mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-18 14:29:43

추방당한 내가 꽝 기프트 『번역』으로 최강 파티 무쌍! ~마물이나 마족과 이야기할 수 있는 능력을 구사하여 출세하다~

추방당한 내가 꽝 기프트 『번역』으로 최강 파티 무쌍!
~마물이나 마족과 이야기할 수 있는 능력을 구사하여 출세하다~
追放された俺が外れギフト『翻訳』で最強パーティー無双!
~魔物や魔族と話せる能力を駆使して成り上がる~
파일:꽝 기프트 번역 1권.jpg
장르 추방, 판타지
작가 타카노 케이
삽화가 쿠마노 다이고로
번역가 -
출판사 파일:일본 국기.svg TO북스
파일:대한민국 국기.svg 미발매
레이블 파일:일본 국기.svg -
파일:대한민국 국기.svg 미발매
발매 기간 파일:일본 국기.svg 2021. 07. 10. ~ 발매 중
파일:대한민국 국기.svg 미발매
웹 연재 기간 2020. 05. 14. ~ 2022. 04. 20.
권수 파일:일본 국기.svg 3권
파일:대한민국 국기.svg 미발매

1. 개요2. 줄거리3. 발매 현황4. 등장인물5. 미디어 믹스
5.1. 코믹스
5.1.1. 발매 현황
6. 기타7. 외부 링크

[clearfix]

1. 개요

일본의 라이트 노벨. 작가는 타카노 케이(高野ケイ), 삽화가는 쿠마노 다이고로(熊野だいごろう).

2. 줄거리

동물이나 마물 등 모든 생물과 대화할 수 있는 기프트 『만물의 번역자』를 가지는 시온. 그는 자신의 기프트가 모험자에게 적합하지 않는다는 것을 알면서도, 잡무나, 색적 따위를 혼자서 해내면서, 필사적으로 노력해 소꿉친구 파티에 공헌하고 있었다.

그런 그는, 어느 날 갑자기 「무능은 필요없다」라고 말해져 파티에서 추방되어 버린다. 그러나, 이 때 파티의 멤버는 커녕 본인도 눈치채지 못했던 것이다, 동물은 커녕 마물과도 대화할 수 있다는 기프트의 진정한 가치를……사람의 힘을 아득하게 능가하는 마물과 의사소통할 수 있는 것의 우수함과 교섭에 의해 동료에게 가세할 수 있다고 하는 가능성을!!

한편 그 무렵. 시온을 추방한 파티는, 그와 그의 기프트의 유용성을 오인하고 있던 것으로 생각하지 않는 곤경에 처해 있었다. 이것은 파티에서 추방된 소년이 기프트을 사용해, 마족이나 마물과 함께 최강의 파티를 만들어 무쌍하는 이야기.
소설가가 되자 연재처 줄거리.

3. 발매 현황

||<-6><table align=center><table width=720><table bordercolor=#dddddd,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#dddddd,#010101> 추방당한 내가 꽝 기프트 『번역』으로 최강 파티 무쌍! ~마물이나 마족과 이야기할 수 있는 능력을 구사하여 출세하다~ ||
01권 02권 03권
파일:꽝 기프트 번역 1권.jpg 파일:꽝 기프트 번역 2권.jpg 파일:꽝 기프트 번역 3권.jpg
파일:일본 국기.svg 2021년 07월 10일 파일:일본 국기.svg 2021년 11월 10일 파일:일본 국기.svg 2022년 04월 20일
파일:대한민국 국기.svg 미발매 파일:대한민국 국기.svg 미발매 파일:대한민국 국기.svg 미발매

4. 등장인물

5. 미디어 믹스

5.1. 코믹스

추방당한 내가 꽝 기프트 『번역』으로 최강 파티 무쌍!
~마물이나 마족과 이야기할 수 있는 능력을 구사하여 출세하다~
追放された俺が外れギフト『翻訳』で最強パーティー無双!
~魔物や魔族と話せる能力を駆使して成り上がる~
파일:꽝 기프트 번역 코믹스 1권.jpg
장르 추방, 판타지
작가 토오야 다이스케(遠矢大介)
출판사 파일:일본 국기.svg TO북스
연재처 니코니코 정화
레이블 코로나 코믹스
연재 기간 2021. 10. 25. ~ 연재 중
단행본 권수 파일:일본 국기.svg 2권 (2023. 01. 14.)

코믹스 연재처

5.1.1. 발매 현황

||<-6><table align=center><table width=720><table bordercolor=#dddddd,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#dddddd,#010101> 추방당한 내가 꽝 기프트 『번역』으로 최강 파티 무쌍! ~마물이나 마족과 이야기할 수 있는 능력을 구사하여 출세하다~ @COMIC ||
01권 02권 03권
파일:꽝 기프트 번역 코믹스 1권.jpg 파일:꽝 기프트 번역 코믹스 2권.jpg 파일:빈 세로 이미지.svg
파일:일본 국기.svg 2022년 04월 15일 파일:일본 국기.svg 2023년 01월 14일 파일:일본 국기.svg 미정
파일:대한민국 국기.svg 미발매 파일:대한민국 국기.svg 미발매 파일:대한민국 국기.svg 미발매

6. 기타

7. 외부 링크



[1] 예시로 쓰나미가 다가온다는 미래를 예지해서 그걸 말하려고 하면 오늘도 평화롭다는 정반대의 예언이 입에서 나오게 된다.