PONPONPON

[ 정규 앨범 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#808080><width=25%>

||<width=25%>

||<width=25%>

||<width=25%>

ぱみゅぱみゅレボリューション 정규 1집 2012. 5. 23.	なんだこれくしょん 정규 2집 2013. 6. 26.	ピカピカふぁんたじん 정규 3집 2014. 7. 9.	じゃぱみゅ 정규 4집 2018. 9. 26.

キャンディーレーサー 정규 5집 2021. 7. 27.

[ 기타 앨범 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#808080><width=25%><#fff>

||<width=25%><#d7d9db>

||<-2><|2><width=50%>||

もしもし原宿

EP 1집

2011. 8. 17.

KPP BEST

베스트 1집

2016. 5. 25.

[ 정규 싱글 ]

||<-5><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#808080><width=10000><#fff>


PONPONPON 2011. 7. 20.	つけまつける 2011. 12. 7.	CANDY CANDY 2012. 3. 13.


ファッションモンスター 2012. 10. 17.	キミに100パーセント / ふりそでーしょん 2013. 1. 30.	にんじゃりばんばん 2013. 3. 20.	インベーダーインベーダー 2013. 5. 15.


もったいないとらんど 2013. 11. 6.	ゆめのはじまりんりん 2014. 2. 26.	ファミリーパーティー 2014. 4. 16.	きらきらキラー 2014. 6. 11.


最＆高 2016. 4. 20.	原宿いやほい 2018. 4. 11.	きみのみかた 2019. 5. 10.
[[キャンディーレーサー\| ]]

きみがいいねくれたら 2019. 5. 10.	かまいたち 2020. 4. 24.	ガムガムガール 2021. 1. 29.	原点回避 2021. 10. 21.

[ 기타 싱글 ]

||<-5><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#808080><width=10000>

독립 싱글


もんだいガール 2015. 3. 18.	Crazy Party Night ~ぱんぷきんの逆襲~ 2015. 9. 2.	良すた 2017. 4. 5.
리믹스

CANDY CANDY (Moe Shop Remix) 2023. 3. 20.	にんじゃりばんばん (Steve Aoki Remix) 2020. 6. 24.
Ninjala OST

メイビーベイビー 2022. 1. 8.	一心同体 2022. 10. 5.	OEDOEDO 2024. 4. 12.

캬리 파뮤파뮤의 싱글
→ 데뷔 ⁽²⁰¹¹⁾	PONPONPON ^{(2011. 7. 20.)}	→ つけまつける ^{(2011. 12. 7.)}

PONPONPON의 주요 기록 및 수상

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"

{{{#!wiki style="margin: -5px 0px"

