mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-09 13:34:29

나루토 질풍난무

나루코레에서 넘어옴
1. 개요2. 상세
2.1. 사건사고
3. 카드 목록
나루토 질풍난무
개발 Gree
유통 Gree
플랫폼 안드로이드 4.0이상
출시일 xxxx.xx.xx
장르 모바일 게임
등급 만 7세 이상
링크 공식 홈페이지(일본어) 나루코레 공략위키[1] 나루코레 데이터 베이스. 비공식 팬페이지(영어)[2]

1. 개요

만화 나루토를 원작으로 한 모바일 게임. 나루티밋 블레이징과 마찬가지로 가챠 형식의 캐릭터 카드 게임이다. 다만 제작사가 달라서인지 인터페이스나 게임 시스템 등은 좀 차이가 있으며 일러스트 화풍도 차이가 있지만, 전반적으로 둘 다 애니 작화와 유사한 편.

2. 상세

2019년 기준으로 한글화는 되지 않았으며 구글 플레이 스토어에서도 우회루트를 쓰거나 하지 않는 한 한국 기준으론 다운로드를 할 수 없어서, vpn 우회 / 쿠앱 등을 써서 다운받아야 한다. 다행히 루리웹의 나루토 질풍난무 개시판이나 일부 블로그 등에 기본 인터페이스나 공략 등을 번역해놓은 것이 있는데, 해당 사이트들의 공략 업데이트가 어느 시점에서 끊겨서 최신판의 자세한 정보를 보려면 결국 해외 나루토 질풍난무 위키 등을 이용해야 한다.

한국 수입이 안 되어서 그런지 한국 측에선 유저 수도 짐작이 힘들고 나루티밋 블레이징에 비해 정보도 많이 부족한 편(...)[3] 그나마 있던 관련 사이트들이나 블로그들도 사실상 동결상태에 들어갔으며[4] 간간히 트위터 등에서 하는 사람이 인증글을 미미하게 올리는 수준밖에 더 안 된다. 반대로 일본 측에선 제법 유저가 있는 것으로 보인다. 스샷은 물론이고 간간히 관련 팬아트나 팬만화도 올라오는 편. 그래도 여타 나루토 모바일 게임들이 그렇듯이 모바일 게임 계통에서 인기가 아주 상위권은 아니다.[5]

인터페이스가 단순하진 않기 때문에 공략을 보고 해도 인터페이스 익히기가 어렵다는 평이 있다(...)[6] 다만 비슷하게 가챠겜인 나루티밋 블레이징보단 캐릭터별 음성 지원이나 이벤트, 꾸미기 등 상대적으로 다양한 서비스를 제공하긴 하는듯.

공식 트위터 계정을 팔로잉하면 해당 게임의 이벤트 시기나 이벤트 관련 정보들을 자세히 알 수 있다.[7]

로딩중에 업데이트할 것이 있으면 데이터를 내려받는데 유의점은 간혹 데이터 로딩 에러가 난다는 것이다. 심할 경우 아무리 재부팅을 해도 밥먹듯이 에러를 일으키며 계속 데이터 로딩창만 주구장창 뜨는데 구글 플레이와 연동을 안 한 상태에서 앱을 삭제하고 다시 깔았을때 잘못될 경우 계정 아이디와 코드를 그대로 적고 데이터를 인계하려고 해도 안 된다. 보통 계정 코드(비번 같은거)의 기한이 다 되었거나[8] 다른 에러가 났거나 등등(…) 기기가 다른 경우 이전을 하려면 구글 플레이가 필요하다고 한다.

다른 나루토 게임들에 비해 스토리가 딸린 이벤트 던전이라던가[9] 코스튬 캐릭터를 제법 잘 내놓는 편이다. 심지어 저레어 고레어 할 거 없이 이런 코스튬 캐릭터가 제법 나오며 유명캐건 조연이건 안 가린다. 또 은근 다른 게임에선 안 나오는 소위 말해 비중 거의 없는 조역~단역 카드도 간혹 나오는 편. 당연히 고레어에서 우려먹히는건 인기캐들 뿐이지만 다만 다른 게임들에선 음성지원이 되는 일부 캐들의 음성이 그없인 경우도 있다.

2.1. 사건사고

2016년 3월 16일날 나루토에 나오는 모든 여자캐릭터들을 모아두고 1위부터 3위까지 특전 카드를 주는 나루코레 쿠노이치 총선 인기투표를 했었다. 근데 문제는 거기서 부정을 저지른 팬덤이 두개나 발견되었다는 것. 텐텐 팬덤은 스팸계정을 통해 리트윗수를 늘려 부정투표를 했으며 히나타 팬덤은 히나타를 1위로 만들고 쿠시나를 2위로 만들기 위해[10] 히나타 투표계정 사진을 사쿠라 투표계정 사진으로 합성해 낚시링크를 만들거나 알티수 조작을 통해 2000표나 부정투표를 해서 본래 3위던 테마리를 떨어뜨려 6위던 히나타를 1위로 만들었다. 게다가 사쿠라 득표를 막기위해 의도적으로 트위터를 비롯한 여러 사이트를 돌아다니며 사쿠라에겐 투표하지말라고 강요했다고 한다.

투표도중 6위였던 히나타가 너무 갑자기 인기가 올라 1위가 되었다는 것에 부정의혹을 느낀 다른 네티즌들이 즉시 조사에 들어가자 이에 비리를 저지른 히나타 팬은 프로필 사진을 바꾸고 닉네임을 sakura haruno로 변경해 사쿠라 팬을 사칭해 무고한 척 사쿠라 팬들에게 이 모든 걸 뒤집어 씌우려고 했었던데다가[11] 히나타 팬덤이 피해자 코스프레로 히나타 팬덤의 비리는 사쿠라와 테마리 팬덤이 퍼뜨린 악질적인 루머이며 오히려 사쿠라와 테마리쪽이 비리를 저질렀다는 근거없는 헛소문을 퍼뜨렸다.

그러나 이 히나타 팬덤들의 주장은 전부 거짓으로 사쿠라와 테마리 팬덤은 단 한번도 부정을 저지른 적이 없었으며 후반부에 다른 사이트에 이 투표사이트 홍보가 올라온 후 링크를 통해 온 팬들의 지원으로 사쿠라가 결국 최종 1위를 차지하게 되었다[12].

결국 나루코레측에선 1위부터 4위까지 특전 카드를 주는 것으로 변경이 되었는데 투표 도중에서도 히나타와 텐텐 팬덤의 비리를 보고한 팬들이 있었고 심지어 제작진들은 그 보고가 오기 전부터 부정투표가 있었다는 걸 알고 있었음에도 아무런 대처를 하지 않았으며 해당 사건 이후 나루코레에서는 부정 투표가 있는 것은 이미 알고 있었지만 투표수와 해당 캐릭터는 함구한 채 순위정정 없이 투표결과를 발표했다는 공지가 올라와 공식측에서 간접적으로 비리 문제를 덮어주려 했다는 것을 인증했다. 공지도 교묘하게 작성해, 히나타 팬이 부정투표를 했다는 사실을 왜곡하고 마치 극성 안티들이 사이버불링을 하고 우겨댄 것처럼 보이게끔 만들었으며 부정투표 의혹을 받은 캐릭터가 누구인지도 알려주지 않아 마치 사쿠라나 쿠시나가 부정투표로 올라온 것처럼 착각하기 쉽게 글을 적었다.

게다가 비리 문제를 일으킨 팬덤들을 감쌌을 뿐더러, 끝까지 순위 정정도 없었고 히나타와 텐텐을 실격시키던가 최소한 부정으로 얻은 표라도 무효화해라는 피드백들도 전부 무시해서 팬들의 분노를 샀다.[13] 이 때문에 해당 투표는 팬덤에서 완전히 흑역사 취급을 받았으며 히나타는 안티스레가 대폭 생성되기까지 했다.[14] 그러나 텐텐은 부정투표의 수가 미미하기도 했고 히나타 팬덤의 임팩트가 너무 커 상대적으로 묻혔다.

