mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-03 16:04:00

Talking Friends/캐릭터

Talking Hank에서 넘어옴

파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: Talking Friends
Talking Friends
캐릭터 애플리케이션 유튜브 애니메이션

1. 개요2. 톰 Tom
2.1. 등장하는 시리즈
2.1.1. 애플리케이션2.1.2. 애니메이션2.1.3. 뮤직 애니메이션
3. 안젤라 Angela
3.1. 등장하는 시리즈
3.1.1. 애플리케이션3.1.2. 애니메이션3.1.3. 뮤직 애니메이션
4. 진저 Ginger
4.1. 등장하는 시리즈
4.1.1. 애플리케이션4.1.2. 애니메이션
5. 지나 Gina
5.1. 등장하는 시리즈
5.1.1. 애플리케이션5.1.2. 애니메이션
6. 벤 Ben
6.1. 등장하는 시리즈
6.1.1. 애플리케이션6.1.2. 애니메이션
7. 행크 Hank
7.1. 등장하는 시리즈
7.1.1. 애플리케이션7.1.2. 애니메이션
8. 베카 Becca
8.1. 등장하는 시리즈
8.1.1. 애플리케이션8.1.2. 애니메이션
9. 로이 Roy
9.1. 등장하는 시리즈
9.1.1. 애플리케이션9.1.2. 애니메이션
10. 피에르 Pierre
10.1. 등장하는 시리즈
10.1.1. 애플리케이션10.1.2. 애니메이션
11. 래리 Larry
11.1. 등장하는 시리즈
11.1.1. 애플리케이션11.1.2. 애니메이션
12. 산타 Santa
12.1. 등장하는 시리즈
12.1.1. 애플리케이션12.1.2. 애니메이션
13. 손 Hand
13.1. 등장하는 시리즈
13.1.1. 애니메이션
14. 히포 Hippo
14.1. 등장하는 시리즈
14.1.1. 애플리케이션
15. 랙스 Rex
15.1. 등장하는 시리즈
15.1.1. 애플리케이션
16. 릴라 Lila
16.1. 등장하는 시리즈
16.1.1. 애플리케이션
17. 존 John
17.1. 등장하는 시리즈
17.1.1. 애플리케이션
18. 해리 Harry
18.1. 등장하는 시리즈
18.1.1. 애플리케이션
19. 로비 Roby
19.1. 등장하는 시리즈
19.1.1. 애플리케이션
20. 여담21. 관련 문서

1. 개요

파일:Talking Friends/캐릭터.png
Talking Friends의 캐릭터
이 문서는 Talking Friends의 캐릭터를 나열한 문서다.

주요 캐릭터는 5인의 법칙을 따른다.

2. 톰 Tom

파일:external/talkingtomandfriends.com/characters_tom3.png 파일:my-talking-tom-friends-tom.jpg 파일:토킹톰.jpg
원본 미니버전 초창기


토킹 프렌즈 시리즈의 주연급 고양이. 설정상 생년월일은 2006년 8월 18일. 나이는 19세. 토킹 프렌즈의 리더로, 그래서 그런지 5인의 법칙 중에서도 리더 포지션이다. 성격은 쿨하지만[1] 가끔씩 질투심을 품는 경우도 있다. 녹안 속성을 지고 있으며, 재미있게도 서구권에서 녹안은 질투를 상징한다. green-eyed라는 말도 '질투심 많은' 이라는 뜻의 형용사다.

데뷔 시리즈는 Talking Tom이다. 초창기의 디자인이랑 현재 디자인을 비교해보면, 질감적인 면에서 상당부분이 바뀌었다는 것을 알 수 있다.[2]

2010년대 전후로는 애니메이션에서 벤을 비롯한 친구들과 함께 주인공으로 등장하고 있다. 그리고 안젤라라는 여자친구가 있다. 원래 신분은 길거리 고양이었으나 인기를 많이 얻어 유명해져 아파트로 이사했다.

