる 想い込めて
これからもよろしくね

Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile
Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 (한국어) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
이어지는 내일로 또 미래로
우리의 꿈과 희망을 가득 담아
걸어나가자 있는 힘껏
문을 활짝 열고서
믿는 마음만 있으면 돼 이루어질 테니
최고의 스마일을 네게 전해줄게

Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile

지치고 힘이 들 땐
우리 서로 힘을 모아서
즐겁고 신이 날 땐
우리 서로 실컷 즐겨봐
슬프고 외로울 땐
조용히 너의 곁에 있어줄게
기쁘고 행복할 땐
우리 서로 크게 웃어봐
혼자서는 할 수 없는 것이라도
너와 내가 함께 손에 손 잡고
커다랗게 둥근 원을 그렸다면
신나게 빙빙 돌아봐
그러면 웃게 될 거야
서로가 다 행복해질 거야 분명

(1、2、Go!)

지금 바로 희망과 부푼 꿈이
가득히 있는 아름다운 세계로
날아가보자 있는 힘껏
문을 활짝 열고서
무엇과도 바꿀 수 없는 소중한 친구들
너희가 있어서 다행이야 정말 고마워

Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile
Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile

지금 바로 희망과 부푼 꿈이
가득히 있는 아름다운 세계로
날아가보자 있는 힘껏
문을 활짝 열고서
무엇과도 바꿀 수 없는 소중한 친구들
지금껏 다 하지 못한 말
진심을 담아서
정말 고마워 잊지 않을게

Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile
Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile
}}}}}}}}} ||

한국어판은 본방송 버전은 일본어판과 동일하게 대사 등이 포함됐지만, 이후 홍주화 / 큐어 써니 役의 윤아영 성우의 블로그에서 효과음을 지운 버전이 따로 업로드 됐다.