이러한 공지조차 PC 버전에선 나오지 않았다고 한다.

3. 카드 목록

해당 항목을 읽기 전에..
이름 코스트 HP 공격 방어 스피드 평가
우즈마키 쿠시나 [쿠노이치 총선거 기념/くノ一総選挙記念] 26 11001 12611 11275 142 -
우즈마키 쿠시나 [강력한 쇠사슬/堅牢なる鎖] 30 15113 15799 10257 178 95
우즈마키 쿠시나 [행복한 시간/幸福な時間] 29 12312 18959 9063 166 -
우즈마키 쿠시나 [견고한 봉인술/強固なる封印術] 40 31396 22134 26890 231 96
우즈마키 쿠시나 [기다려온 재회/待ち望んだ再会]
 35 13172 13937 9533 163 -
우즈마키 쿠시나 [마음과 바램/想いと願い] 50 47088 31587 15078 185 -
우즈마키 쿠시나 [사랑스러운 자와 재회/愛しき者との再会] 28 12079 12561 11390 163 -
우즈마키 쿠시나 [사랑의 힘/愛のパワー]
 27 9980 17139 8579 151 -
우즈마키 쿠시나 [자애의 마음/慈愛の心] 27 9808 17770 8124 125 -
우즈마키 쿠시나 [시원한 풍경/涼やかな風情]
 30 10142 14001 9935 150 -
우즈마키 쿠시나 [성야의 한때/聖夜のひととき]
 35 20838 29494 19364 222 -
우즈마키 쿠시나 [붉은 피바다의 하바네로/赤い血潮のハバネロ]
 50 14134 18078 10318 173 -

うずまきナルト 【NARUTO展記念】 14 5228 7082 4553 125 -
うずまきナルト 【うずまき忍法帖】 18 5891 7854 5498 142 -
うずまきナルト 【ドタバタ忍者】 18 7461 6980 5694 120 -
うずまきナルト 【バンカラ番長】 14 5228 7082 4553 125 -
うずまきナルト 【一楽の常連】 24 11841 11360 9642 134 -
うずまきナルト 【七代目火影】 24 10080 12681 9560 159 -
うずまきナルト 【不屈の忍道】 16 5657 7300 5292 133 -
うずまきナルト 【不撓不屈の志】 14 5228 7082 4553 125 -
うずまきナルト 【九つの繋がり】 90 30921 41556 27069 259 -
うずまきナルト 【二つの力】 35 23653 27094 21208 196 -
うずまきナルト 【先導を歩む者】 30 10830 14171 9613 163 -
うずまきナルト 【切り裂く疾風】 30 15775 10899 10400 185 -
うずまきナルト 【別離への予感】 18 6676 6872 6087 118 -
うずまきナルト 【受け取った愛情】 32 11384 14271 10581 168 -
うずまきナルト 【受け継がれる螺旋】 29 12631 11156 9964 143 -
うずまきナルト 【口寄せ三竦み・蝦蟇】 32 14000 13000 12000 160 75
うずまきナルト 【唯一無二の名と心】 28 11344 12899 9603 154 -
うずまきナルト 【大戦の英雄】 32 11770 15394 10807 165 -
うずまきナルト 【孤独に潜む憎しみ】 29 10863 13046 9818 140 -
うずまきナルト 【孤独を救う気持ち】 80 31665 31665 31665 226 -
うずまきナルト 【封印の刻・陽】 40 30974 31774 27330 264 -
うずまきナルト 【小さな台風】 30 12674 14186 9297 154 -
うずまきナルト 【届かぬ声】 30 13790 12824 10244 165 -
うずまきナルト 【届かぬ想い】 30 11492 14089 8987 156 -
うずまきナルト 【帰郷】 18 6087 8247 5301 130 -
うずまきナルト 【心に響いた言葉】 32 11864 10261 12668 185 -
うずまきナルト 【忍の英雄】 40 22638 40120 18096 233 -
うずまきナルト 【怒りに飲まれた心】 40 20978 38876 18926 229 -
うずまきナルト 【悪戯初め】 28 12615 13668 9862 139 -
うずまきナルト 【悪戯忍者の成長】 18 5890 7854 5497 141 -
うずまきナルト 【想いの全て】 90 32721 37956 28869 259 -
うずまきナルト 【意外性ＮＯ．１】 7 2926 3964 2548 118 -
うずまきナルト 【意気軒昂】 29 11651 14331 11054 159 -
うずまきナルト 【拓かれた仙術】 30 11270 13269 10059 161 68
うずまきナルト 【授かりし力・陽】 32 13414 14118 12768 158 73
うずまきナルト 【新しき力】 32 11865 15397 10741 165 78
うずまきナルト 【新たなる時代（蝦蟇）】 32 15551 13631 13631 171 -
うずまきナルト 【木ノ葉流忍者】 18 10330 11733 8528 130 -
うずまきナルト 【木ノ葉疾走】 40 24384 984707 22310 207 81
うずまきナルト 【未来への共闘】 50 29299 37336 29807 309 -
うずまきナルト 【未来を繋ぐ右手】 40 27335 29561 26291 274 -
うずまきナルト 【本物の英雄】 29 13335 13969 9067 153 -
うずまきナルト 【朱きチャクラ】 11 3696 6468 3036 100 -
うずまきナルト 【橙色の若武者】 16 5657 7665 4927 128 -
うずまきナルト 【歴史を繋ぐ力】 40 24027 29929 21542 231 -
うずまきナルト 【決別の始まり】 28 13175 13974 11663 146 -
うずまきナルト 【温泉ヒーロー】 28 11645 14437 11094 167 -
うずまきナルト 【溢れ出す力】 27 8283 20545 5052 151 -
うずまきナルト 【火影の矜持】 29 12335 12477 11491 146 -
うずまきナルト 【火影への道】 26 10956 15563 8539 123 -
うずまきナルト 【無窮の螺旋】 32 10933 15228 9621 171 -
うずまきナルト 【熔熱込めし疾風刃】 40 25862 31607 21501 230 88
うずまきナルト 【燃ゆる祭魂】 30 11225 14637 10278 142 -
うずまきナルト 【疾風の如く】 18 6676 6872 6087 118 -
うずまきナルト 【目指すべき絆】 30 10825 13574 10214 163 -
うずまきナルト 【目指す未来】 90 33416 41111 25057 231 -
うずまきナルト 【究極の螺旋】 35 12812 19716 11428 169 80
うずまきナルト 【第七班のドタバタ忍者】 32 13762 12341 11865 158 -
うずまきナルト 【絆が紡ぎ結んだ幸福】 30 13730 14180 13565 154 -
うずまきナルト 【絆を背負う陽の力】 32 14417 12031 9940 148 -
うずまきナルト 【美少女？のお願い】 20 5255 7357 7778 108 -
うずまきナルト 【育む絆】 32 13301 13465 11860 171 -
うずまきナルト 【苦難を越えた絆】 50 34813 34813 29840 256 -
うずまきナルト 【託されし問い】 30 15964 11945 8907 155 -
うずまきナルト 【託された答え】 35 12942 16001 11881 169 -
うずまきナルト 【謹賀新年・蝦蟇2018】 40 24456 31087 21163 207 -
うずまきナルト 【謹賀新年・蝦蟇】 30 14000 13000 12000 160 -
うずまきナルト 【身に宿す火の意志】 32 10743 16357 9299 158 74
うずまきナルト 【追い続ける夢】 29 11854 13640 12151 146 -
うずまきナルト 【選択された未来】 32 24051 26394 20524 233 78
うずまきナルト 【金色に燃ゆ九尾の焔】 40 23796 29762 25665 245 -
うずまきナルト 【闘忍の覇者】 100 48197 48197 48197 295 -
うずまきナルト 【風は火の熾りを助け】 50 35685 36848 24554 248 -
うずまきナルト 【飛躍する力】 28 10539 16534 9099 152 -
うずまきナルト 【１周年記念】 26 11977 12354 11458 144 -
うずまきボルト 【新時代のルーキー】 16 8751 11612 7901 135 -
うずまきボルト 【紡がれる絆】 29 11653 12257 12087 149 -
우치하 이즈나 【우치하 일족의 쌍벽/うちは一族の双璧】 50 27545 42633 26054 243 92
우치하 이즈나 【어깨를 나란히하는 무용/並び立つ武勇】 40 25863 26085 25855 276 -
우치하 이즈나 【형에게 맡긴 마음/兄に託した想い】 29 10989 17755 8461 153 -
우치하 이즈나 【앙연된 사륜/昂然たる写輪】 40 26194 33194 19672 248 -

