|
두 황제, 마이클과 마이클의 만남 |
[clearfix]
1. 이름
{{{#!folding 미카엘의 명칭변형 펼쳐보기(클릭) {{{#!wiki style="margin: -6px -6px -15px" |
그리스어 | 미하일, 미할리스 | Μιχαήλ, Μιχάλης | ||
미하일리스, 미하일로스 | Μιχαηλης, Μιχαηλος | ||||
네덜란드어 | 미힐 | Michiel | |||
독일어 | 미카엘, 미하엘 | Michael | |||
라트비아어 | 미하일스, 미켈리스 | Mihails, Miķelis | |||
러시아어, 불가리아어, 마케도니아어 | 미하일 | Михаил | |||
루마니아어 | 미하이, 미하일 | Mihai, Mihail | |||
리투아니아어 | 미콜라스 | Mykolas | |||
벨라루스어 | 미하일 | Міхаіл | |||
세르비아어 | 미하일로 | Михајло / Mihajlo, Михаило / Mihailo | |||
스페인어 | 미겔 | Miguel | |||
슬로베니아어 | 미하엘 | Mihael | |||
아람어 | 미하엘 | ܡܝܟܐܝܠ | |||
아랍어 | 미카일 | ميخائيل | |||
아일랜드어 | 미할 | Mícheál | |||
에스토니아어 | 미흐켈 | Mihkel | |||
영어 | 마이클, 미셸 | Michael, Michelle | |||
프랑스어 | 미셸, 미카엘 | Michel, Michaël | |||
우크라이나어 | 미하일, 미하일로 | Михаїл, Михайло | |||
이탈리아어 | 미켈레, 미켈란젤로 | Michele, Michelangelo | |||
조지아어 | 미헤일 | მიხეილ | |||
체코어, 슬로바키아어 | 미할, 미하엘 | Michal, Michael | |||
카탈루냐어 | 미켈 | Miquel | |||
크로아티아어 | 미하엘, 미호빌 | Mihael, Mihovil | |||
포르투갈어 | 미겔 (유럽), 미게우 (브라질) | Miguel | |||
폴란드어 | 미하우 | Michał | |||
핀란드어 | 미카엘 | Mikael | |||
헝가리어 | 미하이 | Mihaly | |||
히브리어 | 미카엘 | מִיכָאֵל | |||
로망스어군 | 미카엘라 | Micaela | |||
다른 명칭변형 둘러보기 | }}}}}} |
Michael[1]
서양의 정말 흔한 남자 이름.[2] 이름의 유래는 대천사 미카엘이다.
애칭은 주로 마이크 혹은 미키. 영어 교과서에서 자주 볼 수 있다. 여성형 이름은 미셸이 된다. 영미권이나 북유럽권에서는 애칭으로 미카라고 부르는 듯하다.
일본어의 가타카나에선 주로 マイケル, maikeru로 표기하는데, 덕분에 번역가들은 '마이케루'나 '마이켈'이라고 번역하는 경우가 의외로 많다.
한국인들 사이에서 어원인 미카엘은 대천사라는 점때문에 무언가 신성함이 느껴지는 이름으로 생각하는 경향이 있는데 비해, 그 파생 이름인 마이클은 동네 형같은 서민적이고 훈훈한 이미지로 여기는 경향이 있다. 이는 이 이름을 가진 실존 유명인들로서 한국에서 인지도가 높은 이들인 마이클 잭슨이나 마이클 조던, 마이클 펠프스가 전부 대중들에게 호감을 사기 쉬운 연예인이나 운동선수인 점이 크게 작용한다. 그래서 한국산 창작물에서 미카엘이라는 이름은 주로 가톨릭 신부 캐릭터의 세례명으로 설정되는데 반해[3], 마이클이라는 이름은 개그 캐릭터의 이름으로 자주 쓰인다[4].
미국에서는 1954년부터 남자 신생아 이름 1위에 오르기 시작해 1998년까지 43년 연속 1위[5], 2008년까지 2위에 오른 이름이라[6] 그야말로 미국 작명계의 스테디 셀러라 할 수 있다. 미국 사회보장국 자료 참조 영어권에서는 가장 흔한 남자 이름 중 하나이기에, 존(John)과 함께 사람들이 지겨워하는 이름으로 알려져 있다. 존 같은 경우는 원체 역사가 길다 보니 그렇지만, 마이클은 고작 100년도 안되는 사이에 지겨운 이름으로 올랐다.