2.1. 등장하는 시리즈

2.1.1. 애플리케이션


문서가 있는 토킹톰 앱
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px; word-break: keep-all;"
앱 목록
마이 토킹 톰 마이 토킹 안젤라 토킹 안젤라 토킹 톰 골드런
}}}}}}}}} ||

2.1.2. 애니메이션

2.1.3. 뮤직 애니메이션

Oh~~ Yeah yeah yeah

Crazy people we can make really good friends
That’s why we let each other in
You beside me, I don’t have to pretend to be stronger
I finally belong here and I don’t feel alone anymore

You get me
And I get you
Together there’s really nothing we can’t do

I got your back
And I got yours too

Yeah – You get me
And I’m pretty sure that I get you

Du do ru ru ru
Du do ru ru ru
Du do ru ru ru
Oh~oh Oh~

Yeah
On the inside I dreamed that I was part of a crowd
But on the outside I wasn’t allowed
All I wanted is just to be where we are now
Yeah, it’s better
And I know I never and I feel alone anymore

You get me
(get me)
And I get you
(Oh oh~)
Together there’s really nothing we can’t do

I got your back
And I got yours too

Yeah – You get me
And I’m pretty sure that I get you

I finally have someone to lean
(Someone to lean on)
And you have someone to lean on too
(To lean on too)
To lean on too~ oh~

You get me
And I get you
Together there’s really nothing we can’t do

I got your back
And I got yours too

Yeah – You get me
And I’m pretty sure that I get you

You get me (get me)
And I get you (Yeah)
Together there’s really nothing we can’t do

I got your back
And I got yours too

Yeah – You get me
And I’m pretty sure that I get you

Du do ru ru ru
Du do ru ru ru
Du do ru ru ru

I’m pretty sure that I get you
Du do ru ru ru
Yeah yeah yeah
Oh~~ oh

3. 안젤라 Angela

파일:external/talkingtomandfriends.com/characters_angela31.png 파일:my-talking-tom-friends-angela.jpg 파일:안젤라초창기.png
원본 미니버전 초창기
톰의 여자친구로 2007년 2월 2일 생. 새침데기 기질이 있으며, 벽안 속성을 지닌 암컷 고양이다. 5인의 법칙 중에서는 홍일점이자 히로인 포지션. Talking Angela (말하는 안젤라) 시리즈에 의하면 나이는 17살. 사는 곳은 Land of Cats 라고 하고, 영화나 드라마, 패션 등 각종 연예지식이 많다는 걸 알 수 있으며 그리고 공주다(!). [18] 직업은 보그 지의 인턴이라고 한다.

가족관계가 자세하게 밝혀진 몇 안되는 캐릭터, 아버지랑 어머니가 있다고 하는데, 아버지 이름은 Jack(잭), 어머니 이름은 Hermione(헐마이오니/헤르미온느). 자신이랑 가장 친한 친구는 Megan(메건), Kirsten(커스텐), Jenna(제나)다[19]. 초반에는 알몸이었으나, 옷을 좀 입혀 달라는 유저들의 요청으로 2014년 업데이트 전후로 옷이 입혀진다. 그리고 몸의 비율과 얼굴 모습이 가장 많이 바뀐 캐릭터다.[20] 그리고 다리는 길지만 톰보다 몸이 살짝 짧기 때문에, 톰보다 키가 작다.

안젤라가 새침데기 기질이라, 톰이 안젤라를 일방향으로만 사랑하는 것 같지만, 톰과 안젤라는 둘이 서로 사랑하는 사이라고 한다. "톰이랑 결혼할거냐?"[21] 이라고 물어보면, 그녀의 대답은 Yes.

여담으로 마이 토킹 안젤라 게임이나 애니에서 가끔 배가 요란하게 꼬르륵댄다.