うちはイタチ 【修羅の暁光】 27 14030 11407 10263 144 -
うちはイタチ 【修羅の現】 28 11453 13377 10734 165 -
うちはイタチ 【修羅の黒き鴉】 40 27423 28981 20693 273 86
うちはイタチ 【光を求む写輪眼】 28 12195 14228 9582 139 -
うちはイタチ 【同胞殺し】 30 11275 13880 9442 195 65
うちはイタチ 【夢の暁光】 40 28610 32218 19496 222 -
うちはイタチ 【学ランの貴公子】 15 5969 6145 5442 115 -
うちはイタチ 【幻惑の薔薇】 30 10220 13853 10525 159 -
うちはイタチ 【思い出の味】 30 12068 9967 11761 176 -
うちはイタチ 【惨劇の夜】 28 10838 16542 8816 191 -
うちはイタチ 【未来を導く明知】 28 10264 15938 10134 145 -
うちはイタチ 【消えぬ黒炎】 18 6187 7165 7283 129 -
うちはイタチ 【現界せし真実】 50 34908 32264 25069 325 -
うちはイタチ 【真実を告げる日】 28 13105 13462 9200 147 -
うちはイタチ 【瞳に秘する宿願】 40 24407 27747 21935 317 -
うちはイタチ 【脅威の存在】 11 4488 4620 4092 111 -
うちはイタチ 【虚構の月】 30 21205 20569 20442 219 97
うちはイタチ 【解き放たれる器】 50 14575 17395 10135 165 -
うちはイタチ 【赤き双眸主】 16 5657 6752 5840 122 -
うちはイタチ 【闘忍の覇者】 100 42239 51153 46697 295 -
うちはオビト 【うちはの劣等生】 20 6517 8829 5676 132 -
うちはオビト 【お人好し】 18 6676 6872 6087 118 -
うちはオビト 【仲間を想う力】 32 13147 14435 10741 152 76
うちはオビト 【十尾の人柱力】 32 11154 16200 9176 154 -
うちはオビト 【告げる絶望】 35 14959 17059 14959 163 -
うちはオビト 【国境線の任務】 30 12581 15932 9681 141 -
うちはオビト 【在処無き魂】 32 12662 15225 10418 152 -
うちはオビト 【失われた光明】 30 12052 13247 9308 169 -
うちはオビト 【完全なる力】 32 13136 13337 10789 157 -
うちはオビト 【現世の絶望】 50 31540 37123 28310 251 94
うちはオビト 【純粋な心火】 28 12335 12486 11463 145 -
うちはオビト 【絶望の理】 32 12668 13947 9783 171 -
うちはオビト 【絶望を告げる力】 40 29338 26546 29746 230 -
うちはオビト 【英雄を志す少年】 29 13360 16895 10846 146 83
うちはオビト 【虚空の心魂】 29 12332 17290 9956 146 -
うちはサスケ 【1周年記念】 26 12294 12529 11509 147 -
うちはサスケ 【NARUTO展記念】 14 5228 7082 4553 125 -
うちはサスケ 【うちは一族の特権】 18 6676 6872 6087 118 -
うちはサスケ 【交わした約束】 18 4509 10499 3345 130 -
うちはサスケ 【交錯する運命】 40 25382 33418 19712 207 -
うちはサスケ 【傷痕の寂寥】 30 12596 15671 8295 153 -
うちはサスケ 【冷淡な逆襲】 18 6087 7265 6283 124 -
うちはサスケ 【切り捨てた絆】 30 10825 15102 9908 141 -
うちはサスケ 【切り裂く雷光】 28 10131 17146 8487 152 -
うちはサスケ 【力の代償】 40 27112 29168 21292 260 91
うちはサスケ 【収斂する力】 30 10226 14774 9463 166 -
うちはサスケ 【口寄せ三竦み・蟒蛇】 32 12000 14000 13000 140 80
うちはサスケ 【呪印解放】 24 9240 14481 8600 159 -
うちはサスケ 【天才の頭角】 3 2244 2310 2046 103 -
うちはサスケ 【天賦の才能】 26 13341 12467 9250 150 -
うちはサスケ 【封印の刻・陰】 40 25738 33538 25328 244 -
うちはサスケ 【己の宿命】 14 5733 5902 5228 114 -
うちはサスケ 【強さを求める眼差し】 40 22345 983509 22523 235 84
うちはサスケ 【復讐の時】 18 5498 9621 4516 106 -
うちはサスケ 【復讐者の歩み】 30 11167 14797 8686 145 -
うちはサスケ 【憎悪に沈みし者】 32 11378 15867 9601 145 -
うちはサスケ 【憎悪の絆】 25 11562 14559 10431 155 -
うちはサスケ 【憎悪の雷鳴】 35 12055 17386 10841 152 86
うちはサスケ 【戦いの申し子】 18 6087 8247 5301 130 -
うちはサスケ 【授かりし力・陰】 32 12929 14884 11462 158 80
うちはサスケ 【揺るがぬ心】 30 11448 14183 10249 152 -
うちはサスケ 【断ち切る過去】 32 21448 26355 20166 170 76
うちはサスケ 【新たなる時代（蟒蛇）】 32 13631 15551 13631 171 -
うちはサスケ 【新たなる理想郷】 80 31665 31665 31665 226 -
うちはサスケ 【根源への輪廻】 40 23787 32852 22330 225 87
うちはサスケ 【決別の意志】 30 10471 15002 9604 155 -
うちはサスケ 【決別の祈り】 90 34963 36436 28109 231 -
うちはサスケ 【消えぬ心奥の闇】 90 28101 45661 25822 221 -
うちはサスケ 【湯煙の貴公子】 28 13496 13859 9823 139 -
うちはサスケ 【火は風で猛きに燃ゆる】 50 29334 40108 27317 243 -
うちはサスケ 【物静かな書生】 19 7115 6302 6912 143 -
うちはサスケ 【研ぎ澄まされた雷刃】 50 30812 41297 30822 285 -
うちはサスケ 【穏やかな日常】 26 10723 10723 10723 172 -
うちはサスケ 【穿つ雷鳴】 30 15390 10987 10582 180 -
うちはサスケ 【第七班の天才忍者】 32 13615 13947 10262 161 -
うちはサスケ 【紫炎を纏う鬼神】 40 24627 33017 21527 215 -
うちはサスケ 【終極の力】 90 33178 41556 24789 231 -
うちはサスケ 【罅割れた絆】 28 12733 14565 11402 146 -
うちはサスケ 【蝕む呪印】 30 9137 19351 6082 154 -
うちはサスケ 【血に塗れた革命】 50 11912 18431 10318 151 -
うちはサスケ 【血塗られし復讐者】 32 11115 15586 10078 151 -
うちはサスケ 【謹賀新年・蟒蛇2018】 40 20351 38472 17883 222 -
うちはサスケ 【謹賀新年・蟒蛇】 30 12000 14000 13000 140 -
うちはサスケ 【贖罪の旅路】 32 11547 15872 10584 165 -
うちはサスケ 【追憶の光瞳】 40 25247 27318 26057 280 -
うちはサスケ 【過去を断つ左手】 40 25254 33702 25250 266 -
うちはサスケ 【選択を迫る繋がり】 29 10839 17908 9654 140 -
うちはサスケ 【閉ざした心】 18 6087 8247 5301 130 -
うちはサスケ 【闇への疾走】 28 11743 13958 10443 152 -
うちはサスケ 【闇穿つ雷霆】 40 26103 39165 23624 261 -
うちはサスケ 【闘忍の覇者】 100 52996 50791 36941 315 -
うちはサスケ 【隻腕の剣士】 16 7954 12883 8134 131 -
うちはサスケ 【雄飛の時】 14 5733 5902 5228 114 -
うちはサスケ 【雷翼の飛翔】 29 11615 16315 9183 150 -
うちはサスケ 【雷鳴を呼ぶ復讐鬼】 27 9403 18175 7854 130 -
うちはサスケ 【風魔手裏剣】 12 4284 5804 3731 123 -
우치하 사라다 【호카게를 동경하는 소녀/火影に憧れる少女】 16 8251 12277 7736 124 -
우치하 시스이 【우치하의 영웅호걸/うちはの英俊豪傑】 28 11649 13153 10370 177 -
우치하 시스이 【눈동자에 비치는 미래/瞳に写る未来】 40 32537 26969 20530 249 94
우치하 시스이 【맡기는 소원/託す願い】 32 11544 15397 9458 198 -
우치하 마다라 【불멸의 만화경/不滅の万華鏡】 40 27322 28562 23155 302 -
우치하 마다라 【수라를 가는 업화/修羅を往く業火】 40 15746 32993 20734 234 94
우치하 마다라 【육도의 힘/六道の力】 32 11556 16951 10726 152 82
우치하 마다라 【포효하는 강자/吼え立てる強者】 50 35358 39820 24044 248 -
우치하 마다라 【슬픈 결별/哀しき決別】 40 25614 33834 21340 233 -
우치하 마다라 【비웃는 진정한 맹주/嘲笑う真の盟主】 30 10070 14303 10225 148 79
우치하 마다라 【고고의 전설/孤高の伝説】 32 12449 15037 9939 158 -
우치하 마다라 【고고의 꿈/孤高の夢】 90 31187 41102 27342 259 -
우치하 마다라 【희망을 덮는 어둠/希望を覆う闇】 40 29130 26972 24153 234 -
우치하 마다라 【싸움이라는 즐거움/戦いという悦び】 32 14364 14864 14232 157 -
우치하 마다라 【전투의 유열/戦いの愉悦】 40 23882 39291 18096 222 99
우치하 마다라 【무한의 달/無限の月】 40 28582 31128 26534 222 -
우치하 마다라 【현실이라는 지옥/現実という地獄】 90 35091 35327 29148 240 -
우치하 마다라 【파괴와 재앙의 화신/破壊と災禍の化身】 32 13791 16192 9943 158 84
우치하 마다라 【끝나는 세계/終わる世界】 35 14789 17589 14605 163 -

