mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-02 07:47:40

새러토가(전함소녀)

사라토가(전함소녀)에서 넘어옴
전함소녀의 함선 목록
No. 29
렉싱턴 		→ No. 30
새러토가 		→ No. 31
호넷

||<-7><tablewidth=100%><colbgcolor=#fff><bgcolor=#002868> 미국 (United States Navy)
항공모함
렉싱턴급 ★렉싱턴 ★새러토가
레인저급 ★레인저改
요크타운급 ★요크타운 ★엔터프라이즈 ★호넷
와스프급 ★와스프
에식스급 ★에식스 ★인트레피드 ★타이콘데로가 ★랜돌프
★렉싱턴 ★행콕 ★베닝턴 ★리프라이절

일러스트: 水乌龟
파일:전함소녀_Saratoga.png 파일:전함소녀_Saratoga_D.png
기본 중파
파일:전함소녀_Saratoga_M1.png 파일:전함소녀_Saratoga_M1D.png
개조 기본 개조 중파
SD 일러스트
파일:전함소녀_Saratoga_S.png 파일:전함소녀_Saratoga_SD.png
기본 중파
파일:전함소녀_Saratoga_M1S.png 파일:전함소녀_Saratoga_M1SD.png
개조 기본 개조 중파

1. 소개2. 성능
2.1. 초기2.2. 개조
3. 대사
3.1. 개조 전3.2. 개조 후
4. 스킨 "Love Butterfly"5. 스킨 "시원한 여름여행"6. 스킨 "봄을 알리는 흰토끼"7. 스킨 "한가로운 여름날"8. 스킨 "푸른 정령"9. 스킨 "승리의 추억"10. 스킨 "승리의 미주"11. 평가12. 2차 창작13. 기타

1. 소개

함급 렉싱턴급 2번함
함명 새러토가
萨拉托加
Saratoga
サラトガ
진수일 1925년 4월 7일
성우 幽舞越山
요시무라 하루카
일러스트 水乌龟

미 해군 최초의 표준 항공모함으로 타국 항모와 랭글리의 피드백 데이터를 종합하여 제대로 만들어낸 항공모함이다. 덕분에 타국의 항모들이 실패를 거듭하여 구조를 완성해나갈 때 렉싱턴급은 처음부터 현대 표준의 항모 구조로 건조되었기에 별다른 대개장을 받을 이유가 없었다.

렉싱턴과 같이 순양전함으로 건조할 예정이였으나 워싱턴 해군 군축조약 및 다양한 사정으로 항공모함으로 전환되어 건조되었다. 다만 전환건조 작업은 이쪽이 더 순조로웠기에 취역은 더 빨랐다.

원래 순양전함 함체였던지라 3만톤이 넘는 배수량의 체급과 길다란 비행 갑판, 빠른 33노트의 속도[1], 폐쇄식 격납고 덕분에 나름 시대를 앞서나간(?) 항모로 후배인 요크타운급과 에식스급에 비교해도 뒤쳐지지 않는 성능을 가졌다. 순양전함 특유의 커다란 덩치 덕분에 함재기도 상당수 탑재 할 수 있었다. 8인치 주포를 떼어 내고 대공포를 더 증설하는 현대화 개장이 이루어졌는데 이때 장비된 대공포의 총 숫자는 후배인 에식스급보다 많았다.

일본군의 진주만 공습이 벌어지고 초토화된 미 해군의 빈자리를 채워 임무를 수행, 첫 전투인 과달카날 전투에서 일본군의 항모 류조를 격침시켰으나 잠수함 I-26의 뇌격에 항해능력을 잃을 정도의 큰 피해를 받고[2] 수리. 그 사이에 미해군 항모전단이 줄줄이 녹아 났고 수리를 마친 새러토가는 같은 시기에 수리를 마친 엔터프라이즈와 함께 전선에서 싸워 역전의 발판을 마련했고 전세가 역전된 이후에도 다양한 작전에 참여하며 임무를 수행했으나 이오지마 전투에서 카미카제 공격에 대파, 그러나 침몰하지 않고 본토로 돌아가 수리를 받았다.