J-POP 유튜브 조회수 순위
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"	<rowcolor=#fff> 순위	영상명	채널	조회수	업로드 연도	링크
1	米津玄師 Kenshi Yonezu - Lemon	Kenshi Yonezu 米津玄師	8.8억	2018년	#
2	DAOKO × 米津玄師『打上花火』 MUSIC VIDEO	Daoko ( DAOKO × 米津玄師)	6.3억	2017년	#
3	YOASOBI「アイドル」 Official Music Video	Ayase / YOASOBI	5.3억	2023년	#
4	Official髭男dism - Pretender ［Official Video］	Official髭男dism	5.2억	2019년	#
5	King Gnu - 白日	King Gnu official YouTube channel	4.9억	2019년	#
6	PIKOTARO - PPAP (Pen Pineapple Apple Pen) (Long Version)(Official Video) [Ultra Records]	Ultra Records ( 古坂大魔王)	4.7억	2016년	#
7	Tokyo Drift - Teriyaki Boyz [ MUSIC VIDEO ] HD	Master ZX ( Teriyaki Boyz)	4.7억	2012년	#
8	廻廻奇譚 - Eve MV	Eve	3.8억	2020년	#
9	YOASOBI「怪物」Official Music Video　 (YOASOBI - Monster)	Ayase / YOASOBI	3.7억	2021년	#
10	米津玄師 - アイネクライネ , Kenshi Yonezu - Eine Kleine	Kenshi Yonezu 米津玄師	3.4억	2014년	#
11	【Ado】うっせぇわ	Ado	3.4억	2020년	#
12	あいみょん - マリーゴールド【OFFICIAL MUSIC VIDEO】	あいみょん	3.4억	2018년	#
13	米津玄師 - LOSER , Kenshi Yonezu	Kenshi Yonezu 米津玄師	3.3억	2016년	#
14	LiSA 『炎』 -MUSiC CLiP-	LiSA	3.2억	2020년	#
15	RADWIMPS - 前前前世 (movie ver.) [Official Music Video]	RADWIMPS	3.2억	2016년	#
16	NiziU 『Make you happy』 M/V	JYP Entertainment ( NiziU)	3.1억	2020년	#
17	KANA-BOON - Silhouette	KANA-BOON Official YouTube Channel	3억	2016년	#
18	米津玄師 - ピースサイン	Kenshi Yonezu 米津玄師	3억	2017년	#
19	Mrs. GREEN APPLE - インフェルノ（Inferno）	Mrs. GREEN APPLE	2.8억	2019년	#
20	TVアニメ「ダンベル何キロ持てる？」OPテーマ Muscle Video	KADOKAWAanime	2.7억	2019년	#
21	YOASOBI「夜に駆ける」 Official Music Video	Ayase / YOASOBI	2.7억	2019년	#
22	DA PUMP / U.S.A.	avex ( DA PUMP)	2.6억	2018년	#
23	米津玄師 - 灰色と青（＋菅田将暉）, Kenshi Yonezu - Haiirotoao （+Masaki Suda)	Kenshi Yonezu 米津玄師	2.6억	2017년	#
24	夜に駆ける	Ayase / YOASOBI	2.6억	2019년	#
25	星野源- 恋 (Official Video)	星野源	2.6억	2016년	#
26	【パプリカ】ダンスミュージックビデオ \| Foorin×米津玄師 \| NHK	NHK (Foorin× 米津玄師)	2.5억	2018년	#
27	【MV full】恋するフォーチュンクッキー / AKB48[公式]	AKB48	2.4억	2013년	#
28	SEKAI NO OWARI「RPG」	SEKAI NO OWARI	2.4억	2013년	#
29	Creepy Nuts「Bling-Bang-Bang-Born」×TV Anime「マッシュル-MASHLE-」　Collaboration Music Video	Creepy Nuts	2.4억	2024년	#
30	back number - 水平線	back number	2.3억	2020년	#
31	Aimer「残響散歌」MUSIC VIDEO （テレビアニメ「鬼滅の刃」遊郭編オープニングテーマ）	Aimer Official YouTube Channel	2.3억	2021년	#
32	【妖怪ウォッチ】ようかい体操第一	LEVEL5ch【公式】	2.3억	2013년	#
33	米津玄師 - 感電 Kenshi Yonezu - KANDEN	Kenshi Yonezu 米津玄師	2.3억	2020년	#
34	【imase】NIGHT DANCER（MV）	imase	2.3억	2022년	#
35	ヨルシカ - ただ君に晴れ (MUSIC VIDEO)	ヨルシカ / n-buna Official	2.2억	2018년	#
36	【美波】「カワキヲアメク」 MV	美波	2.2억	2019년	#
37	DISH// (北村匠海) - 猫 / THE FIRST TAKE	DISH//	2.2억	2020년	#
38	sakanaction / Shintakarajima	サカナクション sakanaction	2.2억	2015년	#