うみのイルカ 【一楽へ行こう】 14 5733 5902 5228 114 -
うみのイルカ 【伝説の教師】 29 12294 9214 11437 173 -
うみのイルカ 【心優しき指導者】 50 31064 27080 31330 335 -
うみのイルカ 【心奥の師】 18 7461 6480 5694 127 -
うみのイルカ 【愛の叱咤激励】 20 7147 7357 6517 120 -
うみのイルカ 【慈愛の心】 6 3380 1957 3557 74 -
うみのイルカ 【暖かい眼差し】 10 4781 2768 5033 77 -
うみのイルカ 【最大の理解者】 32 12827 12344 11223 145 -
うみのイルカ 【頼もしき監視員】 15 4389 6145 6496 104 -
노하라 린 【인과의 서장/因果の序章】 40 38046 18926 22851 227 88
노하라 린 【마음의 인도자/想いの導き手[15]】 18 5694 5301 7265 118 -
노하라 린 【자애의 꽃/慈愛の花】 27 12461 8593 10828 173 -
노하라 린 【무상 봉사/無償の奉仕】 20 6096 5676 7778 120 -
노하라 린 【거룩한 선물[16]/聖なる贈り物】 35 25202 25879 20221 205 -
노하라 린 【귀모에 지는 꽃/鬼謀[17]に散る花】 32 14879 10264 13788 160 -
노하라 린 【마음씨 다정한[18] 치료자/心優しき癒し手】 40 12667 10303 12347 187 -
노하라 린 【은밀한[19] 사랑의 의화[20]/秘めし愛の医花[21]】 40 137834 1110406 83048 307 -