6.4. 기타 음악

7. 회차 목록

<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 회차
(시청률)
제목[25] 각본 연출 작화감독 방영일
제1화[26]
(5.4%)
誕生! 笑顔まんてんキュアハッピー!!
탄생! 언제나 스마일, 큐어 해피!
요네무라 쇼지 오오츠카 타카시 야마오카 나오코 日: 2012.02.05.
韓: 2014.07.21.
제2화
(5.6%)
燃えろ! 熱血キュアサニーやで!!
타올라라! 열혈소녀, 큐어 써니!
쿠로다 나루미
(黒田成美)
폴 앙뇨누에보
(ポール・アンニョヌエボ)
프란시스 카네다
日: 2012.02.12.
韓: 2014.07.21.
제3화
(5.9%)
じゃんけんポン♪でキュアピース!!
가위 바위 보! 큐어 피스!!
코바야시 유지
(小林雄次)
시바타 히로키 우츠노 유키
(宇津野勇樹)
日: 2012.02.19.
韓: 2014.07.22.
제4화
(6.1%)
直球勝負! 風のキュアマーチ!!
직구 승부! 바람의 큐어 마치!!
야마다 유카
(山田由香)
카도 유리코
(門 由利子)
코지마 아키라
(小島 彰)
2012.02.26.
韓: 2014.07.22.
제5화[27]
(6.1%)
美しき心! キュアビューティ!!
아름다운 마음! 큐어 뷰티!!
사사키 나후미
(佐々木なふみ)
이케하타 히로시
(池畠博史)
오오츠카 타카시
이와이 타카오
(岩井隆央)
니이 마나부
우메츠 아카네
(梅津 茜)
히라노 에미
(平野絵美)
2012.03.04.
韓: 2014.07.28.
제6화
(5.4%)
チーム結成! スマイルプリキュア!!
팀 결성! 스마일 프리큐어!!
요네무라 쇼지 츠치다 유타카 카와노 히로유키 日: 2012.03.11.
韓: 2014.07.29.
제7화
(5.8%)
どこなの? わたし達の秘密基地!?)
여긴 어디? 우리들의 비밀 기지!!
야마다 유카 이케다 요코 이나가미 아키라 日: 2012.03.18.
韓: 2014.07.29.
제8화
(5.4%)
みゆきとキャンディがイレカワ~ル!?
다솜이와 캔디가 바뀌었다고?!
코바야시 유지 타나카 유타 오오타니 후사요
(大谷房代)
日: 2012.03.25.
韓: 2014.08.04.
제9화
(5.4%)
うそ~! やよいちゃんが転校!?
진짜? 보미가 전학을 간다고?!
요네무라 쇼지 시바타 히로키 우에노 켄 日: 2012.04.01.
韓: 2014.08.05.
제10화
(6.0%)
熱血! あかねのお好み焼き人生!!
열혈! 주화의 철판구이 인생!!
사사키 나후미 치오카 마사토시
이와이 타카오
야마오카 나오코 2012.04.08.
韓: 2014.08.05.
제11화
(7.2%)
プリキュアがチイサクナ~ル!?
프리큐어가 작아졌다고!?
나리타 요시미 쿠로다 나루미
미츠카 마사토
나마타메 야스히로
(なまためやすひろ)
日: 2012.04.15.
韓: 2014.08.11.
제12화
(6.4%)
目覚める力! レインボーヒーリング!!
깨어난 힘! 레인보우 힐링!!
코바야시 유지 야마구치 유지
카도 유리코
프란시스 카네다
아리에스 나리오
日: 2012.04.22.
韓: 2014.08.12.
제13화
(5.4%)
修学旅行! みゆき、京都でどん底ハッピー!?
수학 여행! 김다솜, 첫날부터 최악의 해피!?
나리타 요시미 츠치다 유타카 코지마 아키라 日: 2012.04.29.
韓: 2014.08.12.
제14화
(4.1%)
修学旅行! 大阪で迷子になっちゃった!?
수학 여행! 김다솜, 국제 미아가 되다!?
야마다 유카 모리카와 시게루
(森川 滋)
이와이 타카오
니이 마나부
우메츠 아카네
日: 2012.05.06.
韓: 2014.08.18.
제15화
(5.7%)
ドタバタ!みゆきの母の日大作戦!!
허둥지둥! 김다솜, 어버이날 대작전!!
사사키 나후미 타나카 유타 카와노 히로유키 日: 2012.05.13.
韓: 2014.08.19.
제16화
(4.7%)
れいかの悩み!どうして勉強するの!?
설희의 고민! 공부 잘해서 뭐 해?
나리타 요시미 시바타 히로키 아오야마 미츠루[1인원화] 日: 2012.05.20.
韓: 2014.08.19.
제17화
(5.2%)
熱血!あかねのお笑い人生!!
열혈! 주화의 개그인생!!
코바야시 유지 모리카와 시게루
이와이 타카오
이나가미 아키라 日: 2012.05.27.
韓: 2014.08.25.
제18화
(5.1%)
なおの想い! バトンがつなぐみんなの絆!!
희란의 진심! 바통으로 하나 되는 모두의 마음!
야마다 유카 이케다 요코
미츠카 마사토
프란시스 카네다
아리에스 나리오
日: 2012.06.03.
韓: 2014.08.26.
제19화
(5.0%)
パパありがとう! やよいのたからもの
아빠 고마워요! 보미의 보물
요네무라 쇼지 사카이 무네히사 우에노 켄 2012.06.10.
韓: 2014.08.26.
제20화
(4.3%)
透明人間? みゆきとあかねがミエナクナ~ル!!?
투명인간? 다솜이랑 주화가 안 보이게 돼!?
코바야시 유지 츠치다 유타카 나마타메 야스히로 日: 2012.06.24.
韓: 2014.09.01.
제21화
(6.1%)
星にねがいを!みんなず~っと一緒!!
소원을 빌어 봐! 앞으로도 함께 할 수 있기를!!
야마다 유카 카도 유리코 오오타니 후사요 日: 2012.07.01.
韓: 2014.09.02.
제22화
(4.9%)
大切なものって、なぁに?
너한텐, 가장 소중한 게 뭐야?
요네무라 쇼지 타나카 유타 니이 마나부
우메츠 아카네
히라노 에미
日: 2012.07.08.
韓: 2014.09.02.
제23화[29]
(4.9%)
ピエーロ復活! プリキュア絶体絶命!!
피에로 부활! 절체절명의 프리큐어!!
오오츠카 타카시 야마오카 나오코 日: 2012.07.15.
韓: 2014.09.15.
제24화
(4.2%)
プリキュアが妖精になっちゃった、みゆ~!?
프리큐어가, 요정이 됐다고~ 묭!?
나리타 요시미 시바타 히로키 카와노 히로유키 日: 2012.07.22.
韓: 2014.09.16.
제25화
(4.8%)
夏だ! 海だ! あかねとなおの意地っ張り対決!!
여름이다! 바다다! 주화와 희란이의 막무가내 대결!!
야마다 유카 미츠카 마사토 아오야마 미츠루[1인원화] 日: 2012.08.05.
韓: 2014.09.16.
제26화
(4.1%)
夏祭り! 夜空に咲く大きな花!
여름 축제! 밤 하늘에 핀 밝고 커다란 꽃!
코바야시 유지 모리카와 시게루
이와이 타카오
코지마 아키라 日: 2012.08.12.
韓: 2014.09.22.
제27화
(4.5%)
夏のふしぎ!? おばあちゃんのたからもの
한여름의 불가사의!? 할머니의 보물
나리타 요시미 사카이 무네히사 이나가미 아키라 日: 2012.08.19.
韓: 2014.09.23.
제28화
(4.3%)
ウソ? ホント? おばけなんかこわくない!
진실? 혹은 거짓? 귀신 같은 건 무섭지 않아!
요네무라 쇼지 사사키 노리요
(佐々木憲世)
히로시마 히데키
(広嶋秀樹)
프란시스 카네다
아리에스 나리오
日: 2012.08.26.
韓: 2014.09.23.
제29화
(7.0%)
プリキュアがゲームニスイコマ~ル!?
프리큐어가 게임 속으로 들어가게 돼!?
나리타 요시미 츠치다 유타카 우에노 켄 日: 2012.09.02.
韓: 2014.09.29.
제30화
(6.8%)
本の扉で世界一周大旅行!!
책의 문으로, 신나는 세계 일주!
야마다 유카 시바타 히로키 아오야마 미츠루[1인원화] 日: 2012.09.09.
韓: 2014.09.30.
제31화
(5.1%)
ロイヤルクロックとキャンディの秘密!!
로열 클락과 캔디의 비밀!
요네무라 쇼지 사사키 노리요
미츠카 마사토
카와노 히로유키 日: 2012.09.16.
韓: 2014.09.30.
제32화
(5.2%)
心をひとつに! プリキュアの新たなる力!!
마음을 하나로! 프리큐어의 새로운 힘!!
시다 나오토시
이와이 타카오
나마타메 야스히로 日: 2012.09.23.
韓: 2014.10.06.
제33화
(5.4%)
映画村で時代劇でござる!?の巻!
영화 촬영장에서 연기에 도전하다?
코바야시 유지 야마구치 유지
시바타 히로키
오오타니 후사요 日: 2012.09.30.
韓: 2014.10.06.
제34화
(3.6%)
一致団結! 文化祭でミラクルファッションショー!!
일치단결! 축제에서 미라클 패션쇼!
사사키 나후미 카도 유리코 야마오카 나오코 日: 2012.10.07.
韓: 2014.10.07.
제35화[32]
(5.6%)
やよい、地球を守れ! プリキュアがロボニナ~ル!?
황보미, 지구를 지켜라! 프리큐어가 로봇이 돼!?
나리타 요시미 오오츠카 켄
오오츠카 타카시
코지마 아키라 日: 2012.10.14.
韓: 2014.10.07.
제36화
(5.9%)
熱血!? あかねの初恋人生!!
열혈!? 주화의 첫사랑 등장!?
타나카 유타 이나가미 아키라 日: 2012.10.21.
韓: 2014.10.13.
제37화
(5.6%)
れいかの悩み! 清き心と清き一票!!
설희의 고민! 깨끗한 마음과 깨끗한 한 표!!
코바야시 유지 츠치다 유타카 프란시스 카네다
아리에스 나리오
日: 2012.10.28.
韓: 2014.10.14.
제38화
(5.3%)
ハッスルなお! プリキュアがコドモニナ~ル!?
희란의 맹활약! 프리큐어가 어린애가 돼!?
야마다 유카 시바타 히로키 카와노 히로유키 日: 2012.11.11.
韓: 2014.10.14.
제39화
(6.5%)
どうなっちゃうの!?みゆきのはちゃめちゃシンデレラ
과연 결말은!? 다솜이의 엉망진창 신데렐라!!
나리타 요시미 미츠카 마사토 우에노 켄 日: 2012.11.18.
韓: 2014.10.21.
제40화[33]
(5.1%)
熱血! あかねの宝さがし人生!!
열혈! 주화의 보물 찾기 대작전!!
사사키 나후미 사사키 노리요
이와이 타카오
나마타메 야스히로 日: 2012.11.25.
韓: 2014.10.21.
제41화
(4.7%)
私がマンガ家!? やよいが描く将来の夢!!
내가 만화가!? 보미가 그리는 미래의 꿈!!
코바야시 유지 사카이 무네히사 야마오카 나오코 日: 2012.12.02.
韓: 2014.10.27.
제42화
(5.1%)
守り抜け! なおと家族のたいせつな絆!!
지켜라! 희란이와 가족들의 끈끈한 정
야마다 유카 카도 유리코
미츠카 마사토
오오타니 후사요 日: 2012.12.09.
韓: 2014.10.27.
제43화
(5.2%)
れいかの道! 私、留学します!!
설희의 길! , 유학 갈 거야!!!
나리타 요시미 타나카 유타 코지마 아키라 日: 2012.12.16.
韓: 2014.10.28.
제44화
(5.5%)
笑顔のひみつ! みゆきと本当のウルトラハッピー!!
미소의 비밀! 다솜이와 진정한 울트라 해피!!
요네무라 쇼지 츠치다 유타카
이와이 타카오
카와노 히로유키 日: 2012.12.23.
韓: 2014.10.28.
제45화
(3.3%)
終わりの始まり! プリキュア対三幹部!!
최후의 결전 시작! 프리큐어 VS 삼간부
시바타 히로키 프란시스 카네다
아리에스 나리오
日: 2013.01.06.
韓: 2014.11.03.
제46화
(5.0%)
最悪の結末!? バッドエンドプリキュア!!
최악의 결말! 배드 엔드 프리큐어!!
나리타 요시미 미츠카 마사토 나마타메 야스히로 日: 2013.01.13.
韓: 2014.11.03.
제47화[34]
(5.0%)
最強ピエーロ降臨! あきらめない力と希望の光!!
최강 피에로 강림? 포기하지 않는 힘과 희망의 빛!!
시다 나오토시
쿠로다 나루미
우에노 켄 日: 2013.01.20.
韓: 2014.11.04.
제48화[35]
(5.3%)
光輝く未来へ! 届け! 最高のスマイル!
밝게 빛나는 미래로! 닿아라! 최고의 스마일!!
요네무라 쇼지 오오츠카 타카시 야마오카 나오코 日: 2013.01.27.
韓: 2014.11.04.