대표적인 유명인사는 위 사진 속의 팝의 황제와 농구의 황제를 꼽는다. 참고로 두 사람 모두 약칭 마저 MJ로 같다.[7]
1.1. 실존 인물
마이크 문서도 참고할 것. 발음이 비슷하다보니 헷갈리는 경우가 많다. 아예 같은 이름(마이크 쪽이 줄임형)으로 쓰이는 경우도 많다.[8]- 마이클 잭슨: 미국의 가수
- 마이클 조던: 미국의 前 농구 선수
- 마이클 펠프스 : 미국의 前 수영 선수
- 마이클 가르시아: 미국의 야구 선수
- 마이클 고브: 영국의 정치인
- 마이클 그레고리 미재닌 미국의 프로레슬러
- 마이클 갬본 : 아일랜드 더블린 태생, 영국인 배우.
- 마이클 더글러스: 미국의 배우
- 마이클 더니건: 미국의 농구 선수
- 마이클 도블러: 미국의 프로게이머
- 마이클 라이언(Michael Ryan): WHO 긴급준비대응 사무차장. 아드하놈과 동일하게 코로나바이러스감염증-19 방역 태만으로 비판받는다. #
- 마이클 러너: 미국의 배우
- 마이클 레드그레이브: 영국의 배우
- 마이클 로젠바움: 미국의 배우
- 마이클 루카렐리 : 캐나다의 클래식 기타 연주자
- 마이클 레빗: 남아프리카의 생물물리학자
- 마이클 리: 미국의 한국계 뮤지컬 배우
- 마이클 만: 미국의 영화 감독
- 마이클 매코너하이: 미국의 성우
- 마이클 맬로이: 미국의 노숙자
- 마이클 머피: 미국의 군인
- 마이클 무어: 미국의 다큐멘터리 감독
- 마이클 베이: 미국의 영화 감독
- 마이클 베일킨 미국의 변호사
- 마이클 본: 미국의 야구 선수
- 마이클 볼튼: 미국의 가수
- 마이클 보우덴: 미국의 야구 선수
- 마이클 부블레: 캐나다 출신의 싱어 송라이터이자 배우
- 마이클 블룸버그: 미국의 사업가
- 마이클 비스핑: 영국(잉글랜드)의 종합 격투기 선수
- 마이클 빈: 미국의 배우
- 마이클 살바토리: 전 번지 스튜디오 소속 수석 작곡가
- 마이클 샌델: 미국의 정치학자
- 마이클 섀넌: 미국의 배우
- 마이클 세라: 캐나다의 배우
- 마이클 셔머: 미국의 심리학자
- 마이클 스타우트: 영국의 경마 조교사
- 마이클 스타이프: 미국의 싱어송라이터
- 마이클 스티븐스: 미국의 프로레슬러
- 마이클 쉰: 영국의 배우
- 마이클 시로우: 미국의 영화 감독, 배우
- 마이클 스위프트 : 캐나다 출신 아이스하키 선수
- 마이클 아론손
- 마이클 아이스너: 미국의 기업인
- 마이클 아이언사이드: 캐나다의 배우
- 마이클 아티야: 영국의 수학자
- 마이클 안드레티: 미국의 포뮬러 1 드라이버
- 마이클 에머슨: 미국의 배우
- 마이클 앤더슨: 미국의 야구 선수
- 마이클 에시엔: 가나의 축구 선수
- 마이클 K. 윌리엄스: 미국의 배우
- 마이클 연: 미국의 사진작가
- 마이클 영: 미국의 야구 선수
- 마이클 오언: 잉글랜드의 前 축구 선수
- 마이클 요크: 영국의 배우
- 마이클 일리치: 미국의 기업인
- 마이클 웨이 : 마이 케미컬 로맨스의 베이시스트.