다만 수리 이후 훈련 항모로 지내다가 종전 후 이미 구식이 되어 버릴대로 구식이라 퇴역은 확정인데[3] 기념함으로 남기자니 예산도 부족해 처지가 곤란 하던 도중 결국 크로스 로드 작전에 소모되었다. 그 대신인지 게임내에선 엔터프라이즈와 빡세게 전전을 지키며 종횡무진 하며 결국 전후까지 살아남은 걸 반영했는지 행운 스텟이 매우 높게 책정되었다.

대사중에 언니와 헷갈리지 말라고 하는 말이 있는데 실제 렉싱턴과 새러토가는 상당히 비슷해서 헷갈리는 경우가 많았다고 한다.

언니와 마찬가지로 Sister Sara라는 별명을 가지고 있다.

성우는 요시무라 하루카

도감 : 列克星敦号的姐妹舰，1927建成服役之后经常同列克星敦号一道参加美国海军的年度大演习，为美军积累航母运用经验。二战爆发之后成为第三航母战斗群的核心，在列克星敦号战沉后继续奋战，瓜岛时期担任弗莱彻的旗舰。萨拉托加号参加了整个战争，于46年退役并用于原子弹实验。

Saratoga. CV-3 새러토가는 렉싱턴급 항공모함 2호함이다. 건조되어 1927년부터 활동하기 시작한 이후 새러토가와 렉싱턴은 미국 해군의 훈련에 매년 꾸준히 참가하여 항모로써 많은 경험을 쌓았다. 제 2차 세계대전이 발발하고 그녀는 제3항모전투군의 중심이 되었고 렉싱턴이 침몰한 후 고군분투하였다 과달카날 작전에서 그녀는 플랭크 플레처의 기함이 되었다. 새러토가는 전쟁 내내 참전하였고, 1946년에 퇴역하여 핵실험의 대상이 되었다. (글로벌서버)

2. 성능

2.1. 초기

새러토가
★
★
★
★ 		파일:전함소녀_내구도.png 내구 63 파일:전함소녀_화력.png 화력 0/35
파일:전함소녀_탑재량.png 탑재 20/20/30/10 파일:전함소녀_장갑.png 장갑 40/65
파일:전함소녀_어뢰.png 어뢰 0 파일:전함소녀_행운.png 행운 22
파일:전함소녀_회피.png 회피 30/52 파일:전함소녀_대공.png 대공 55/85
파일:전함소녀_사정거리.png 사정 단 파일:전함소녀_색적.png 색적 42/69
파일:전함소녀_대잠.png 대잠 0 파일:전함소녀_속도.png 속도 33.2
스킬: 없음
N/A
연비
연료 55
탄약 60
추가 능력치
분해 시 자원
30/40/60/40
강화 수치
0/0/20/80
개조
레벨 40
자원 200/0/500/400
코어 항공모함 코어 5개
장비
F2A 버팔로
(대공+3)
SBD-3 돈틀리스
(대공+3 폭격+6 색적+2 대잠+2)
BTD-1 디스트로이어
(대공+1 폭격+10 대잠+3)
없음
건조 시간
N/A
획득 방법
레벨업 보상(Lv40)