8. 엔드 카드

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 스마일 프리큐어!/엔드 카드 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

9. 해외 공개

9.1. 대한민국

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 프리큐어 시리즈/해외 공개/대한민국 문서
번 문단을
스마일 프리큐어! (2014) 부분을
참고하십시오.

9.2. 기타 국가

파일:미국 국기.svg Smile Pretty Cure![36]
Glitter FORCE[37]
파일:대만 국기.svg Smile光之美少女!
파일:홍콩 특별행정구기.svg Smile 光之美少女
파일:베트남 국기.svg Chiến Binh Nụ Cười

북미판 공식 홈페이지 링크

파일:external/pbs.twimg.com/CPq_amHUEAEpIVZ.png

슈퍼전대 시리즈 파워레인저로 리메이크한 사반 엔터테인먼트에서 스마일 프리큐어를 Glitter Force(글리터 포스)라는 명칭으로 넷플릭스를 통한 2015년 12월경 40화 분량 방영이 확정되었고 12월 18일부로 업로드에 들어갔다. 잘린 에피소드는 10화, 17화, 19화.

일부 미국의 프리큐어 팬들은 이름을 바꾼 것에 대해 거부감을 드러내며 싫어하는데 이전부터 프리큐어란 이름으로 방영 한 적이 있는데도 왜 글리터 포스로 바꿨는지 이해가 안 간다고 하는게 그 이유. 반대로 더빙이 이루어지다 보니 유튜브 등에서는 Smile Precure라는 제목으로 관련 영상이 올라오면 "이거 Glitter Force지 Smile Precure 아니다"라고 우기는 영미권 팬들의 댓글을 많이 볼 수 있다.