はがねコテツ 【試験官】 6 3024 3113 2757 106 -
はたけカカシ 【イチャイチャ伝道師】 27 13036 12470 10491 163 -
はたけカカシ 【コピー忍者】 15 5442 7374 4740 127 -
はたけカカシ 【ベテラン波乗り】 15 5442 6496 5618 121 -
はたけカカシ 【亡き友と共に】 40 29361 30605 25628 222 -
はたけカカシ 【伝説の始まり】 20 6306 8408 5886 144 -
はたけカカシ 【修羅の雷撃】 26 12100 11001 11826 136 -
はたけカカシ 【僅かな光明】 30 13253 11292 10053 169 77
はたけカカシ 【儁才なる先導者】 16 5657 7665 4927 128 -
はたけカカシ 【六代目火影】 32 13951 12185 10421 171 -
はたけカカシ 【再臨せし勇名】 40 25419 31337 19332 219 -
はたけカカシ 【友との共闘】 90 30107 38405 25853 248 98
はたけカカシ 【友と守る世界】 50 31556 43477 24968 276 -
はたけカカシ 【双眸の写輪眼】 35 22405 21998 19138 204 95
はたけカカシ 【天才の系譜】 28 10510 13574 11229 173 -
はたけカカシ 【心奥の傷痕】 30 11488 16480 9603 172 -
はたけカカシ 【心技一体の手練れ】 32 10263 14272 10262 174 -
はたけカカシ 【忍の戦い】 28 13120 13503 10357 140 -
はたけカカシ 【忍戦術の教官】 29 13485 14490 9361 166 -
はたけカカシ 【悔恨と希望の狭間】 30 11000 11000 11000 160 -
はたけカカシ 【暗部の雷刃】 27 10250 16059 8849 151 -
はたけカカシ 【最後の任務】 32 14766 16198 11703 161 -
はたけカカシ 【木ノ葉一の技師】 27 12140 11947 11343 146 -
はたけカカシ 【渾身の一撃】 24 10080 12681 9560 159 -
はたけカカシ 【獅子奮迅】 7 3209 3303 2926 107 -
はたけカカシ 【瞳に刻まれた記憶】 18 6676 6872 6087 118 -
はたけカカシ 【秘められた素顔】 29 13436 12840 10754 126 -
はたけカカシ 【第七班の先生】 32 13302 12667 10423 171 -
はたけカカシ 【絆が紡ぎ結んだ結末】 32 11234 12151 12304 192 -
はたけカカシ 【若武者漫遊伝】 32 12185 14916 9138 148 -
みたらしアンコ 【危険なくノ一】 7 2926 3964 2548 118 -
みたらしアンコ 【破天荒の女傑】 32 14271 12347 11064 164 -
みたらしアンコ 【秘めた覚悟】 28 11099 15974 9659 152 -
みたらしアンコ 【蛇傑から学びし禁術】 20 6517 8829 5676 132 -
ウタカタ 【孤高の飛沫】 29 13363 15825 10390 153 -
エビス 【エリート専属家庭教師】 40 26457 23555 26043 243 -
エビス 【ムッツリスケベ】 3 2244 2310 2046 103 -
エー 【兄弟の契り】 28 10830 16834 8367 149 -
エー 【四代目雷影】 28 9530 18425 7796 134 -
エー 【四代目雷影】 11 4092 5544 3564 131 -
エー 【大力無双のきかん坊】 20 5886 10300 4835 108 -
エー 【忍連合の総大将】 35 12430 17734 8944 152 -
エー 【意志の見極め方】 32 11545 15872 8980 149 -
エー 【憤怒の恐怖】 18 6087 8247 5301 130 -
エー 【雷纏う忍体術】 30 11084 14798 8583 148 -
オオノキ 【師譲りの塵遁忍術】 27 9487 11233 12461 149 -
オオノキ 【影を負う責務】 28 11935 14783 12485 148 -
オオノキ 【戦乱の時代を知る者】 35 15315 15315 13598 176 -
カンクロウ 【傀儡の妙技】 18 6872 5498 6676 148 -
カンクロウ 【天才傀儡師】 20 7147 7357 6517 120 -
カンクロウ 【妖しく彩る傀儡】 25 9876 9725 12870 117 -
カンクロウ 【残酷な傀儡師】 11 5016 2904 5280 78 -
キラービー 【2周年だウィー！！】 29 12374 15294 8869 153 -
キラービー 【3周年だウィー！！】 29 12610 17027 7718 140 70
キラービー 【個性派人柱力】 18 6676 6872 6087 118 -
キラービー 【兄から授かりし礎】 24 9981 13681 8821 153 -
キラービー 【八尾の宿主】 18 5498 9621 4516 106 -
キラービー 【剛腕唸る忍体術】 30 11766 14797 8087 141 -
キラービー 【心奥の言葉】 28 12251 16554 7508 139 -
キラービー 【捨てられない言葉】 30 11596 16300 7930 147 -
キラービー 【相棒とオレ様】 40 29089 28182 20234 207 87
キラービー 【誇り高き境遇】 20 6306 8408 5886 144 -
キンちゃん 【忍演歌の達人】 18 4123 10996 4516 94 -
キン・ツチ 【欺く音色】 18 5891 6087 6676 153 -
サイ 【昇華する絵心】 20 6517 7778 6727 126 -
サイ 【画竜点睛】 11 4488 4620 4092 111 -
サイ 【絆への羨望】 18 5890 7854 5497 126 -
サイ 【縛られた心】 30 11707 15871 10424 158 -
サイ 【解き放たれた心】 29 13147 10545 11584 188 -
サソリ 【傀儡繰の絶技】 32 14271 13951 11064 151 -
サソリ 【四肢操葬】 40 25314 34158 20564 219 90
サソリ 【地獄の黙示録】 26 11696 13660 9701 136 -
サソリ 【天才造形師】 30 13930 12155 11691 154 72
サソリ 【心殺の操演者】 40 28073 23890 24136 215 -
サソリ 【永遠の命】 16 6205 6387 5657 116 -
サソリ 【永遠不滅】 27 10385 16059 9119 151 -
サソリ 【黄薔薇の操演者】 28 10959 15974 9379 152 -
ザク・アブミ 【音隠れの刺客】 18 6087 8247 5301 130 -
シズネ 【一番弟子】 20 7147 7357 6517 120 -
シズネ 【医療忍術の心得】 29 11842 8037 12624 134 -
シズネ 【吃驚仰天】 18 5891 6087 6676 153 -
シズネ 【絶品絶佳】 4 2058 1916 2625 104 -
シズネ 【綱手の一番弟子】 29 12410 12117 10939 155 -
シー 【冷静沈着】 24 13361 7461 12020 168 -
シー 【豪雷に添う爽雲】 29 13940 8029 11751 173 78
シー 【雲の俊英】 18 5891 6087 6676 153 -
ゼツ 【曖昧模糊の二面相】 32 15396 9299 11704 145 -
ゼツ 【異なる容貌】 24 14662 7461 10722 136 -
ゼツ 【白黒の狡猾者】 32 14432 9459 11545 178 -
ダルイ 【謙虚な幸運】 30 12366 14469 9463 158 -
ダルイ 【豪雷に巻く快雲】 40 29724 25486 24229 260 93
ダルイ 【雲隠れの豪傑】 27 13984 9735 11574 141 -
ダルイ 【雷影の側近】 18 6676 8050 4909 118 -
チヨバア 【因果の砂】 20 7357 5886 7147 150 -
チヨバア 【朽ちぬ忍花】 24 9720 9801 10722 138 -
テマリ 【くノ一総選挙記念】 26 11225 11957 10176 143 -
テマリ 【シーサイドクイーン】 16 6205 7482 4562 121 -
テマリ 【先陣を駆る旋風】 28 12524 13708 10946 138 -
テマリ 【吹き荒れる風】 11 4092 5544 3564 122 -
テマリ 【砂の轟風】 6 3024 3113 2757 106 -
テマリ 【砂塵に舞う風刃】 29 11643 15449 11071 183 -
テマリ 【砂塵舞う乙女】 28 10567 14883 8242 172 -
テマリ 【育んだ想い】 29 11334 17596 8321 140 -
テマリ 【風の舞】 28 11578 13540 10903 170 -
テマリ 【風吹けば意気衝天】 40 24618 31142 22615 230 85
テマリ 【風影の護衛】 20 6306 8408 5886 144 -