3.1. 등장하는 시리즈

3.1.1. 애플리케이션


문서가 있는 토킹톰 앱
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px; word-break: keep-all;"
앱 목록
마이 토킹 톰 마이 토킹 안젤라 토킹 안젤라 토킹 톰 골드런
}}}}}}}}} ||

3.1.2. 애니메이션

3.1.3. 뮤직 애니메이션

Wait, wait
I feel my heart change
When ever you com around (Yeah oh yeah)

The earth shakes
It's more than I can take
I think my feet just left the ground

I know it feels like flying
I can't stop smilin'

You're the one
I've been dreaming of

It's like happily ever after
And nothing else matters

I guess that's falling in love
(Lalala~)

That's falling
that's falling
I guess that's falling in love

That's falling
that's falling
I guess that's falling in love

You, you
You are all think about
Every minute of every day

It's true blue
The way I feel for you
Your sweet love takes me away

I know it feels like flying
I can't stop smilin'

You're the one
I've been dreaming of

It's like happily ever after
And nothing else matters

I guess that's falling in love
(Lalala~)

That's falling
that's falling
I guess that's falling in love

That's falling
that's falling
I guess that's falling in love

I'm getting dizzy now
Just like I'm spinning around
Could it be love?

I can't explain it
I can't contain it
I don't want to at all
I am ready to fall

I know it feels like flying
I can't stop smilin'

You're the one
I've been dreaming of

It's like happily ever after
And nothing else matters

I guess that's falling in love
(Lalala~)

That's falling
that's falling
I guess that's falling in love

That's falling
that's falling
I guess that's falling in love

4. 진저 Ginger

파일:external/talkingtomandfriends.com/characters_ginger21.png 파일:my-talking-tom-friends-ginger.jpg
원본 미니버전
톰의 조카 고양이. 2012년 8월생. 나이는 13세. 벽안 속성을 지녔다. 어려서 장난쟁이에 말썽꾸러기. 나쁘게 말하면 트러블 메이커(...) 5인의 법칙 중에서는 꼬마 포지션. 데뷔는 Talking Ginger. 안젤라를 사랑하는 톰 애플리케이션에서 등장하기 때문에, 톰의 아들이나, 동생으로 착각하는 경우가 있는데, 애플리케이션에서는 조카라 되어있다. 나이가 어리기 때문에 애플리케이션에서도 애니메이션에서도 장난끼가 많다. 애플리케이션에서는 퍼즐게임이 많이 나온다. 존경하는 인물은 토킹 행크라고 한다. 메롱하는 걸 좋아한다.

북한에서는 스마트폰 아리랑 151에 Talking Ginger를 베껴서 만든 '말하는 곱슬이'를 탑재했다. 북한은 삼흥정보기술교류소가 만들었다고 주장하지만 아무리 봐도 Talking Ginger다. 영상

4.1. 등장하는 시리즈

4.1.1. 애플리케이션

4.1.2. 애니메이션

5. 지나 Gina

파일:Talking Gina.png
모습

토이저러스에서 보이는 그 기린 아니다.

진저가 제일 좋아하는 장난감 친구. 기린 인형이다. 진저의 데뷔 후 주변에서 엑스트라로 출연하다가 Talking Gina에서 정식 데뷔. 2014년 12월 11일 게임 서비스가 종료되었다. 말은 딱히 하지 않으나 웅얼거리는 목소리나 하는 행동 등을 보아 정신 연령은 진저와 비슷하거나 조금 더 어릴 것으로 추정된다. 하지만 토킹 안젤라에서 지나는 20세로 밝히고 그리고 아이도 있으니 어린 건 아니고 이 정도는 젊다. 토킹 행크가 오기 전까지 민폐 담당 캐릭터. 어려서 그런지 장난기가 심한지 모르겠으나 진저처럼 톰에게 민폐를 끼친다(...). 특히 애니메이션. 앱 내에 박수치기 게임이 있는데 이게 은근히 꽤 어렵다(...) 치는 속도는 장난 아니게 빠른데 한번만 틀려도 바로 실격되니... 또한 어린 만큼 투정 부리는 것이 심하다. 애정 채우기[41]용 아이템들 중 무료 아이템인 물과 당근은 몇번 주면은 더이상 안 먹겠다고 하고 항상 딸기와 아이스크림, 레모네이드만 먹고 싶어한다.[42] 이것 때문에 애가 타는(...) 일부 사람들은 부모님이 애 키우는 마음을 확실하게 느꼈다고 한다(...).