두 사람은 프리큐어 캐나다 방영 이후로 프리큐어 시리즈가 영미권으로 방영되는 두번째 사례. 해당 오프닝 영상 녹음 영상이 글리터포스 공식 채널에 등장했다.[38]

캐릭터들의 이름을 개명한 걸로 봐서는 한국판처럼 현지화를 하는듯 하다. 다만 동양권과 서양권의 문화가 달라서[39] 중간에 나오는 왜색이 드러난 요소들은 대사를 조금씩 바꾸어 처리하거나 아예 삭제하기도 했다.[40]

호시조라 미유키(에밀리), 히노 아카네(켈시), 키세 야요이(릴리)에게는 모두 파워레인저 시리즈의 옐로 레인저들의 이름을 채용하였다. [41][42]

기존 일본판 BGM을 다 갈아엎고 오리지널 BGM을 자체적으로 제작하여 적용했다.

성우진을 보면 배드엔드 왕국의 울프룬 아카오니, 조커 같은 성우로 처리해 자문자답 캐스팅을 보여줬다.

엔딩이 특이한데 기존판에 존재하던 3D엔딩 말고도 사반에서 자체적으로 만든 3D엔딩도 사용하고 있다. 3D 퀄리티는 묻고 따지지 말자.

8월 26일에 24~48화까지의 내용의 시즌 2가 방영된다는 소식이 전해졌으며 총40화로 방영하기에 이중 다섯화가 짤렸는데 26, 27, 33, 34, 36화가 짤렸다.

어째서인지 심각하게 우는 장면은 대부분 편집 되었는데, 그 중에서도 정점이 48화에서 캔디와 작별 이후에 프리큐어들이 우는 장면이 편집되었다. 대신 뭐라뭐라 하는 장면으로 바뀌었다. 일본판, 북미판 비교 영상 이게 북미판의 심의 때문인지는 불명. 대체적으로 슬픈 감정이 고조되는 장면이 대부분 잘렸는데, 이 때문에 야요이의 과거를 다룬 아버지 에피소드 역시 통편집 되고 말았다. 이외에도 기존에 일본어판에서 있었던 간판이나 칠판 등의 일본어가 현지화 없이 대부분 글자만 삭제되었다.

방영이 종료된 이후, 사반측 관계자의 인스타그램에 글리터 포스 관련 더빙을 진행한 듯한 뉘앙스의 글이 올라와 해외 양덕들 사이에서 화제가 되고 있다. 이 소식이 뜨자 루머성 이미지도 퍼져나가곤 했다.

스마일 프리큐어의 영어 더빙 진출 덕에 수많은 서구권 더빙도 많이 생겨나게 됐다.[43] 확인된 것만으론 프랑스어, 스페인어, 중남미 스페인어, 브라질 포르투갈어, 독일어, 네덜란드어, 러시아어, 히브리어, 그리스어[44], 이탈리아어[45], 아랍어[46], 알바니아어[47]가 있다. 모두 영어 더빙판을 기반으로 더빙되었다.

정리하자면 다음과 같이 볼 수 있다. 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 독일어, 네덜란드어, 러시아어, 히브리어, 그리스어, 이탈리아어, 알바니아어[48]
일본어, 한국어, 광동어[49], 중국어[50], 베트남어[51], 알바니아어[52]

한편 방영 이전인 2013년에 사반 엔터테인먼트에서 Gangnam Girls(강남 걸즈)라는 새로운 슈퍼 히어로 TV 시리즈를 기획하고 있다고 밝힌 바 있다. 링크 영미권 팬들 사이에서는 스마일 프리큐어 더빙이 아니냐고 추측한 바 있고, 대체적인 반응은 "이거 Gangnam Style 아니라고!" 정도. 반응 상표권 문제 때문인지 이 제목이 채용 되지는 않고 Glitter Force라는 이름으로 방영되었다.

3DS판 역시 현지화되어 발매 되었다고 한다.

10. 인기

실적발표를 볼 때 생각처럼 좋은 결과가 나오진 못한 듯 하다. 특히 후반기 매출이 꽤 크게 빠지게 된 부분. 완구 판매 수익은 108억 엔으로 전체 프리큐어 시리즈에서 중간 정도의 실적이었다 할 수 있다. 대략 스위트 프리큐어♪ (103억엔)과 후레쉬 프리큐어! (115억엔)의 사이 정도 수준. 스위트 프리큐어♪보다 수익이 낮아졌다고 알려졌던 적도 있었는데 이는 반다이가 수익통계를 새로운 프리큐어 시리즈가 시작하는 2월이 아닌 4월부터 계산하기 때문에 생긴 오해로, 1~12월 수익을 계산해보면 스위트가 103억엔이므로 5억엔 높아졌다. 분기별로 따질 경우 1분기 수익은 하트캐치에 필적했지만 후반으로 갈수록 수익이 크게 떨어진 감이 있다. 즉 초반의 선전을 후반까지 끌고 가지 못했다 할 수 있을 것이다. 또한 판권 매상은 스위트 프리큐어보다 약간 더 떨어졌다.

그러나 후속작인 두근두근! 프리큐어부터는 프리큐어 연간 수익이 100억엔대가 붕괴되어버리기 시작하면서 이후 시리즈부터는 두 번 다시 스마일 프리큐어의 이상의 매출을 기록하지 못하고 있다. 그나마 허긋토! 프리큐어가 100억엔에 근접하는 수익을 거두면서 체면치레는 하긴 했다.

반면 미국에서는 최초로 자국에서 더빙된 프리큐어 시리즈라는 타이틀에 힘입어 일본에서보다도 더욱 크게 흥행했다. 이는 그 다음에 미국에서 더빙된 후속작 두근두근! 프리큐어도 마찬가지다.