- 마이클 자렐: 스위스의 작곡가
- 마이클 존슨: 미국의 육상 선수
- 마이클 B. 조던: 미국의 배우
- 마이클 I. 조던: 미국의 컴퓨터과학자
- 마이클 챈들러: 미국의 종합격투기 선수
- 마이클 초이스: 미국의 야구 선수
- 마이클 치클리스: 미국의 배우
- 마이클 캐릭: 잉글랜드의 축구 선수
- 마이클 케이: 미국의 아나운서
- 마이클 케인: 영국의 배우
- 마이클 코스털리츠: 영국의 물리학자
- 마이클 콜린스: 아일랜드의 독립운동가
- 마이클 콜린스: 미국의 우주비행사
- 마이클 크라이턴: 미국의 소설가
- 마이클 클라크 덩컨: 미국의 배우
- 마이클 키넨: 아일랜드의 경마 기수
- 마이클 키드길크리스트: 미국의 前 농구 선수
- 마이클 키튼: 미국의 배우
- 마이클 탕: 캐나다의 프로게이머
- 마이클 패레스: 미국의 군인, 유튜버(미국아재 채널 운영)
- 마이클 패러데이: 영국의 실험철학자
- 마이클 패스벤더: 영국의 배우[9]
- 마이클 프랜시스 미들턴(Michael Francis Middleton): 영국 왕세손비 캐서린 미들턴의 아버지
- 마이클 J. 폭스: 미국, 캐나다의 배우
- 마이클 피트: 미국의 배우
- 마이클 하라와타: 일본의 만화가, 조형작가
- 마이클 하워드: 영국의 정치인
- 마이클 해링턴: 미국의 정치철학자
- 마이클 홀브룩 페니맨 주니어: 영국의 가수 MIKA의 본명이다. 본인은 이 이름을 싫어하는 듯하다.
- 마이클 황: 미국의 애니메이터이자 프로그래머
- 시탄다 마이클: 일본의 성우
- 조지 마이클: 영국의 가수
- 케빈 마이클 리처드슨: 미국의 성우
1.2. 가상 인물
- 마이클 클렌징 - 쇼미더럭키짱!
- 마이클 - 으쌰으쌰 우비소년
- 마이클 - 사이키 쿠스오의 재난
- 마이클 - 꼭두각시 서커스
- 마이클(삐리리 불어봐 재규어) - 삐리리 불어봐 재규어
- 마이클 나이트 - 전격 Z 작전
- 마이클 뉴먼 - 클릭
- 마이클 다미코 - 심슨 가족
- 마이클 달링 - 피터 팬
- 마이클 달링(과자 섬의 피터팬) - 과자 섬의 피터팬
- 마이클 듀건, 마이클 맥닐 - 커맨드 앤 컨커 시리즈
- 마이클 드 산타 - Grand Theft Auto V
- 마이클 리버티 - 스타크래프트 2
- 마이클 마이어스 - 할로윈 시리즈
- 마이클 맥스 - 아랑전설 시리즈
- 마이클 먼로 - 언틸 던
- 마이클 모닝스타 - 벤10 시리즈
- 마이클 베킷 - F.E.A.R. 시리즈
- 마이클 상사 - 야인시대
- 마이클 서니사이드 - 사쿠라 대전 시리즈
- 마이클 소머즈 - 탑블레이드 시리즈
- 마이클 스완슨 - 스톤 The Stone
- 마이클 스코필드 - 프리즌 브레이크
- 마이클 아크로우 - 에빌리오스 시리즈
- 마이클 알린 - 엘리펀트 송
- 마이클 알트만 - 데드 스페이스 시리즈
- 마이클 애프튼 - Five Nights at Freddy's 시리즈
- 마이클 윌러 - 기묘한 이야기
- 마이클 장 - 골든 크로스
- 마이클 조이 기라 - 파이브 스타 스토리
- 마이클 코하라 - 식령 -제로-
- 마이클 코너 - 해리 포터 시리즈
- 마이클 콜레오네 - 대부(영화)
- 마이클 키스케 - 웨스턴 샷건
- 마이클 테일러 - 붉은 하늘
- 마이클 토비오카 - 열혈 시리즈
- 마이클 하트랜드 - 아르젠토 소마
- 마이클 - Don't Hug Me I'm Scared[10]
- 마이클 - Michael, My Friend
- 마이클 - 삐에로쑈핑
- 마이클 - 굿 플레이스
- 마이클 로저스 - 끝없는 밤
- 마이클 - 프리티 리듬 디어 마이 퓨처[11][A]
- 마이클 - 키랏토 프리☆챤[13][A]
- 마이클 - 빌리 엘리어트
- 마이클 - 카포네 트릴로지 (루시퍼)
2. 경상남도 밀양시에서 시내버스를 일컫는 말
노인들이 소형 버스를 의미하는 용어인 마이크로버스에서 마이크로 라는 단어를 발음하지 못해 생긴 것으로 추정된다. 용어의 시작은 해당 노선에 주로 투입되었던 신진 마이크로버스에서 비롯했다.다른 지역 사람들에게는 특이하다고 느껴지는 것인지 KBS2의 예능 스펀지에 소개되었다.[15]
참고로 밀양시의 시내버스를 운영하는 밀양교통의 모든 차량은 자일대우버스로 자연히 마이클들은 전부 자일대우버스들이다.