5.1. 등장하는 시리즈

5.1.1. 애플리케이션

5.1.2. 애니메이션

6. 벤 Ben

파일:external/talkingtomandfriends.com/characters_ben31.png 파일:my-talking-tom-friends-ben.jpg
원본 미니버전
톰의 베스트 프렌드. 우스꽝스럽고, 다혈질적인 개. 5인의 법칙 중에서는 쿨가이 포지션. 화학과 은퇴 고등학교 졸업했으며, 고등학교 졸업이라 그런지, 이 시리즈에서 최고령자다.(20살) 얘도 초창기 때 있었고, 데뷔는 Talking Ben the Dog. 말이 느린게 제일 큰 특징이다.[47] 다른 직업도 가지고 있는데, 뉴스 앵커[48]랑 카페 바텐더[49]가 있다. 머리가 좋다는 특징도 있어서[50] 애니메이션에서는 다른 캐릭터들의 물건을 고쳐 주는 장면도 많다.

6.1. 등장하는 시리즈

6.1.1. 애플리케이션

6.1.2. 애니메이션

7. 행크 Hank

파일:external/talkingtomandfriends.com/characters_hank21.png 파일:my-talking-tom-friends-hank.jpg
원본 미니버전
톰의 룸메이트. 바보& 민폐& 먹보& 잠꾸러기 담당이다.근데 톰 골드런에서 17세라는 아이가 캠핑카도 운전할 줄 알고 tv도 제작하고 락스타 기타까지 연주할 줄 안다. 5인의 법칙 중에서는 덩치 포지션. 데뷔 앱은 Talking Tom Bubble Shooter. 진저의 롤모델이라고 한다.

말하는 로봇 토킹 로비, 말하는 요정 토킹 릴라, 말하는 기린 토킹 지나, 토킹 래리와는 관계가 없으며[56] 마이 토킹 행크(My Talking Hank)가 나오기 전에 행크의 오리지널 버전인 말하는 개 토킹 행크(Talking Hank)가 먼저 나오지 못했다.

나이는 2007년생. (18세)

7.1. 등장하는 시리즈

7.1.1. 애플리케이션

7.1.2. 애니메이션

8. 베카 Becca

파일:Little_miss_perfect.png 파일:my-talking-tom-friends-becca.jpg
원본 미니버전
검은색 토끼 캐릭터. 아직까지는 나온 앱이 없고, 마이 토킹톰 프렌즈에 나왔다. 아직 토킹톰 히어로 대시에서는 등장하지 않았다.

나이는 10대 후반일 것으로 추정된다.

8.1. 등장하는 시리즈

8.1.1. 애플리케이션

8.1.2. 애니메이션

9. 로이 Roy

파일:roy_rakoon.png 파일:roy_rakoon_mini.png
원본 미니버전

9.1. 등장하는 시리즈

9.1.1. 애플리케이션

9.1.2. 애니메이션

10. 피에르 Pierre

파일:Talkingpierre2.png

개구쟁이 초록색 앵무새. 성격이 까질하고, 예민하다. 등장하는 시리즈는 Talking Pierre, Talking Santa가 있다. 애플리케이션에서는 역시 앵무새 답게 사용자가 한 말을 마구 섞어 놓는 경향이 있다.[63] 지금은 톰, 안젤라, 행크, 진저, 벤 외에 게임 중에선 유일하게 현재 게임 서비스를 잘 버티고 있다. 그리고 일렉트릭 기타로 Deep purple의 Smoke on the water를 연주한다.
등장하는 애니메이션은 Talking Tom's New Show.

