1. 사전적 의미
순우리말. ‘둔한 사람, 도리를 모르는 사람'이란 뜻의 만주어 ‘ᠣᠩᡨ᠋ᠣᡵᡳ(Ongtori, 옹토리)’와 언어적 연관성이 있다는 연구결과가 있다.2. 유희왕의 지속 함정 카드
[include(틀:유희왕/카드, 함정=, 지속=,
한글판 명칭=엉터리,
일어판 명칭=<ruby>出<rp>(</rp><rt>で</rt><rp>)</rp></ruby>たら<ruby>目<rp>(</rp><rt>め</rt><rp>)</rp></ruby>,
영어판 명칭=That Six,
효과1=①: 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한\, 자신 또는 상대가 주사위를 던졌을 경우\, 그 중에 1개의 눈을 이하의 눈으로서 적용할 수 있다.,
효과2=●1\, 3\, 5가 나온 경우 : 6으로 취급한다.,
효과3=●2\, 4\, 6이 나온 경우 : 1로 취급한다.)]
자신 또는 상대가 주사위를 던졌을 때 나온 눈 중 하나를 조정할 수 있다. 쉽게 말해 홀수 눈은 6, 짝수 눈은 1로 바꾼다. 이 효과는 한 턴에 몇 번이고 적용할 수 있는데다가 적용 여부를 플레이어가 결정할 수 있어서("할 수 있다") 실질 확률 보정 효과가 상당하다.
이 카드와 최고의 궁합을 보여주는 카드는 다이스 포트다. 다이스 포트의 효과는 서로 주사위를 굴려 수가 작은 쪽이 큰 쪽의 눈 × 500 데미지를 받는 것인데, 이때 한쪽이 6이 나왔다면 그 데미지가 6000이 된다. 그런데 엉터리는 홀수 눈을 6으로 조정하는 효과가 있으므로 엉터리가 함께하면 상대가 6000 데미지를 받을 확률이 크게 증가한다.
- 엉터리 없이 다이스 포트의 6000 데미지 성공 확률: 1/6≒16.67%
- 엉터리의 효과가 적용된 다이스 포트의 6000 데미지 성공 확률: 127/216≒58.8%(약 3.53배)
- 엉터리의 효과가 적용된 다이스 포트의 데미지 성공 확률: 65/72≒90.3%
1이나 6 중 뭐가 나와도 효과가 발동하는 다크 비숍 데몬이나 신뢰의 마왕-스컬 데몬은 이 카드가 있으면 100% 1이나 6이 나와 대상 지정 효과에 면역이 된다. No.7 럭키 스트레이트는 8/9의 확률로 6이 나와 최대 공격력을 찍을 수 있고, 1/3의 확률로 6과 1이 동시에 나와서[2] 궁극의 몬스터가 될 수도 있다. 게다가 눈 바꾸기는 임의(할 수 있다.)이기에, 효과 안 쓰고 2+5 같은 것도 할 수 있어 그냥 보너스 효과만이라도 터뜨릴 수 있는 확률을 계산하면 4/9가 된다. 어둠의 지배자-조크는 무조건 상대 몬스터를 파괴할 수 있으며, 상대 몬스터 클린 확률도 2/3로 올라간다. 금지 카드지만 제육감 발동시 1이나 6을 선언하면 무조건 드로우 가능에, 2/3 확률로 6장 드로우할 수 있다. 퍼페추얼킹 데몬은 이 카드가 있으면 묘지로 간 악마족 몬스터를 반드시 패에 넣거나 특수 소환할 수 있기에 역시 궁합이 좋다. 갓오우거스와도 궁합이 좋은데 이 카드는 효과가 좀 복잡하므로 해당 문서 참조. 또한 다이스 던전과도 나름대로 최고의 궁합.
원문 '데타라메'는 일본어로 엉터리, 함부로 등의 의미인데, 발음이 같은 데타라(나오면)/메(눈)로 바꿔 말장난을 쳤고 효과도 주사위 눈에 관여한다. 영어판 명칭도 "That Sucks"와 발음이 유사하도록 말장난을 쳐 놓았다.
일러스트에 있는 건 제노사이드킹 데몬과 스나이프 스토커 그리고 데인저러스 머신 TYPE-6. 스나이프 스토커는 1이 걸린 총을 보며 난감해하고 있고, 데인저러스 머신은 6이 나와 자괴 효과로 연기를 내며 고장나고 있으며, 킹 데몬은 어중간하게 서서 스나이프 스토커의 화살에 맞았다. 1이나 6이 나오면 총알 대신 장난감 빨판 화살이 나가는 모양. 실제로 저 셋 다 주사위를 굴리는 효과가 있고, 1이나 6이 나오면 효과가 실패해서 엉터리와는 상성이 최악이다.
일러스트에 나온 몬스터들 이외의 몬스터들 중 이 카드가 천적으로 기능하는 몬스터로 No.85 크레이지 박스가 있다. 이 카드가 필드에 있으면 크레이지 박스는 컨트롤러의 LP 절반화 또는 자괴 효과밖에 못 쓰기 때문이다.
엉터리 출시 이후 대부분의 주사위 관련 카드들이 1 혹은 6일 경우 강력한 효과나 특이한 효과를 쓸 수 있게 설계되고 있다.
수록 팩 일람
| 수록 팩 | 카드 번호 | 레어도 | 발매 국가 | 기타 사항 |
| 더 듀얼리스트 어드벤트 | DUEA-KR080 | 노멀 | 한국 | 한국 최초 수록 |
| THE DUELIST ADVENT | DUEA-JP080 | 노멀 | 일본 | 세계 최초 수록 |
| Duelist Alliance | DUEA-EN080 | 노멀 | 미국 | 미국 최초 수록 |