2.2. 개조

새러토가 (개조)
★
★
★
★
★ 		파일:전함소녀_내구도.png 내구 73 파일:전함소녀_화력.png 화력 0/40
파일:전함소녀_탑재량.png 탑재 20/20/35/10 파일:전함소녀_장갑.png 장갑 49/74
파일:전함소녀_어뢰.png 어뢰 0 파일:전함소녀_행운.png 행운 32
파일:전함소녀_회피.png 회피 36/58 파일:전함소녀_대공.png 대공 60/90
파일:전함소녀_사정거리.png 사정 단 파일:전함소녀_색적.png 색적 52/90
파일:전함소녀_대잠.png 대잠 0 파일:전함소녀_속도.png 속도 33.2
스킬 1: 항공전 선구자
자신과 인접 함의 항공기 성능 7/11/15% 향상
스킬 2: 로빈
자신을 제외한 정규항모, 경항모, 장갑항모 1척당 자신의 함재기 위력 3/5/7% 향상
정규항모, 경항모, 장갑항모가 영국 함선일 시, 자신의 함재기 위력 추가로 3/5/7% 증가
연비
연료 55
탄약 60
추가 능력치
분해 시 자원
30/40/60/40
강화 수치
0/0/25/90
개조
레벨 불가
자원 N/A
코어 N/A
장비
SB2C 헬다이버
(대공+2 폭격+8 대잠+3)
개량형 대공 레이더
(대공+5 색적+6 명중+2 대공보정 40%)
없음
없음
건조 시간
N/A
획득 방법
새러토가 개조

3. 대사

3.1. 개조 전

상황 대사 (중국어 원문) 대사 (한글)
접속 战舰少女，R！
입수 列克星敦级航空母舰2号，萨拉托加。作为列克星敦的妹妹，我感到很自豪。 렉싱턴급 항공모함 2호함 새러토가야. 혹시 내 언니 봤어?
낮 1 姐姐那么厉害，又那么温柔，怪不得大家都很喜欢姐姐呢……我也喜欢姐姐！ 언니는 굉장히 강하고, 우아하니 모두가 좋아하는 게 당연해... 나도 언니처럼 되고싶어...
낮 2 司令官你又认错人了，我是列克星敦，不是萨拉托加啦……嘻嘻，现在我要去休息了~ 사령관, 당신은 사실 착각하고 있던거예요. 전 렉싱턴이지. 새러토가가 아니예요...... 헤헷, 속앗지? 나 좀 쉬고 올게~
낮 3 如果只是驱逐舰和巡洋舰接近的话，我和姐姐都有信心将对手击退，请司令官放心。 구축함이나 순양함 정도는 나와 언니가 잘 쳐낼 수 있어. 그러니까 안심해.
낮 특수 1 嘿嘿，司令官，我刚刚冒充姐姐很像吧，成功骗过了那么多人，嘿嘿…你看起来不太高兴呢，好啦，知道骗不过你的，那么，你要怎么惩罚我呢？
낮 특수 2 姐姐什么事情都做得那么出色，根本就不需要我去努力做什么嘛…反正大家也不是特别关注我…好好好，在意我的除了姐姐还有您！满意了吧？
낮 특수 3 悄悄地溜走…啊！你你你你怎么来啦？！司令官你这时候应该认真工作而不是来找我！再喜欢我也不行！咳咳…我就是感觉你会偷偷跑出来才来抓你的！
밤 1 到了晚上很多地方都看不清，万一迷路就不好了，要是——有人送我的话——啊，司令官要送我回去吗？那就可以放心了。嘻嘻~ 밤은 너무 어두워, 길 잃으면 어쩌지... 아, 사령관이 데려다줄거야? 믿음직하구나.
밤 2 姐姐那么强大，就算我偶尔偷偷懒您也应该不会生气的吧，嘿嘿~ 내 언니는 무지 쎄다고, 다치기싫으면 내가 종종 게으름 피워도 봐달라고~?
밤 3 虽然经历了那么多次演习，但是每次作战前还是会感觉到紧张……还好有司令官和姐姐在我身边。 훈련과 실전에는 굉장히 큰 차이가 있어. 그래서 매 전투가 걱정되는 거야... 다행히 언니와 사령관은 내 편이지.
밤 특수 1 司令官，海风真是舒、舒爽呢……哎，你笑什么，我是列克星敦啦！你怎么笑得更过分了！有那么不像吗？！
밤 특수 2 你在忙吗？那我就不打扰你了，我出去玩儿啦……啊啊啊，放开我啦~
밤 특수 3 如果没有姐姐的话，我会不会成为众人眼中的…啊啊啊——我怎么会有这么罪恶的想法，不行不行，我一定是脑子坏掉了……
친구방문 您好，我是萨拉托加哦！可别认错了。
제독실 哎？今天不能出去玩吗？
진형선택 我可是列克星敦的妹妹——萨拉托加，别小瞧我！
공격 飞行编队，战斗准备！
중파이상피해 姐姐…你在哪里……快来帮帮我……
MVP 欸？我是第一名吗？真意外。
결혼 呜恩~除了姐姐以外，把司令官装在心里也是可以的！不过认错人可不行！喏！我有黑色线条，记住了吗？