10.1. 등장하는 시리즈

10.1.1. 애플리케이션

10.1.2. 애니메이션

11. 래리 Larry

파일:TalkingLarry.png

흰색 새. 원래에는 아이폰에만 있었던 시리즈인데, 안드로이드에서도 생겼다. 한국에만 지역락이 걸렸는지 검색해도 안 나왔다. 등장하는 시리즈는 Talking Larry. Talking Angela, Talking Santa에서 찬조출연했다. 2015년 6월 19일 게임 서비스가 종료되었다.
앱을 깔면 모이를 주거나 천둥에 맞게 하는 등 할 수 있다.

11.1. 등장하는 시리즈

11.1.1. 애플리케이션

11.1.2. 애니메이션

그냥 없다. 다른 캐릭터들이 엑스트라나 까메오로라도 출연한다는 것을 생각해보면 상당히 안습한 부분.

12. 산타 Santa

파일:TalkingSanta.png

말 그대로 산타클로스. 이 캐릭터도 초창기 부터 있었으며, 쿠키와 우유를 좋아한다. 하지만 우유를 가끔씩 톰한테 털린다(...). Talking Santa와 Talking Santa meets Ginger에 출연했다. 지금은 현재 게임 서비스가 종료되었다. 이것도 래리와 마찬가지로 한국에만 지역락이 걸렸다. 애니메이션 Talking Tom and Friends에서도 가끔씩 나온다.

12.1. 등장하는 시리즈

12.1.1. 애플리케이션

12.1.2. 애니메이션

13. 손 Hand

파일:손(Talking Tom's New Show).jpg
파일:손(Talking Tom Shorts).png

플레이어를 상징하는 캐릭터이며, 작중 인물들을 괴롭히거나 놀리는 역할로 자주 등장한다. Talking Tom Shorts에서는 1화부터 등장하며, 21화부터 본격적으로 활약한다.

13.1. 등장하는 시리즈

13.1.1. 애니메이션

14. 히포 Hippo [B]

파일:TalkingBabyHippo.png
분홍색 아기 하마. 수컷이며, 카카오톡 이모티콘으로도 나왔다. Talking Santa에서도 나왔다.

14.1. 등장하는 시리즈

14.1.1. 애플리케이션

15. 랙스 Rex [B]

파일:Rexy.png
말 그대로 티라노사우루스 렉스. Talking Angela[66], Talking Santa에서도 출연.

15.1. 등장하는 시리즈

15.1.1. 애플리케이션

16. 릴라 Lila [B]

파일:TalkingLila.png
요정 캐릭터다. Talking Santa에서도 출연.

16.1. 등장하는 시리즈

16.1.1. 애플리케이션

17. 존 John [B]

파일:John-0.png
박테리아로, 아이폰 전용 앱이다. 없어지거나 분열하는 기능이 있다.

17.1. 등장하는 시리즈

17.1.1. 애플리케이션

18. 해리 Harry [B]

파일:Harry.png
고슴도치 해리. Talking Santa에서도 나왔다.

18.1. 등장하는 시리즈

18.1.1. 애플리케이션

19. 로비 Roby [B]

파일:Talking_R.png
로봇 로비. Talking Santa에서도 나왔다.

19.1. 등장하는 시리즈

19.1.1. 애플리케이션

20. 여담

토킹 안젤라 앱에 채팅 기능이 있던 당시 안젤라가 언급한 것에 따르면 주요 캐릭터들은 그냥 동물이 아닌 석기 시대 때 인간이 진화할 때 함께 진화한 생물이라고 한다. 쉽게 말하자면 진구의 시공여행의 오리지널 캐릭터들과 동일한 개념의 캐릭터라고 보면 된다.[71] 그래서 그런지 여러 기타 애니메이션 시리즈들을 살펴보면, 인간들과 퍼리들이 자연스럽게 뒤섞여 혼동적으로 생활하고 있음에도, 아무도 위화감이나 이상함을 느끼지 않는 모습이 연출된다.