11. 평가

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 스마일 프리큐어!/평가 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

12. 사건

파일:attachment/스마일 프리큐어!/b0047822_4fafb48e4f244.png

스마일 프리큐어!가 풍부한 네타로 각종 합성이 나돌자 오오츠카 타카시 감독이 트위터에서 커다란 친구들을 향해 제발 그만하라고 언급했다. 합성한 그림이 진짜 방송분인줄 알고 항의가 들어오기까지 한다고. 덕분에 본래라면 없을 규제도 강요받기도 해서 골치아프다고 말했다. 하지만 훗날의 우마무스메와는 달리 강제력이 없다보니 여전히 수위높은 창작물이 많이 생겨났다.

13. Yes! 프리큐어 5와 비교

위에서 언급했듯이 5명 체제, 동일 색 채용 심지어 캐릭터 디자인까지 카와무라 토시에[53]로 비슷한 점이 많아 프리큐어5를 생각나게도 한다는 의견이 있지만 확연한 차이점도 있다.

13.1. 공통점

13.2. 차이점

14. 극장판

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 극장판 스마일 프리큐어! 그림책 속은 모두 뒤죽박죽 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

15. 미디어 믹스

15.1. 코믹스

파일:external/ecx.images-amazon.com/61X3aXaQCtL._SX349_BO1,204,203,200_.jpg
제목 : スマイルプリキュア!
원작 : 토도 이즈미(東堂いづみ)
작화 : 카미키타 후타고

코단샤(講談社)가 발행하는 일본의 월간 소녀만화 잡지인 나카요시(なかよし)에 의해 2012년 3월호부터 2013년 2월호까지 연재되었다.

이후 프리큐어의 전 시리즈가 프리큐어 콜렉션으로서 단행본화됨에 따라 2015년 3월 6일에 스위트, 해피니스차지와 같이 단행본이 발매 되었다.

그런데 단행본에 있는 추가 내용중에 최후의 결전을 끝내고 트라우마를 극복하기 위해 "이미 끝났고 우리가 열심히 노력해서 이겼다."라는 말을 반복하고 싸웠던 과정을 그린 그림을 두려운 표정으로 보는 등의 묘사로 인해 충격을 주기도 했다. #

15.2. 소설

2016년 가을에 프리큐어 시리즈에서 4번째로 소설판으로도 나왔다, 2016년 10월 4일에 발매. 이후 2023년 2월 8일에 기존 발매 소설들과 함께 20주년 기념으로 신장판이 발매됐다. 본편이 끝나고 미유키 일행의 10년 후 스토리를 다룬다.

소설 표지 일러스트 담당은 본편의 캐릭터 디자인과 같은 카와무라 토시에가 담당. 작중 내용을 어느 정도 반영한 것인지 캐릭터 디자인은 전반적으로 본편에 비해 다소 성숙하게 그려졌다. 특히 뷰티는 본편과의 차이가 다소 큰 편이다.[70]

10년 후 아카네는 집의 가업을 이어가고 야요이는 만화가, 나오는 축구팀 코치[71], 레이카는 중학교 교원, 주인공인 미유키는 서점직원[72]으로 일하고 있으며 5명 모두 어른인 채로 프리큐어로 변신한다! 총 6개의 에피소드로 구성되어 있으며, 다섯 에피소드에선 어른이 된 프리큐어들의 스토리[73]를 먼저 다룬 뒤, 마지막 에피소드에서 프리큐어로 변신해 최종보스와의 결전을 벌인다. 최종보스는 이분.
이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.


【접기】
사실은 이 모든 것이 조커의 환각이었고, 싸움이 끝난지는 1년밖에 되지 않았다. 조커가 스마일 프리큐어 각자의 꿈을 조종하여 10년이 지난 것으로 인지하게 만든 것. 소설 에필로그에서 흑막이 조커임이 밝혀진다. 비록 패배했음에도 불구하고, 피에로와 합쳐져 조커는 그의 나쁜 기운을 물려받게 되었고 다시 되살아났다. 그러나 조커는 원래의 몸을 잃었고 이에 미유키의 그림책인 "최고의 스마일"을 소유하기 위한 계획을 세운 다음 프리큐어들의 기지를 습격한 것. 팝이나 캔디도 프리큐어들을 도울 수 없었지만 결국 프리큐어들이 이터널 폼으로 각성하면서 계획은 수포로 돌아간다.

조커와의 대결을 끝내고 캔디를 구한 미유키 일행은 원래대로 돌아온 "최고의 스마일"을 가지고 미유키가 떠올린 졸업여행지인 무지개의 끝을 향해 간다. 그리고 그곳에서 어른이 되는 것에 대한 불안감을 가진 모두에게 미유키는 잊지 않을 거라는 단언을 하고 "최고의 스마일"을 미래의 자신들에게 맡기는 의미로 타임캡슐에 담아 언덕에 묻고서 힘들 때에는 언제든지 찾아오라는 메시지를 남기는 것으로 이야기는 끝난다.

15.3. 게임

참가 작품 게임 타이틀(원제/풀이) 기종 발매일자(日) 공홈
스마일 프리큐어! スマイルプリキュア!
レッツゴー!
メルヘンワールド
스마일 프리큐어!
렛츠고!
메르헨 월드
닌텐도 3DS 2012. 8. 02 링크
프리큐어 MH
프리큐어 SS
프리큐어5 GoGo!
후레쉬 프리큐어!
하트캐치 프리큐어!
스위트 프리큐어♪
스마일 프리큐어!
プリキュアオールスターズ
キラキラ ハッピ カード
프리큐어 올스타즈
반짝반짝 해피 카드
데이터
카드다스
2012. 2. 링크

15.4. 콜라보레이션

파일:external/s.nx.com/event01_center.jpg

상당히 뜬금없게도 2014년 11월 13일 ~ 12월 11일에 온라인 액션 RPG 게임 엘소드에서 콜라보가 이뤄졌다. 특이점은 1. 플레이어블 남캐 증발과 2. 일본이 아닌 한국에서 먼저 콜라보가 되었다는 것. 1.의 경우 남캐가 4명이 남는데 배드엔드 왕국 간부들과 맞출수 없어서 아예 넘어가버린 듯 하며, 2.는 저작권과 상관 없이 판권은 유통하는 해당 나라의 담당 회사와 이야기를 하면 본토에까지 갈 필요가 없어서 가능하다고 한다. 그런데 굳이 왜 스마프리냐 하면, 아무래도 이 시점이 스마일 프리큐어의 한국 더빙판 방영과 겹쳐서 그런 듯.