39	ONE OK ROCK - The Beginning [Official Music Video]	ONE OK ROCK	2.2억	2012년	#
40	アイドル	Ayase / YOASOBI	2.1억	2023년	#
41	SEKAI NO OWARI - Habit	SEKAI NO OWARI	2.1억	2022년	#
42	【Ado】踊 (Odo)	Ado(가수)	2.1억	2021년	#
43	菅田将暉『まちがいさがし』	菅田将暉 Official Channel	2억	2019년	#
44	米津玄師 - 馬と鹿 Kenshi Yonezu - Uma to Shika	Kenshi Yonezu 米津玄師	2억	2019년	#
45	Official髭男dism - I LOVE...［Official Video］	Official髭男dism	2억	2020년	#
46	きゃりーぱみゅぱみゅ - PONPONPON , Kyary Pamyu Pamyu - PONPONPON	Warner Music Japan ( きゃりーぱみゅぱみゅ )	2억	2011년	#
47	スパークル [original ver.] -Your name. Music Video edition- 予告編 from new album「人間開花」初回盤DVD	RADWIMPS	2억	2016년	#
48	BABYMETAL - ギミチョコ！！- Gimme chocolate!! (OFFICIAL)	BABYMETAL	1.9억	2014년	#
49	Shinunoga E-Wa	Fujii Kaze	1.9억	2020년	#
50	【Ado】 Show（唱）］	Ado	1.9억	2024년	#
51	欅坂46 『サイレントマジョリティー』	櫻坂46 OFFICIAL YouTube CHANNEL	1.8억	2016년	#[불가]
52	Official髭男dism - イエスタデイ［Official Video］	Official髭男dism	1.8억	2019년	#
53	ドラマツルギー - Eve MV	Eve	1.8억	2017년	#
54	スキマスイッチ - 「奏（かなで）」 Music Video : SUKIMASWITCH / KANADE Music Video	スキマスイッチ / SUKIMASWITCH	1.8억	2008년	#
55	米津玄師 - Flamingo / Kenshi Yonezu	Kenshi Yonezu 米津玄師	1.8억	2018년	#
56	YOASOBI「群青」Official Music Video	Ayase / YOASOBI	1.8억	2020년	#
57	米津玄師 - orion , Kenshi Yonezu	Kenshi Yonezu 米津玄師	1.8억	2018년	#
58	【MV full】ヘビーローテーション / AKB48 [公式]u	AKB48	1.8억	2010년	#
59	スピッツ / ロビンソン	spitzclips	1.8억	2010년	#
60	[Alexandros] - ワタリドリ (MV)	[Alexandros]	1.8억	2015년	#
61	ヨルシカ - だから僕は音楽を辞めた	ヨルシカ / n-buna Official	1.8억	2019년	#
62	＜ノラガミARAGOTO＞OPテーマ THE ORAL CIGARETTES「狂乱 Hey Kids!!」MusicVideo	THE ORAL CIGARETTES	1.7억	2015년	#
63	菅田将暉『さよならエレジー』	Sony Music (Japan) 菅田将暉	1.7억	2018년	#
64	三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE / 「R.Y.U.S.E.I.」Music Video	avex ( 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE)	1.7억	2014년	#
65	ノンテロップスペシャル版　TVアニメ「東京喰種トーキョーグール」オープニング映像 TK from 凛として時雨/unravel	TokyoGhoulAnimation ( TK from 凛として時雨	1.7억	2014년	#
66	[[ドライフラワー	優里『ドライフラワー』Official Music Video -ディレクターズカットver.-]]	優里 Official YouTube Channel	1.7억	2021년	#
67	あいみょん - 裸の心【OFFICIAL MUSIC VIDEO】	あいみょん	1.7억	2020년	#
68	WANIMA - ともに (OFFICIAL VIDEO)	pizzaofdeathofficial	1.7억	2016년	#
69	【Ado】ギラギラ (Gira Gira)	Ado	1.7억	2021년	#
70	Attack on Titan Season 2 - Official Opening Song - Shinzou wo Sasageyo by Linked Horizon	animelab Revo	1.7억	2017년	#
71	なとり - Overdose	なとり / natori	1.7억	2022년	#
72	米津玄師 Kenshi Yonezu - KICKBACK	Kenshi Yonezu 米津玄師	1.7억	2022년	#
73	King & Prince「ツキヨミ」YouTube Edit	King & Prince	1.7억	2022년	#
74	香水/ 瑛人 (Official Music Video)	瑛人	1.7억	2019년	#
75	【Ado】新時代 (ウタ from ONE PIECE FILM RED)	Ado	1.7억	2022년	#