3.2. 개조 후

상황 대사 (중국어 원문) 대사 (한글)
접속 猜猜我是列克星敦，还是萨拉托加。
입수 嗯~~我休息的非常舒服哦，接下来要更加努力了！ 후~~ 푹 쉬었어. 앞으로도 열심히 일해 볼까!
낮 1 我是不会输给姐姐的……姐姐能做到的，我也可以！我会证明给大家看的！ 언니에게 지지 않아...... 언니가 할 수 있다면, 나도 할 수 있다고! 반드시 모두에게 증명할 거야!
낮 2 今天略微有些没干劲呀……不过，还是不能懈怠，要打起精神继续训练……司令官，您也要努力。 오늘은 뭔가 동기부여가 잘 안 되는걸... 그치만 게을러지면 안 되겠지... 사령관도 일 열심히 하라고?
낮 3 和普林斯顿一起出行真是一件令人感到安心的事情。 프린스턴과 함께 다니는 건 믿음직한 일이야.
낮 특수 1 嘿！猜猜我是谁？…是列克星敦还是萨拉托加呢？…哎，怎么总是被你猜中呢？明明眼睛捂住了，应该看不到项圈的……
낮 특수 2 虽说有点迟了，但是现在让各位知道萨拉托加我的真正实力，应该还不算晚吧？…嘻嘻，可不要眼中只有姐姐而忘记我哦！包括您在内，司令官。
낮 특수 3 天亮了，该起床训练了…真是不想起…哎，原来司令官每天都睡得那么香甜，嘿嘿，让我在这里画一个小熊猫好了……
밤 1 夜间如果也能够放出飞机的话，就能够更加有效地打击敌人了。
밤 2 司令官累了吗？今晚是萨拉托加在陪伴你哦~
밤 3 一直以来都是在姐姐的庇护下…如果我能成长得更快些的话，就可以和她并肩作战，这样的话，她也能轻松一些吧…………
밤 특수 1 嘻嘻，很久都没和您一起出来散散步了…啊，是我太忙了吗？…突然变得努力了？嘿嘿，我都没有留意到…那么，你觉得这样的转变是好还是不好呢？
밤 특수 2 似乎和您在一起的时间过得格外快呢，嘻嘻，可以教教我怎么处理这些文件吗？…太好了，萨拉托加也能帮到您了。
밤 특수 3 呼——如果还能做那个躲在姐姐臂膀下的萨拉托加就好了，可是我已经不想姐姐受到任何伤害了，嘿嘿…司令官您也会支持我的，对不对？
친구방문 您似乎将我认成了姐姐？看清楚点啦！
제독실 今天不会有人打扰我们的。
진형선택 我的名字是萨拉托加，很快你们就会记住我的。
공격 敌人就在眼前，出击。
중파이상피해 果然，这份责任承担起来很重呀……
MVP 我不是一个人在战斗，从来不是。
결혼 那么，从今以后，萨拉托加就是司令官心中最重要的人了。你看到了吗？象征着幸福的蝴蝶，正向我们飞来……

4. 스킨 "Love Butterfly"

水乌龟
파일:Saratoga_1.png 파일:Saratoga_D1.png
기본 중파
SD
파일:Saratoga_C1.png 파일:Saratoga_CD1.png
기본 중파

입수 전 : 与您的相遇，就意味着不会再孤单。
입수 후 : 你看到了吗？象征着幸福的蝴蝶，正在我们的身侧，永不分离。
가격 : 결혼하기

언니인 렉싱턴의 바로 다음가는 인기를 가지고 있어서인지 새러토가의 첫 스킨 역시 웨딩드레스로 나왔다. 차분하고 화려한 느낌의 언니와는 다르게 귀여운 요정의 느낌을 강조한듯한 디자인으로 입수 방법도 렉싱턴과 동일하다.