미리보기 예시에서 제대로 나오지 않았는데, 무기는 프린세스 캔들이다. 정확히는 리더이자 지팡이 캐릭터인 큐어 해피(아이샤)만 제대로 된 프린세스 캔들을 소유하고 나머지 프리큐어들은 캐릭터의 기존 무기에 맞게(위에 해피 다음으로 나열된 순으로 활, 공같이 공중에 떠다니는 기어 두개, 창, 검) 디자인이 개조되었다.

캐릭터들의 매치도 좋은 데다 구현도 상당히 잘 된 편이긴 하나 전반적으로 엘소드 유저들의 평은 좋은 편이 아니다. 압도적으로 모든 파츠들, 특히 헤어스타일이 룩딸에 전혀 쓸 수 없다는 게 주 이유.[74] 엘소드의 유저들의 전체적인 연령층이 어리다보니[75] 마음에 들지 않는다고 "일단 까고보자" 마인드로 전부 비꼬기도 한다. 앞서 설명했듯 유저들의 이러한 성향을 염두에 두지 않고 콜라보 아바타들의 퀄로만 따지면 매우 훌륭한 편이다.

일본어로 검색하면 결과가 사실상 없다시피 한데, 이로 미루어 보아 본토인 일본 서버[76]에서는 콜라보를 하지 않고 그대로 넘어간 것으로 보이며, 일본 외에도 다른 나라 서버 역시 콜라보를 실시하지 않은 건지 검색 결과가 거의 없는 수준. 때문에 실질적으로 한국 서버 한정 콜라보가 되었다.

16. 둘러보기

아사히 방송 제작· 테레비 아사히 일요일 08:30 - 09:00 방영 애니메이션
이전 프로그램 방영 중인 프로그램 후속 프로그램
스위트 프리큐어♪
(2011년 2월 6일 - 2012년 1월 29일)
스마일 프리큐어!
(2012년 2월 5일 - 2013년 1월 27일)
두근두근! 프리큐어
(2013년 2월 3일 - 2014년 1월 26일)
대원방송 국내 방영 프리큐어 시리즈
이전 작품 방영 중인 작품 후속 작품
스위트 프리큐어♪
(2013년)
스마일 프리큐어!
(2014년)
심쿵! 프리큐어
(2016년)