2024.09.22 기준

[불가] 한국에서 시청이 불가능하다.

}}}}}}}}} ||

<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023> [[일본레코드협회|

]]

<rowcolor=#bb2649> 일자

부문

인증

기준

2014년 1월

싱글

PLATINUM

최소 누계 순 출하량
싱글 / 앨범
PLATINUM: 250,000

}}}

}}}}}}}}}

<colcolor=#fff><colbgcolor=#f05fc2> PONPONPON

가수	캬리 파뮤파뮤
발매	2011년 7월 20일
수록	もしもし原宿 모시모시 하라주쿠 ぱみゅぱみゅレボリューション 파뮤파뮤 레볼루션
장르	테크노 팝
길이	4:03
작곡	中田ヤスタカ
프로듀서	中田ヤスタカ
레이블	워너 뮤직 재팬
음반 코드	EAN 4943674109289 ^{(초회한정반)} EAN 4943674109296 ^(통상반)

1. 개요2. 가사3. 여담4. 리듬 게임 수록

4.1. 유비트 시리즈4.2. maimai 시리즈4.3. 댄스 에볼루션 아케이드4.4. 터치 온라인 (퍼펙트월드)

[clearfix]

1. 개요

일본의 가수이자 패션모델인 캬리 파뮤파뮤(きゃりーぱみゅぱみゅ)의 곡이다. 2011년 7월 20일에 아이튠즈를 통해 디지털 싱글 형태로 공개되었다.

동년에 발매된 그녀의 데뷔 EP 음반인 もしもし原宿(여보세요 하라주쿠)에 3번 트랙으로 수록되었으며, 이후 발매된 정규 음반 ぱみゅぱみゅレボリューション(파뮤파뮤 레볼루션)에도 3번 트랙으로 수록되었다.

2. 가사

あの交差点でみんながもしスキップをして
아노코우사텐데 민나가 모시 스킵푸오시테
그 교차점에서 만약 모두 모든 걸 스킵하고

もしあの街の真ん中で
모시 아노 마치노 만나카데
만약 그 거리의 중간에서

手をつないで空を見上げたら
테오츠나이데 소라오 미아게타라
손을 잡고 하늘을 올려다본다면

もしもあの街のどこかで
모시모 아노 마치노 도코카데
만약 그 거리의 어딘가에서

チャンスがつかみたいのなら
챤스가 츠카미타이노나라
찬스를 잡고 싶다면

まだ泣くのには早いよね
마다 나쿠노니와 하야이요네
아직 우는 것은 일러

ただ前に進むしかないわいやいや
타다 마에니 스스무시카나이와 이야이야
단지 앞으로 나가는 것밖에는 없어 이야이야

PONPON 出してしまえばいいの
PONPON 다시테시마에바이이노
PONPON 보여주면 되는 거야

ぜんぜんしないのつまらないでしょ
젠젠 시나이노 츠마라나이데쇼
하지만 전혀 그렇지 않아. 지루하지?

ヘッドフォンかけてリズムに乗せて
헷도혼카케테 리즈무니노세테
헤드폰을 끼고 리듬을 타서

WAYWAY 空けてあたしの道を
WAYWAY 아케테 아타시노 미치오
WAYWAY 내 길을 열자

PONPON 進む色々なこと
PONPON 스스무 이로이로나코토
PONPON 앞으로 나가자

どんどんキテるあなたのキモチ
돈돈 키테루 아나타노 키모치
당신의 마음이 점점 다가오고 있어

POIPOI 捨てる悪い子はだれ?
POIPOI 스테루 와루이코와 다레?
POIPOI 버리자, 나쁜 아이는 누구?