21. 관련 문서



[1] Talking Tom's New Show의 티저를 보면 One Cool Cat이라고 소개가 나오는데 cool만 따져보면 성격이 쿨(차분)한 이라는 뜻이 있지만, cool cat은 능력이 있는 녀석이라는 뜻이 있다. [2] 초창기에는 시무룩한 표정에 털의 질감도 무슨 장난감마냥 딱딱해 보였고 흰자는 회색이었지만 2014년도의 업데이트를 통해 질감이 이전보다 더 부드러워졌고, 표정도 밝아졌으며 흰자도 흰색으로 변경되었다. 그리고 비율이 수정되어 귀여워졌다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [14] 디즈니, Karactaz 사 제작. [15] 아웃핏7, Arx Anima 제작 [16] Plenus 사 제작. 우리나라 제작진이 많이 들어가서 한국이 배경인데다가, 이름답게 톰과 친구들이 축소되어있고, 3D가 아닌 2D다. [17] 애니메이션은 디즈니, 캐러택즈 담당. 가수는 제이미 휴스톤(톰)과 뤼니 샌드스톰(안젤라). [18] 공식 설정에서 보면, 공주라고 되어있다. 앱에서 채팅으로 안젤라에게 물어보면 공주라고 한다(!!). [19] 다만, 이것들은 전부 초창기 설정이며, 이후 시리즈가 거듭되면서 주변 관계 및 친구 설정이 싹 다 개변되었다. [20] Talking Angela랑 Tom Loves Angela 어플을 비교해보면 확실히 차이가 난다. [21] Will you marry with Tom? [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [31] 이때는 비중이 너무 없었다. 10개의 에피소드 중 3개의 에피소드 등장. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [41] 애정을 100까지 다 채우면 아기 기린이 한마리씩 들어온다. 진저의 퍼즐 컬렉션처럼 얘도 사진 모으는 재미가 있다. [42] 물은 그나마 마시지만 애정도가 오르진 않는다. 그리고 물을 마시기 전에 레모네이드가 마시고 싶다는 생각을 한다. [43] 지나가 등장하는 유일한 애니시리즈이다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [47] 애플리케이션에만 해당. 애니메이션에서는 보통 빠르기 정도. [48] Talking Tom & Ben News에서 등장한다.악랄한 플레이어 때문에 뉴스는 안하고 톰이랑 우스꽝스러운 장난감으로 싸운다.(...)근데 벤이 톰에게 척추꺾기를 시전할때 톰이 하앍♐신음소리를 내고 벤의 그것의 위치와 톰의 엉덩이 위치를 확인해 보면.... [49] Talking Angela에서 등장한다. 빈 음료수 컵을 가져간다. 또한 안젤라에게 무개념짓(...)을 하다보면 얘가 자기 손가락으로 하지 말라는 제스쳐를 취한다. [50] 이 머리가 좋다는 설정은 모든 앱과 시리즈에서 공통이지만, 그 정도는 항상 달라진다. [A] 서비스가 종료되었다. [52] 앞에서도 서술 했지만, 바텐더라는 직업을 가지고 등장. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [56] 이것은 개발된 시기가 겹치기 않았기 때문이다. 다른 톰 프렌즈 멤버들과 비교해보면 행크는 상당히 최근에 만들어진 캐릭터라는 것을 알 수 있는데, 그 전에 이미 수많은 캐릭터들은 삭제된 지 오래였기 때문. 이 문제는 베카나 로이와도 공통된다. [A] 서비스가 종료되었다. [58] 애플리케이션 안에 미니게임이 있는데 거기서 미니즈 형태로 등장한다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [A] 서비스가 종료되었다. [63] 그럴때마다 톰이 나서서 정정해준다. [B] 이 캐릭터가 등장하는 서비스가 모두 종료되어 사실상 삭제되었다. [B] [66] 안젤라에게 이빨이 보이는 음료수를 사줘보자. 안젤라가 그걸 마시면 갑자기 얘가 갑툭튀 한다. [B] [B] [B] [B] [71] 다만, 진구의 시공여행과는 다르게 토킹 프렌즈는 인간과 공존한다는 것이 차이점.

파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r163
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r163 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)