[토에이] [아사히] [3] 악당들 역시 동화에서 자주 묘사되는 악역(마녀, 늑대, 오니 등) 모티브로 하였다. [4] 두근두근! 프리큐어의 경우 예정 상으론 신전사가 없고 큐어 소드의 합류가 늦을 예정이었으나 결국 큐어 에이스가 추가되었다. 이후 시리즈에선 아예 신전사의 합류를 전제로 하고 작품을 구성하여 앞으로도 스마일 프리큐어가 신전사가 없는 마지막 작품이 될 가능성이 높아 보이지만 이후 2024년 방영작인 원더풀 프리큐어!가 후기 엔딩을 포함해 신전사를 출연시키지 않으려는 방향으로 흘러가고 있어 속단할 수는 없게 됐다. [5] 그가 연출을 맡은 에피소드들은 고퀄리티로 평이 높다. [6] 게다가 스플래시 스타가 지금의 프리큐어 설정이 어느 정도 정립되지 않았던 초창기 시기였다는 것을 고려해보면 이쪽이 최초일수도 있다. [7] 사실 프리큐어 올스타즈 뉴 스테이지의 사카가미 아유미는 정보가 처음 등장했을때 6번째 동료로 나오는 것이 아닌가라는 추측도 있었지만 프리큐어 올스타즈 극장판 오리지널 캐릭터로 확인되었다. 그래도 신전사가 없었기에 일각에선 농담삼아 스마일의 신전사로 취급하기도 하고 카미키타 후타고의 일러스트에서도 스마일 프리큐어 쪽에 에코가 그려져 있다. [8] 미유키 이외의 4명, FUJIWARA [9] 48화는 직접적인 묘사는 없지만 피에로의 소멸 후 파괴되었던 일대가 원래대로 돌아왔다. [10] 서술했듯이 당시 일본에 일어난 재해 때문일 것이다. 최대한 긍정적인 마인드로 가려는 의도도 있었지만 지나치게 균등한 비중분배에 집착한 점이 결과적으로 메인 스토리를 진행시킬 에피소드 마련에 실패한게 더 크다. 제작진이 드라마적이거나 혹은 메인스토리 요소에 크게 신경 쓴것 같진 않으며 엔딩도 프리큐어 올스타즈 DX3 엔딩 그대로 가져왔다. 자세한 것은 평가 항목 참고. [11] 미스미 나기사, 휴가 사키, 유메하라 노조미, 모모조노 러브, 쿠루미 에리카, 호조 히비키. [12] 아칸베가 각자 취약한 과목 문제를 내는데, 써니는 '내 이름은 큐어 써니입니다'를 눼 이룸은 큐어 쒀니 입뉘돠로 대답했고, 마치는 도쿠가와 막부 3대 쇼군이 누구냐는 질문에 도쿠가와 이에 뭐시기(한국판:조선시대 첫번째 왕의 이름/조선시대 첫번째 임금님), 피스는 1+2+3+4를 손가락으로 풀다 타임오버, 미유키는 개도 걸으면? 멍멍!(서당개 삼년이면?에 서당을 잘 지킨다)이라고 해서 전부 오버. 참고로 뷰티는 저것들을 다 맞추고 타카무라 시 도정의 마지막을 읊으라는 것까지 맞췄다.(윤동주의 길의 마지막 구절을 읊어라) [13] 전작 스위트 프리큐어♪에서도 오프닝을 불렀었고, 하미를 맡았었다. [14] 애니원 공식 유튜브 채널에는 이 부분이 수정되지 않은 영상이 업로드 되어있다. # [15] 아시아 스파이스걸스를 발굴하는 Project Lotus를 통해 홍콩에서 결성된 그룹으로, 한국, 필리핀, 인도, 홍콩, 일본 국적의 멤버들로 구성된 아시안 그룹. 한국인 멤버도 있었으나, 글리터 포스 녹음 당시엔 탈퇴하였다. [16] 본작에서 홍주화/큐어 써니 역을 맡았다. [17] 특기할 점으로 피스는 도입부에서 넘어지기에 바로 이어지는 댄스에서 얼굴이 빨개져 있다. [18] 다만 두근두근! 프리큐어는 ドキドキ로, 스마일 프리큐어의 엔딩 가사는 ドッキドキ로 앞부분에 강조를 위한 촉음이 붙어있어 둘의 표기 자체가 완전히 같지는 않다. [19] 한국어판에서는 이 부분은 아쉽게도 반영되지 않고 "언제든지 어디서나 너의 곁엔 프리큐어"로 대체되었다. [20] 본작에서 캔디 역을 맡았다. [21] 이번에는 한명만 바뀌는게 아니라 두명씩 페어로 보여준다. [22] 한국판은 이 총집편 엔딩이 통편집되어 나오지 않았고 본편 방영이 끝나고 기존 큐어 해피 버전 엔딩이 방영되었다. [23] 한국판은 보컬을 지우지도 않고 원곡이 그대로 나갔다. 북미판인 글리터 포스에서도 한국어 더빙판과 동일하게 원곡이 그대로 나갔다. [24] 매년 어린이들을 위해 연례 행사로 자위대에서 연주한다. 프리큐어의 곡 외에도 다른 애니메이션의 곡도 연주한다. [25] 국내 번역 제목은 정식 방영사인 대원방송 방영판을 기준으로 한다. [26] 원화 이시노 사토시, 하마노 유이치, 하야시 유키, 이나가미 아키라, 오오츠카 켄, 쿠와바라 미키네(桑原幹根), 와타나베 코지(渡辺浩二), 카미타니 토모히로, 모리타 타케시, 이타오카 니시키, 후루카와 토모히로, 하네다 코지(羽田浩二) 등. [27] 원화 니이 마나부, 코마츠 에이지, 미키 타츠야, 이타오카 니시키 등. [1인원화] [29] 원화 야마오카 나오코, 아오야마 미츠루, 하마노 유이치, 이타오카 니시키, 이시노 사토시, 우에노 켄, 카와무라 토시에, 오오타 아키히로, 시다 나오토시 등. [1인원화] [1인원화] [32] 원화 오오바리 마사미, 와타베 케이스케, 이시노 사토시, 스기에 토시하루, 오오츠카 켄 등. [33] 원화 이타오카 니시키, 카미타니 토모히로, 스기에 토시하루, 후루카와 토모히로 등. [34] 원화 우에노 켄, 시다 나오토시, 쿠와바라 미키네, 이시노 사토시, 타테 나오키 등. [35] 원화 야마오카 나오코, 이노 마리에, 니시이 테루미, 스기에 토시하루, 이타오카 니시키, 후루카와 토모히로, 바바 미츠코 등. [36] 토에이 공식 영문 로고 표기 [37] 북미 현지 방영시 제목. [38] 참고로 영상에 나오는 여성들은 본 작의 성우들이 아닌 아시안 걸그룹 BLUSH이다. [39] 예를 들면 교복이라던가. 