そうそういいコああ
소우소우 이이코 아아
그래그래 착한 아이 아아

You Make Me Happy

Every Day PON
Every Time is PON

メリーゴーランドのりたいの
메리고란도 노리타이노
회전목마 타고 싶어

Every Day PON
Every Time is PON

たぶんそんなんじゃダメでしょ
타분 손난쟈 다메데쇼
아마도 그러면 안 되겠지

PONPON 出してしまえばいいの
PONPON 다시테시마에바이이노
PONPON 보여주면 되는 거야

ぜんぜんしないのつまらないでしょ
젠젠 시나이노 츠마라나이데쇼
하지만 전혀 그렇지 않아. 지루하지?

ヘッドフォンかけてリズムに乗せて
헷도혼카케테 리즈무니노세테
헤드폰을 끼고 리듬을 타서

WAYWAY 空けてあたしの道を
WAYWAY 아케테 아타시노 미치오
WAYWAY 내 길을 열자

PONPONうぇいうぇいうぇい
PONPON웨이웨이웨이

PONPONうぇいPONうぇいPONPON
PONPON웨이PON웨이PONPON

うぇいうぇいPONPONPON
웨이웨이PONPONPON

うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
웨이웨이PON웨이PON웨이웨이

PONPONうぇいうぇいうぇい
PONPON웨이웨이웨이

PONPONうぇいPONうぇいPONPON
PONPON웨이PON웨이PONPON

うぇいうぇいPONPONPON
웨이웨이PONPONPON

うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
웨이웨이PON웨이PON웨이웨이

あの交差点でみんながもしスキップをして
아노코우사텐데 민나가 모시 스킵푸오시테
그 교차점에서 만약 모두 모든 걸 skip하고

もしあの街の真ん中で
모시 아노 마치노 만나카데
만약 그 거리의 중간에서

手をつないで空を見上げたら
테오츠나이데 소라오 미아게타라
손을 잡고 하늘을 올려다본다면

もしもあの街のどこかで
모시모 아노 마치노 도코카데
만약 그 거리의 어딘가에서

チャンスがつかみたいのなら
챤스가 츠카미타이노나라
찬스를 잡고 싶다면

まだ泣くのには早いよね
마다 나쿠노니와 하야이요네
아직 우는 것은 일러

ただ前に進むしかないわいやいや
타다 마에니 스스무시카나이와 이야이야
단지 앞으로 나가는 것밖에는 없어 이야이야

PONPON 進む色々なこと
PONPON 스스무 이로이로나코토
PONPON 앞으로 나가자

どんどんキテるあなたのキモチ
돈돈 키테루 아나타노 키모치
당신의 마음이 점점 다가오고 있어

POIPOI 捨てる悪い子はだれ?
POIPOI 스테루 와루이코와 다레?
POIPOI 버리자, 나쁜 아이는 누구?