5. 스킨 "시원한 여름여행"

水乌龟
파일:萨拉托加_夏日旅行.png 파일:萨拉托加_夏日旅行破.png
기본 중파
水乌龟
파일:Ship_girls_30_2.png 파일:Ship_girls_30_2_b.png
기본 중파

구매 전 : 嘻嘻，这身打扮好看吗？这可是为我们一起旅游专门准备的服装哦~！
구매 후 : 出发，别忘记带上冰淇淋哦！
가격 : 자동 획득

2차 모에토너먼트 1위 축하용 스킨.

6. 스킨 "봄을 알리는 흰토끼"

水乌龟
파일:L_NORMAL_30_3.png 파일:L_BROKEN_30_3.png
스킨 기본 스킨 중파

7. 스킨 "한가로운 여름날"

水乌龟
파일:L_NORMAL_30_4.png 파일:L_BROKEN_30_4.png
스킨 기본 스킨 중파

8. 스킨 "푸른 정령"

Pang-瞪瞪
파일:L_NORMAL_30_5.png 파일:L_BROKEN_30_5.png
스킨 기본 스킨 중파

9. 스킨 "승리의 추억"

Pang-瞪瞪
파일:L_NORMAL_30_6.png 파일:L_BROKEN_30_6.png
스킨 기본 스킨 중파

10. 스킨 "승리의 미주"

Pang-瞪瞪
파일:L_NORMAL_30_7.png 파일:L_BROKEN_30_7.png
스킨 기본 스킨 중파

11. 평가

별도의 건조나 드랍이 필요없이 레벨업 보상으로 얻을 수 있는 항모다.[4]

다만 얻을 수 있는 시기가 언니 렉싱턴보다는 늦다. 새러토가를 얻을 수 있는 수준이 되면 보크사이트에 여유가 생기거나 관리할 줄 알게 되어서 렉싱턴에 비해 대식가의 이미지는 강하지 않다.

엔터프라이즈와 보다 신형인 에식스가 등장한 지금까지도 항모 최강자의 자리를 지키고 있으며 앞으로도 한 동안 그럴 것 같다.

입수가 렉싱턴보다 늦는 것이 일반적이기 때문에 은근히 렉싱턴보다 저평가되기도 하지만 행운과 대공이 더 높아서 최강자의 타이틀을 보유하게 됐다. 새러토가는 전후까지 생존했지만 렉싱턴은 그렇지 못했기 때문으로 보인다. 개장 후 장갑 74, 내구 73, 회피 56은 거의 전함에 근사하는 수치로 장갑이 전함 만큼은 안되지만 내구와 회피는 심지어 일부 전함들과 대등하거나 앞서는 수치다. 렉싱턴급 항공모함 자체가 순양전함이 될 함체를 그대로 항모로 개조한 것이기 때문인 것 같다. 그렇다고 탑재량이 적은가 하면 85기로 많은 편에 속한다.

기본적인 스탯도 우수하지만 개장 후 스킬 '항공전 선구자'가 본인과 인접한 항모들의 함재기 성능을 7/11/15% 향상시키기 때문에 언니처럼 누구와 페어를 이뤄도 극한의 성능까지 이끌어낼 수 있다. 아쉽지만 언니의 스킬과 중첩 적용은 되지 않는다. 언니와 같은 함대에 편성하면 6항모 함대를 구성하더라도 모두에게 버프를 걸 수 있다.