テンゾウ 【木遁を操る者】 27 10655 13972 10668 144 -
テンテン 【えび茶式部】 19 6912 7115 6302 119 -
テンテン 【サマータイム】 18 4928 10825 2958 130 -
テンテン 【六道の宝具】 32 10424 15551 11865 161 -
テンテン 【凶器乱舞】 6 2757 3735 2401 117 -
テンテン 【勝気な性格】 17 6440 6630 5872 117 -
テンテン 【可憐なる忍具使い】 50 28322 35356 31053 313 87
テンテン 【弾ける情熱】 30 12537 15556 9605 162 -
テンテン 【忍具のスペシャリスト】 24 9261 14420 9282 140 -
テンテン 【明朗快活】 20 6517 7778 6727 126 -
テンテン 【達人級忍具使い】 32 12187 13627 12025 161 -
デイダラ 【刹那の芸術】 32 10228 17298 9582 181 -
デイダラ 【創造と破壊】 50 28583 38271 29085 335 -
デイダラ 【散りゆく芸術美】 35 19134 29409 18060 240 -
デイダラ 【昇華する芸術】 11 4488 4620 4092 111 -
デイダラ 【燦たる爆破】 26 11046 13530 10091 144 -
デイダラ 【爆ぜる殺意】 29 9775 16534 10246 167 -
デイダラ 【爆発する芸術】 20 7147 7357 6517 120 -
デイダラ 【爆裂する白薔薇】 28 10370 16465 9056 152 -
デイダラ 【至高の爆破芸術】 30 11586 16436 9616 182 84
デイダラ 【起爆する造形】 40 23568 32501 23366 282 90
トビ 【戯れる新人】 29 14413 9034 13968 184 -
トビ 【暗向の道化師】 18 5891 6087 6676 153 -
トビ 【飛び出て吃驚】 35 20777 23764 21710 236 -
ドス・キヌタ 【音速の衝撃】 18 6676 6872 6087 118 -
ペイン 【不可侵の領域】 40 23787 29535 23575 230 -
ペイン 【不敗の神】 16 6205 6387 5657 116 -
ペイン 【刃が如き神意】 29 14227 13671 8471 140 -
ペイン 【憎しみの連鎖】 32 11645 12384 12344 156 -
ペイン 【戦の輪廻】 30 11125 12653 10820 154 76
ペイン 【痛みを告げる瞳】 40 27047 26694 22759 222 -
ペイン 【破壊の神】 40 25851 28272 23587 214 -
ペイン 【神の選択肢】 27 10250 16329 8984 151 -
ペイン 【闘忍の覇者】 100 60153 48653 35782 295 -
ペイン畜生道 【異形を駆る者】 40 27843 24667 22985 250 97
ペイン畜生道 【虚無の瞳】 18 6087 7265 6283 124 -
マイト・ガイ 【不退転の決意】 50 29035 44139 26046 274 -
マイト・ガイ 【剛拳の勇】 32 11385 17481 9139 171 -
マイト・ガイ 【化鳥の連撃】 80 20978 42194 17681 218 -
マイト・ガイ 【熱き血潮】 19 5692 9961 4675 107 -
マイト・ガイ 【熱血指導者】 11 3696 6468 3036 100 -
マイト・ガイ 【熱血教師】 7 3209 3303 2926 107 -
マイト・ガイ 【究極蹴技】 35 10561 20521 6633 161 -
マイト・ガイ 【紅き青春】 30 9681 18135 6102 158 -
マイト・ガイ 【終焉の紅き猛獣】 80 15512 53557 10349 174 84
マイト・ガイ 【荒ぶる剛拳】 27 9954 18469 6710 151 -
マイト・ガイ 【青春の一撃】 28 10380 18586 6765 152 -
マイト・ガイ 【青春の正拳突き】 30 10069 17832 6102 154 85
マイト・ガイ 【飛び出せ青春】 28 11411 16104 8518 145 -
マイト・ダイ 【不撓不屈の万年下忍】 28 11164 18099 7249 139 -
ミフネ 【大武辺者】 32 11707 16832 7859 145 -
ヤマト 【木遁の系譜】 32 13812 13949 10262 165 -
ヤマト 【木遁継承者】 12 5251 3040 5528 78 -
ヤマト 【牢固たる束縛】 20 7988 6937 6096 122 -
ヤマト 【隊長代行】 18 7854 5497 6283 118 -
ロック・リー 【不屈の闘志】 27 7544 17217 9967 157 -
ロック・リー 【信念の証明】 6 2490 4358 2046 95 -
ロック・リー 【努力の天才】 11 3696 6468 3036 100 -
ロック・リー 【友の心を胸に】 30 11192 17384 9150 169 -
ロック・リー 【天性の酔拳使い】 18 3927 9425 5891 142 -
ロック・リー 【己を貫き通す時】 30 10835 17829 8851 172 76
ロック・リー 【成長の絆】 25 12360 12632 11532 141 -
ロック・リー 【滾る闘志】 24 9261 15721 7981 146 -
ロック・リー 【碧い野獣】 20 6517 8829 5676 132 -
ロック・リー 【碧き想い】 30 10888 17830 8852 172 -
ロック・リー 【限界を超えた天才】 40 17660 44268 12703 222 -
ロック・リー 【青春一直線】 30 9681 18135 6102 158 -
不知火ゲンマ 【熱き情熱】 4 2412 2483 2199 104 -
仮面の男 【人道を外れ行く理想】 18 9211 11434 7608 135 -
仮面の男 【時空間の真相】 32 11064 14111 10423 174 -
仮面の男 【災いをもたらす者】 32 11705 13308 11384 158 74
仮面の男 【現世の地獄】 32 13315 13791 10902 158 -
仮面の男 【絶望の刻】 30 13776 12821 9828 148 -
仮面の男 【銷魂の残滓】 30 13258 11131 10209 144 -
仮面の男 【魔像を操りし外道】 40 28515 24901 24151 246 95
센쥬 토비라마 【일수사견/一水四見】 18 6087 7265 6283 124 –
센쥬 토비라마 【냉정한 혜안의 무사/冷静なる慧眼の士】 28 10753 14777 10034 165 –
센쥬 토비라마 【흔들리지 않은 닌도/揺るぎなき忍道】 30 11254 14573 9029 166 –
센쥬 토비라마 【감연한 장수/敢然たる将】 12 4284 5804 3731 123 –
센쥬 토비라마 【맹렬한 지장/猛き智将】 18 5891 7584 5498 142 –
센쥬 토비라마 【빠르게 달리는 칼날/疾く駆ける刃】 40 25155 29168 25439 260 –
센쥬 토비라마 【금술의 진수/禁術の真髄】 50 32515 36680 27537 258 80
센쥬 토비라마 【마을을 지도하는 이지적인 닌자/里を導く理知なる忍】 29 10692 15234 10844 155 –
센쥬 토비라마 【마을을 다스리는 예지/里を治めし叡智】 32 11908 15067 10919 165 –
센쥬 하시라마 【불요의 붉은 결계/不撓の赤い結界】 30 12342 12353 10053 154 71
센쥬 하시라마 【용맹 무쌍/勇猛無比】 28 14082 11721 10790 155 -
센쥬 하시라마 【센쥬의 우두머리/千手の長】 35 12767 16351 11529 172 -
센쥬 하시라마 【유일무이의 비술/唯一無二の秘術】 29 13451 14132 9773 159 -
센쥬 하시라마 【서로 맞물리지 않는 맹자/噛み合わない猛者】 40 29553 26226 20928 222 -
센쥬 하시라마 【대덕천권/大徳の千拳】 90 36755 33973 28857 236 -
센쥬 하시라마 【닌자의 초석/忍の礎】 30 13511 12429 10467 152 -
센쥬 하시라마 【닌자의 신이라 칭송받는 자/忍の神と謳われし者】 32 12667 14112 11224 165 81
센쥬 하시라마 【버릴 수 없는 꿈/捨てきれぬ夢】 50 40578 29254 28457 256 -
센쥬 하시라마 【불의 의지/火の意志】 12 4698 4837 4284 112 -
센쥬 하시라마 【불의 의지의 시작/火の意志の始まり】 90 33870 38673 27036 231 -
센쥬 하시라마 【파사현정/破邪顕正】 29 14358 11606 11391 153 -
센쥬 하시라마 【변하기 시작한 운명/綻び始める運命】 40 31092 26489 23176 229 -
센쥬 하시라마 【마을을 구축한 거목/里を築きし大樹】 40 20586 24214 26077 222 92