そうそういいコああ
소우소우 이이코 아아
그래그래 착한 아이 아아

You Make Me Happy

Every Day PON
Every Time is PON

メリーゴーランド　のりたいの
메리고란도 노리타이노
회전목마 타고 싶어

Every Day PON
Every Time is PON

たぶんそんなんじゃダメでしょ
타분 손난쟈 다메데쇼
아마도 그러면 안 되겠지

PONPONうぇいうぇいうぇい
PONPON웨이웨이웨이

PONPONうぇいPONうぇいPONPON
PONPON웨이PON웨이PONPON

うぇいうぇいPONPONPON
웨이웨이PONPONPON

うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
웨이웨이PON웨이PON웨이웨이

PONPONうぇいうぇいうぇい
PONPON웨이웨이웨이

PONPONうぇいPONうぇいPONPON
PONPON웨이PON웨이PONPON

うぇいうぇいPONPONPON
웨이웨이PONPONPON

うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
웨이웨이PON웨이PON웨이웨이

PONPONうぇいうぇいうぇい
PONPON웨이웨이웨이

PONPONうぇいPONうぇいPONPON
PONPON웨이PON웨이PONPON

うぇいうぇいPONPONPON
웨이웨이PONPONPON

うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
웨이웨이PON웨이PON웨이웨이

PONPONうぇいうぇいうぇい
PONPON웨이웨이웨이

PONPONうぇいPONうぇいPONPON
PONPON웨이PON웨이PONPON

うぇいうぇいPONPONPON
웨이웨이PONPONPON

うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
웨이웨이PON웨이PON웨이웨이

3. 여담

엽기적이고 4차원스러운 취향의 소유자인 캬리 파뮤파뮤의 곡답게 가사도 다소 난해한 편이며 뮤직비디오에선 익살스러운 연출 또한 돋보인다. 뮤직비디오 촬영 비하인드 사진을 찾아보면 얼굴을 제대로 구기는(...) 캬리의 모습 또한 볼 수 있다.

VOCALOID 쪽에서는 기가P가 카가미네 렌한테 시킨 커버로도 유명한 곡이다.

심슨 가족 시즌 25의 10화에서 코믹북 가이가 일본에서 온 소녀 쿠미코와 데이트하는 장면에 삽입됐다.

Ellie rage 라는 유튜버가 이 노래를 Oh yeah mr krabs 밈과 합성하여 조회수가 500만을 돌파하였다.

쿠마미코의 주인공 아마야도리 마치는 어릴 적 자다가 영능력이 발현하여 갑자기 일어나 이 노래를 불렀고(작중에선 노래가 발표되기 이전), 후에 그 노래가 뭔지 알게 된 나츠는 경악했다.

스트리머 닌자가 이 노래에 맞춰서 췄던 춤이 있는데 포트나이트 감정 표현으로 등장하였고 ~~전설의~~ 유튜브 리와인드 2018에도 그 춤이 등장하였다.

여담으로 한국 래퍼 및 프로듀서 퓨처리스틱 스웨버가 본인 곡 <YABAI>에서 해당 후렴을 가사에 인용하기도 했다. 평소부터 캬리 파뮤파뮤의 팬이라고.

리그 오브 레전드의 챔피언 그웬이 이 노래의 춤을 춘다.

4. 리듬 게임 수록

4.1. 유비트 시리즈

jubeat clan 기준
레벨	BASIC	ADVANCED	EXTREME
	3	5	6
노트수	220	337	445
BPM	128
아케이드 수록 버전 및 모바일 수록
아케이드	유비트 코피어스 어펜드 ~ 유비트 페스토 (2012. 03. 14. ~ 2020. 09. 13.)
모바일	-

곡 목록으로 돌아가기

원곡으로 수록되었다. 게임 안에서 쓰는 자켓은 수록 앨범 '여보세요 하라주쿠(もしもし原宿)'의 통상반의 자켓. 수록 당시 EXT 난이도는 7이었으나 유비트 클랜에서 6으로 하락했다.

익스트림 엑설런트 영상

4.2. maimai 시리즈

PON PON PON

아티스트		きゃりーぱみゅぱみゅ
장르		POPS
BPM		128
버전		maimai ~ ORANGE
최초 수록일		2012/07/11
삭제일		2015/03/19
maimai ORANGE 난이도 체계
STANDARD
난이도		<colcolor=blue> EASY	<colcolor=green,#0c0> BASIC	<colcolor=orange> ADVANCED	<colcolor=red> EXPERT	<colcolor=#8324ff> MASTER
레벨		2	5	7	8	9
노트 수	TAP	104	213	257	309	343
	HOLD	2	1	6	13	27
	SLIDE	2	3	9	8	21
	BREAK	2	3	4	10	20
	합계	126	220	276	340	411
보면제작		-	-	-	-	-