다만 교복 항목에도 적혀 있듯이 일부 사립 학교의 경우는 교복을 입긴 한다. [40] 3화에서 아카네가 오코노미야키를 만들어온 부분에서 "일본식 피자 같은 거야"로 대사를 수정하였고, 13화, 14화의 수학여행 에피소드는 '아시아 엑스포'라는 자체적인 행사로 설정을 바꾸었다. [41] 호시조라 미유키(에밀리) - 파워레인저 사무라이 옐로 사무라이 레인저 '에밀리', 히노 아카네(켈시) - 파워레인저 라이트스피드 레스큐 옐로 라이트스피드 레스큐 레인저 ' 켈시 윈슬로', 키세 야요이(릴리) - 파워레인저 정글퓨리 정글퓨리 엘로 레인저 ' 릴리 칠먼'. [42] 아이러니하게 미유키의 국내 성우인 양정화는 아카네한테 딴 옐로 라이트스피드 레스큐 레인저를 담당한 바 있었다. [43] 대부분 넷플릭스에서 서비스중이다. [44] 하트캐치 프리큐어이후 제작된 더빙 # [45] 이 쪽은 하트캐치 프리큐어 이후로 더빙이 끊겼다가 오랜만에 더빙된 케이스. [46] 아랍에미리트판. [47] 이쪽은 유일하게 일본 원판, 북미판 둘 다 더빙한 케이스. 다만 일본 원판을 먼저 비공식적으로 수입해 DigitAlb 계열 채널인 Bang Bang에서 방영했으며 북미판은 공식적으로 수입되어 Tring Kids 채널에 방영되었다. # 극장판도 더빙됐으며, 극장판은 글리터 포스로의 수출이 되지 않았기에 일본어판 영상을 기준으로 삼고 있다. 변신 영상 [48] Tring Kids 방송판 [49] 홍콩 TVB판 [50] 대만에서 더빙되었다. [51] 이 영상을 통해 방영이 확인됨 [52] DigitAlb 계열 Bang Bang 방송판 [53] 이 때문에 '카와무라 토시에 토에이 프리큐어 워크스'에선 표지에 Yes팀과 스마일팀이 같이 그려져 있다. [54] 하지만 비슷한 설정과 성향이 있다는거지 모든 프리큐어가 다 그렇듯 똑같진않다. 보다보면 상반되는 차별화된 점도 많다. [55] 엄밀히는 카렌은 물속성이고 레이카는 눈/얼음속성. [56] 초록캐는 프리큐어 5에 나오는 초록캐보다 붉은 캐를 더 닮았다. 성격이 활발하며 운동을 잘하고 겁이 많고 소꿉친구가 존재하고 손재주가 섬세하며 동생 수는 다르지만 동생이 있는 것 등이 비슷하다. [57] 실제 책장이 아닌 책장그림이 있는 곳으로도 나올 수가 있었다. 책을 옮길 수가 없어서 출구로만 이용되었고 입구로는 사용할 수 없었다. [58] 하지만 예프파는 GoGo에 들어서 주인공인 노조미를 중심으로 한 인기 캐릭터들과 상대적으로 인기도가 낮은 캐릭터간의 비중 차이가 매우 커졌다. 스마일은 마지막까지 비교적 고른 분배를 보였다. [59] 본래 전숙경이 이 작품에서 채희란 역을 맡을 예정이었으나 무산되었다. [60] 이쪽은 예스프리와 스마프리 양쪽 다 출연한 소속 성우가 없다. 추가로 저 두 작품의 중간 시즌에 참여한 성우도 전작 주아윤을 맡은 전해리가 전부. 공교롭게도 해당 시즌은 KBS 출신 성우가 출연하지 않았다. [61] 예스프리는 당시 1기 성우들이 전속이었고 스마프리는 3~4기 성우들이 전속이었다. [62] 윤여진 성우는 3기, 양정화 성우는 1기. [63] 다만, 데뷔는 김아영이 대교방송 성우극회 2기로 1년 먼저 데뷔했다가 이듬해에 MBC로 이적하였다. [64] 참고로 2학년 2반이다. [65] 레귤러가 아닌 팝은 제외. [66] 같은 사례로 이 프리큐어가 있지만 이쪽은 프리큐어로 각성하기 이전인 어린 시절에 아버지를 일찍 여의었다. 앞서 언급한 선배의 아버지 악의 조직 수장의 공격을 막기위해 딸이 보는 앞에서 몸을 던져 자폭하였다. [67] 다만 이쪽은 애초에 두 사람임을 강조했던 초대와 마찬가지로 5라는 숫자를 명기해놓고 방영했으며, 신전사가 등장한 후속작인 GoGo! 역시 당초엔 계획이 없었다. 그리고 밀키 로즈 역시 정규 신전사로는 치지 않고 번외 전사로 취급한다. [68] 출연 동기로는 초록캐를 맡은 서유리와 보라캐 동격전사를 맡은 김성연이 있다. [69] 스마프리 막내 성우는 노란캐를 맡은 대원 4기 성우 김연우이다. 후에 트로피컬 루즈! 프리큐어에서 보라색 프리큐어를 맡게 되는데 이 때는 경력이 있는 선배 성우가 되었다. 참고로 11기 후배가 막내로서 노란색 프리큐어를 맡는다. [70] 다만 어디까지나 드러나는 분위기가 어른스러울 뿐 폼 체인지로 의상이 변했다고 언급되는 작중 묘사와는 달리 표지 일러스트는 기존 의상 그대로이기에 실제 어른인 모습은 아니다. [71] 나오 역시 축구선수가 꿈이었지만 사고로 인해 미유키처럼 꿈을 이루지 못한 케이스. 어찌 보면 미유키보다도 더 비참한데, 언제든지 다시 도전이 가능한 미유키와는 달리 나오는 아예 가능성 자체가 닫히고 사고로 인한 트라우마까지 얻었다. [72] 첫 작품은 입상은 못하고 가작(佳作)으로 호응을 얻었는데 거기서 좋은 반응이 끝나는 바람에 어느새 서점 직원이 된 것이라고. [73] 본편 변신 순서대로 진행되며, 각 스토리는 이전 스토리와 유동적으로 연결되는 형식을 취하고 있다. 미유키는 가장 먼저 나오기에 다음 스토리의 주인공인 아카네와 엮인다. [74] 여기에 패키지가 2만원에 육박하는 건 언제나처럼 콜라보의 가격이라지만, 바깥 작품들과의 콜라보 아바타에 기본으로 있는 모션이 없는 게 결정적이었다. 엘소드 인형놀이에 전혀 맞지 않는 옷들인데 한벌앞이 아니라는 것까지 결정타. 다른건 다 빼놓고 모션이 없는 이유는 남캐들도 없는 판에 여캐들 전용 아바타에만 모션을 달아주면 공평하지 않아서- 인 듯. [75] 프리큐어 시리즈와 비슷하게 엘소드도 일단은 전체 이용가지만 이런 게임이 다 그러하듯 유저들의 나이층은 생각보다 고루 분포되어 있다. 특히 덕게임이라는 말이 붙을 정도로 성인 하드코어 유저들의 분포도가 상당하다. 물론 그렇다고 정신연령도 성인이 많다.는 건 절대 아니다. 스케일만 크지 않을 뿐 오히려 흔히들 말하는 병신력도 많은 편으로 전체이용가라는 게임에 맞게 전반적인 유저들의 태도나 마인드나 아주 어린 편이다. [76] 2014년 당시 일본 현지에서는 해피니스차지 프리큐어!를 방영 중이었다.