半蔵 【雨隠れの英傑】 32 14111 14591 12507 171 -
卯月夕顔 【月下流麗】 28 11836 15000 9222 145 -
君麻呂 【剥き出しの骸悪】 40 29574 20589 25303 192 -
君麻呂 【想いの力】 24 13481 9301 10181 136 -
君麻呂 【殺戮の舞】 24 13481 9301 10181 136 -
君麻呂 【殺戮の舞踏者】 32 10904 17317 8177 149 -
君麻呂 【魂の在処】 27 14929 11490 9279 141 -
地陸 【守護忍十二士の勇】 30 28000 28000 28000 190 -
地陸 【誉れ高き忍僧】 28 12000 12000 12000 147 -
夕日紅 【幸福の瞬間】 19 6098 6302 6912 155 -
夕日紅 【幻影の誘い】 7 3303 2926 3209 161 -
夕日紅 【幻惑の姉御隊長】 17 5683 5872 6440 152 -
夕日紅 【艶やか湯煙美女】 32 10744 10581 11868 185 -
夕日紅 【花乱れし惑い】 50 34634 26064 29799 307 -
夕日紅 【高貴な幻術師】 24 11160 9141 11241 174 -
夕日紅 【黄昏の幻影】 30 12495 12467 9650 164 -
多由也 【死を誘う魔笛】 29 12287 14331 10476 163 -
多由也 【毒舌なサマーガール】 40 21746 36084 19470 207 -
多由也 【葬送の旋律】 30 12190 13726 9701 166 -
多由也 【魔幻の笛の音】 29 12153 14268 10498 169 -
多由也 【魔笛葬曲】 50 34070 32061 26099 286 81
多由也 【黄泉への誘い】 16 6205 6387 5657 116 -
夢火 【幻影の遊び】 3 2310 2046 2244 155 -
大筒木アシュラ 【仁愛の勇神】 90 33894 40202 25511 231 -
大筒木アシュラ 【凄烈なる仁恩】 40 26917 32158 22578 229 82
大筒木アシュラ 【忍宗の後継者】 32 13931 15731 13931 157 -
大筒木アシュラ 【闘忍の覇者】 100 49227 46464 43403 331 92
大筒木インドラ 【全てを可能にする力】 32 14376 15016 14208 157 -
大筒木インドラ 【孤高の闘神】 90 27785 47024 24913 221 -
大筒木インドラ 【独往の修羅】 40 22161 35672 20714 219 96
大筒木カグヤ 【鬼と化した女神】 90 44594 44594 12169 124 -
大筒木ハゴロモ 【忍宗の開祖】 40 28772 31760 25512 226 90
大筒木ハムラ 【月の守り人】 40 25120 36606 24518 222 96
大蛇丸 【不敵な笑い】 15 4916 8602 4038 104 -
大蛇丸 【伝説の三忍（蟒蛇）】 30 13559 12047 10519 154 -
大蛇丸 【卑劣な侵略者】 24 11481 12462 9021 134 -
大蛇丸 【壊れゆく静寂】 24 12600 11361 8480 159 -
大蛇丸 【天分に恵まれた逸材】 30 14652 14474 8542 154 -
大蛇丸 【忍び寄る恐怖】 19 6302 8538 5489 131 -
大蛇丸 【忍術を集めし者】 28 14952 10561 11080 145 -
大蛇丸 【狂気の渇望】 30 15672 12716 9051 155 65
大蛇丸 【真理を解き明かす者】 27 10520 15924 9254 151 -
大蛇丸 【限りなき欲望】 28 12335 14228 9722 145 -
奈良シカマル 【IQ200の天才】 18 6872 6087 6676 177 -
奈良シカマル 【キレ者の策略】 11 4620 4092 4488 167 -
奈良シカマル 【キレ者の策謀】 26 13530 8876 11566 174 -
奈良シカマル 【信じる心】 28 13769 11235 11505 168 -
奈良シカマル 【先を見据える者】 30 12027 15231 10744 165 -
奈良シカマル 【師への想い】 28 13364 12493 11473 158 -
奈良シカマル 【意気軒昂の眼差し】 40 28263 28537 22161 241 83
奈良シカマル 【智謀の戦略】 14 5902 5228 5733 171 -
奈良シカマル 【機略縦横】 32 12667 13631 11223 174 83
奈良シカマル 【百戦錬磨の軍師】 16 6387 5110 6205 145 -
奈良シカマル 【稀代の兵法家】 27 13811 8998 11773 176 -
奈良シカマル 【見据えた決意】 30 13574 13574 10368 144 -
奈良シカマル 【超キレ者】 6 3113 2757 3024 159 -
小南 【夢の支え】 29 12031 16126 9209 172 -
小南 【希望の懸け橋】 30 10530 15691 11447 169 77
小南 【破滅の使徒】 27 10848 10841 13027 127 -
小南 【神の護り手】 40 22817 34790 22837 244 90
小南 【紙の天使】 40 23787 31610 25233 238 -
小南 【自来也研修生】 15 5267 5442 5969 150 -
小南 【雨中の紙花】 29 11651 13437 9862 153 -
小南 【雨隠れの天使】 18 5891 6087 6676 153 -
小南 【魅惑のサマービーナス】 40 31548 19266 26691 239 -
山中いの 【前向きな恋】 24 10281 13180 9381 134 -
山中いの 【女の色香】 20 6517 7778 5255 132 -
山中いの 【女子力勝負】 29 15719 11124 12011 147 -
山中いの 【差し伸べる手】 29 14274 9569 13291 173 -
山中いの 【才色の花】 6 3113 2757 3024 159 -
山中いの 【気高く美しく】 24 9240 9501 10281 169 -
山中いの 【涼風に咲く花】 18 7450 4907 7276 148 -
山中いの 【深窓の令嬢】
山中いの 【美しき萩の花】 28 15464 8963 13974 144 -
山中いの 【聡明な光る花】 17 5493 5114 7009 117 -
左近・右近 【二身同体】 10 3900 5284 3397 121 -
左近・右近 【融合する恐怖】 29 14223 14244 11393 146 -
干柿鬼鮫 【チャクラを喰らう者】 50 34066 36301 26354 274 88
干柿鬼鮫 【尾の無い尾獣】 30 13124 14474 8522 169 -
干柿鬼鮫 【残忍な水の怪人】 40 32659 25888 20274 234 86
干柿鬼鮫 【流離の怪魚】 32 15066 15065 8816 148 -
干柿鬼鮫 【無慈悲な水の支配者】 18 6087 8247 5301 130 -
干柿鬼鮫 【狂舞の悪漢】 26 9831 16757 8470 150 -
干柿鬼鮫 【霧隠れの怪人】 28 9390 19405 7516 126 -
弥彦 【大望を掲げし未来】 29 12029 17007 10396 140 -
弥彦 【桑弧蓬矢】 30 11130 14647 8535 151 -
弥彦 【理想への歩み】 29 13238 17298 9811 172 -
弥彦 【自来也研修生】 15 5442 7374 4740 127 -
志村ダンゾウ 【忍の闇】 18 6087 7265 6283 124 -
志村ダンゾウ 【眼で語る戦い】 32 13307 14440 12183 154 -
我愛羅 【五代目風影】 27 12680 11137 11883 144 -
我愛羅 【友の為に】 18 7461 6480 5694 120 -
我愛羅 【孤独と憎悪の化身】 24 10041 15462 7461 134 -
我愛羅 【忍連合連隊長】 29 12734 11696 11276 143 -
我愛羅 【愛情を知り得た者】 28 15562 10127 12948 144 -
我愛羅 【殺塵の砂】 18 6087 8247 5301 130 -
我愛羅 【殺戮機械】 7 2926 3964 2548 118 -
我愛羅 【狂乱の砂塵】 50 33510 34691 29030 245 85
我愛羅 【砂塵の舞風】 26 12797 8133 13347 111 -
我愛羅 【確たる決意】 30 15202 9776 11439 142 75
我愛羅 【絶対的な自信】 15 5969 6145 5442 115 -
我愛羅 【繋がりと絆】 28 13153 12330 10550 145 -
我愛羅 【若き砂の守護者】 35 16485 11871 12735 149 -
日向ネジ 【八卦六十四掌】 14 5733 5902 5228 114 -