영미권 사람들이 농담삼아 전자레인지(마이크로 웨이브 오븐)를 마이클 웨이브라고 하기도 한다.
3. 마이클 잭슨의 정규 11집
자세한 내용은 Michael(음반) 문서 참고하십시오.4. 영화
4.1. 마이클 1996
존 트라볼타, 앤디 맥도웰, 윌리엄 허트, 밥 호스킨스 등이 출연한 1996년 영화.
4.2. 마이클 2025
2025년에 개봉 예정인 마이클 잭슨의 전기 영화조카인 자파 잭슨이 마이클의 역을 맡았다.
5. 드라마
2023년 7월 7일에 공개한 대한민국의 시즌 드라마.
마이클: 나의 비즈니스 파트너 마이클을 소개합니다편 (시즌1) | 공식 티저 예고편 |
|
마이클: 한덕상사의 비밀편 (시즌2) | 공식 티저 예고편 |
|
[1]
프랑스어권에선 Michaël이라고 쓰는 경우가 있다.
[2]
아주 가끔씩 여자 이름으로 쓰이기도 한다.
[3]
SBS의 드라마
열혈사제의 주인공인
김해일
미카엘이 대표적이다. 설정 상, 전직
특전사 출신의
가톨릭
신부로 나온다.
[4]
아기공룡 둘리의 등장인물인
마이콜이나 이 캐릭터의 패러디인
개그콘서트의 코너인
봉숭아학당의 동명의 등장 인물이 대표적이다.
[5]
1960년은 제외. 참고로 그때 1위는
데이비드다. 마이클은 2위. 그래도 40년 넘게 1등이다.
[6]
1999년 마이클을 제치고 1위를 한 이름은
제이컵.
[7]
심지어
미들 네임까지 포함해도 약칭이 MJJ로 같다.(마이클 조세프 잭슨(Michael Joseph Jackson), 마이클 제프리 조던(Michael Jeffrey Jordan))
[8]
사실 마이클의 가장 흔한 애칭이 마이크다 보니 이름이 마이크인 사람 대부분의 정식이름이 마이클인 경우가 많은데, 진짜 본명이 마이크인 사람도 많다. 비슷한 경우가 전 NBA선수
스카티 피펜인데, 그를 드래프트한 데이비드 스턴 총재를 포함한 대다수의 사람들이 그를 스캇 피펜이고 애칭이 스카티(Scottie)라고 착각했지만, 그는 본명이 Scotty이다.
[9]
다만 태어난 곳은
독일이며 아버지는 독일인, 어머니는 북아일랜드인이라고 한다. 국적은
아일랜드라고.
[10]
나무가 들려주는 이야기에 등장하는데 마이클이라는 애가 너무 못생기고 약하여 왕따를 당해 동굴 아래에서 살았다는 이야기.
[11]
야마다의 더빙명
[A]
더빙명 한정으로 상호
시리즈내 동명이인이다.
[13]
쿠로카와 마사토의 예명 및 더빙명
[A]
[15]
영상 도중 주민 인터뷰 중 시내버스는 마이클이라 부르지만
시외버스는 그냥 버스라고 부르는 부분도 나온다.