패치를 통해 두번째 스킬인 로빈이 생겼다. 이쪽은 위치에 관계없이 자신은 제외한 모든 항모의 수에 따라 자신의 함재기 성능을 3/5/7% 향상시키는 버프. 게다가 렉싱턴의 항공전 선구자와 중복이 되어 6항모함대를 이용할때 함재기의 성능을 35%, 렉싱턴 옆에 둘 경우 50%까지 끌어올릴수 있다![5] 2항모로 구성할 때도 렉싱 새라로 하면 이전에는 각각 15% 증가였다면 이 스킬 사용시에는 렉싱턴 15% 증가, 새러토가 22% 증가가 되어 더 좋게 되었다.

12. 2차 창작

2차 창작으로는 가끔 요크타운과도 엮이는데 자신이 기르던 애완 고양이를 요크타운에게 맡겼더니 돌려받지 못했다는 식이다. 미드웨이 해전에서 요크타운이 새러토가의 비행대를 탑재하고 출격한 일화에서 따온 듯하다. 새러토가를 떠났던 비행대들은 이후에도 다른 항모로 옮겨 다니며 활약했지만 정작 원래 있었던 새러토가에게는 돌아가지 못했다.

주로 엮이는 상대는 언니와 옆동네의 자신. 언니와 엮일 땐 평범한 여동생의 모습이 많지만, 에식스급 렉싱턴[6]과 엮이는 경우도 종종 있으며 이때에는 새러토가가 시스콘 변태로 묘사되는 경우가 많다.[7] 옆동네의 자신과 엮일때는 여동생 포지션. 옆동네의 자신이 성숙한 모습인지라...

13. 기타


[1] 35.6노트의 속도를 낸 적도 있다고 한다. [2] 근데 이게 두번째다. 처음은 하와이에서 I-6의 뇌격 공격에 큰 피해를 입었다. [3] 결국 미군도 제트기 시대로 넘어가며 폐쇄식 격납고를 받아들이지만 50년대까지만 해도 미군 내에선 자신들의 개방식 격납고를 더 높이 평가했다. 프롭기의 엔진 예열이 편리하고, 유사시 불붙은 항공기/탄약/연료 등 인화성 물질을 바다에 쉽게 내버릴 수 있고, 최악의 경우 격납고 내 폭발이 일어나도 폭압이 양 옆으로 빠져나가 선체에 피해를 덜 주기 때문이다. 이 외에 후대의 매니아들에겐 잘 드러나지 않는 스펙이지만 항공유와 항공 탄약의 적재량이 에식스급에 비해 상당히 적어 장기 작전 능력이 떨어지고 보급 수요가 크다, 살아남은 동형함이 없어 유지/보수용 부품에 규모의 경제가 적용되지 않으니 함 자체의 유지비도 더 높다는 상당히 치명적인 단점도 있었다. [4] 오히려 건조 테이블에서 빠지면서 쉽게 보기 어려워졌다. 레벨업 보상을 제외하면 결전이나 이벤트를 노려야 한다. [5] 다만 이 경우 1스킬을 선택할 때 6척의 모든 항모에게 15% 버프를 줄 수 있는 점을 포기해야 하는데 어느 쪽이 더 좋을 지는 각자 판단하자. [6] 팬덤에서는 블랙 렉싱턴이라고 불리운다. [7] 주로 동인작가인 구균의 만화에서 묘사된다. [8] 지금은 서비스가 종료된 글로벌서버는 구글의 안드로이드로 다운받을수 있는 국내 클라이언트의 아이콘은 울산이였고 애플의 ios로 다운받을수 있는 영어 클라이언트의 아이콘은 몰트케였다. [9] 참고로 벽람항로의 아이콘은 옆동네 동생뻘 자신인데 국내서버는 옆동네 유니콘이다. [10] 글로벌서버 서비스 당시 컨스텔레이션은 새러토가를 지지배라고 칭했다.

분류