日向ネジ 【振り払いし呪縛】 30 13707 14956 9005 163 -
日向ネジ 【日向の俊豪】 30 12537 15406 9605 165 -
日向ネジ 【日向の才】 11 4488 4620 4092 111 -
日向ネジ 【日向の才器】 27 9403 18310 7854 125 -
日向ネジ 【正確無比】 18 6306 8408 5886 144 -
日向ネジ 【歩み始めた未来】 30 11907 15405 9007 160 78
日向ネジ 【氷解せし心】 29 11801 13887 10907 149 -
日向ネジ 【研鑽されし天授の珠】 28 11033 13937 10454 165 -
日向ネジ 【苦悩する天才】 7 2926 3964 2548 118 -
日向ネジ 【誇り高き天才】 50 33188 22818 28247 252 -
日向ネジ 【非凡な継承者】 19 6302 8538 5489 131 -
日向ハナビ 【夜空に咲く花】 30 11836 15248 9973 149 -
日向ハナビ 【明眸の花】 40 29430 23894 25255 226 -
日向ハナビ 【未来を担う宝珠】 32 11064 16997 8337 149 -
日向ヒアシ 【厳粛な当主】 29 11720 16705 8784 140 -
日向ヒアシ 【気高き誇り】 24 9981 14641 8221 148 -
日向ヒナタ 【くノ一総選挙記念】 26 11907 11652 10449 138 -
日向ヒナタ 【一途な想いが実る時】 30 11021 15251 8287 145 -
日向ヒナタ 【初心の想い】 28 10758 10722 13821 129 -
日向ヒナタ 【届けたい想い】 24 10281 12102 7941 132 -
日向ヒナタ 【強い想い】 6 3024 3113 2757 106 -
日向ヒナタ 【心優しき忍】 29 11651 13437 9862 153 -
日向ヒナタ 【想いの結び目】 40 28703 27876 23859 244 -
日向ヒナタ 【清き白百合】 35 13760 17904 10493 176 87
日向ヒナタ 【清純なココロ】 19 7725 4472 8131 83 -
日向ヒナタ 【湯煙慕情】 28 10656 14149 11528 154 -
日向ヒナタ 【玲瓏の月】 50 34358 36527 28332 266 -
日向ヒナタ 【甘い乙女心】 29 12332 18787 9214 159 -
日向ヒナタ 【白き初花】 17 6440 6630 5872 117 -
日向ヒナタ 【白波の少女】 28 9231 14165 9985 137 -
日向ヒナタ 【祭りの夜】 30 13278 14502 8241 152 -
日向ヒナタ 【秘めた想い】 11 5016 2904 5280 78 -
日向ヒナタ 【繋ぐ命】 30 12683 15102 9908 163 -
日向ヒナタ 【譲れない想い】 28 10539 16534 9099 152 -
日向ヒナタ 【過去との決別】 26 10648 10800 12782 123 -
日向ヒナタ 【闘う意志】 18 6676 6872 6087 118 -
日向ヒナタ 【静淑な白百合】 32 13147 16358 10099 165 -
春野サクラ 【おてんば娘】 3 1914 1782 2442 103 -
春野サクラ 【くノ一総選挙記念】 26 11409 12549 9654 148 -
春野サクラ 【サマーバケーション】 28 11788 13781 7993 136 -
春野サクラ 【不屈の乙女】 10 3649 3397 4655 110 -
春野サクラ 【乙女のホンネ】 30 13880 8075 12658 154 80
春野サクラ 【修得せし百豪】 40 36142 17198 26102 250 86
春野サクラ 【切なき願い】 18 5694 5301 7265 118 -
春野サクラ 【口寄せ三竦み・蛞蝓】 32 13000 12000 14000 150 81
春野サクラ 【女の矜持】 29 14637 15300 9802 166 -
春野サクラ 【封印の刻・桜花】 40 27534 30734 26730 236 -
春野サクラ 【希望の未来】 35 13428 17734 10661 176 80
春野サクラ 【師匠ゆずりの負けん気】 29 12164 15421 9481 146 -
春野サクラ 【師匠直伝】 17 5493 5114 7009 117 -
春野サクラ 【平穏な日々】 28 14095 9113 11977 177 -
春野サクラ 【恋にど根性】 18 4909 6872 7265 106 -
春野サクラ 【想いは側に】 40 37631 22243 20778 233 -
春野サクラ 【戦地を駆ける】 28 11336 16686 9353 152 -
春野サクラ 【戦華の癒】 29 14500 9359 12310 178 -
春野サクラ 【戦野の桜花】 32 15385 7373 13622 158 -
春野サクラ 【戦陣の防人】 50 28056 46119 24063 253 93
春野サクラ 【新たなる時代（蛞蝓）】 32 14111 14591 14111 171 -
春野サクラ 【春風に誘われて】 26 10319 8210 11872 136 -
春野サクラ 【桜花流麗】 32 12505 16037 10420 171 -
春野サクラ 【波打ち際の少女】 29 12922 17172 9659 166 -
春野サクラ 【温泉夢物語】 28 11952 12565 10069 159 -
春野サクラ 【祝福の桜花】 40 29498 30226 21522 241 -
春野サクラ 【秘めたる才能】 26 10826 13897 8279 145 -
春野サクラ 【積み重ねた自信】 24 9501 13700 9642 140 -
春野サクラ 【第七班の紅一点】 32 12215 16830 8983 171 -
春野サクラ 【胸のときめき】 24 9501 12361 8461 144 -
春野サクラ 【艶やかなる桜花】 27 10790 14512 8283 154 -
春野サクラ 【謹賀新年・蛞蝓2018】 40 23156 24990 26067 199 -
春野サクラ 【謹賀新年・蛞蝓】 30 13000 12000 14000 150 -
月光ハヤテ 【月夜に舞う葉刃】 32 9970 14945 9197 172 77
月光ハヤテ 【虚弱な審判】 4 2199 2980 1916 114 -
朧 【執拗な追跡者】 3 2046 2772 1782 113 -
桃地再不斬 【無音殺人術】 14 5228 7082 4553 125 -
桃地再不斬 【無鳴きの断刀】 40 27986 32758 18472 222 -
桃地再不斬 【熾烈なる鬼人】 32 12936 13530 9737 144 -
桃地再不斬 【血霧の暗殺者】 19 6302 8538 5489 131 -
桃地再不斬 【血霧の鬼人】 30 12974 14774 8392 169 -
桃地再不斬 【霧隠れの鬼人】 26 9006 18683 7369 123 -
森乃イビキ 【中忍試験・試験官】 6 3380 1957 3557 74 -
森乃イビキ 【厳格な試験官】 4 2412 2483 2199 104 -
次郎坊 【剛力の闘士】 29 12498 14136 7757 137 -
次郎坊 【鉄筋粉砕機】 10 4278 5158 3145 95 -
油女シノ 【実力高き蟲使い】 24 9960 10221 11121 176 -
油女シノ 【寡黙な蟲使い】 19 5082 7115 7521 107 -
油女シノ 【寡黙を貴ぶ忍道】 29 12231 11211 12251 181 -
油女シノ 【確固たる自信】 7 3586 2076 3775 75 -
油女シノ 【蟲と共生する者】 32 12184 15401 12504 158 -
波風ミナト 【共鳴する想い】 35 22300 27780 21895 204 -
波風ミナト 【再会と信頼】 18 10332 11734 8529 129 -
波風ミナト 【命に代えても】 35 14470 9966 13606 183 -
波風ミナト 【四代目火影】 27 11128 13011 10429 163 -
波風ミナト 【忍の矜持】 28 10959 15274 9799 158 -
波風ミナト 【時空飛びし閃光】 40 23578 26918 23578 340 -
波風ミナト 【木ノ葉の英雄】 24 10401 12700 9501 141 -
波風ミナト 【温かな心】 28 10893 13797 10314 174 -
波風ミナト 【火影の戦場】 29 12753 14541 11409 155 -
波風ミナト 【父子の共闘】 50 33322 37300 28847 260 97
波風ミナト 【父親の役目】 18 5891 7854 5498 142 -
波風ミナト 【神速の武勇】 27 9697 13200 8998 168 -
波風ミナト 【英雄の光跡】 30 10820 13569 10209 173 -
波風ミナト 【蘇る閃光】 50 28815 36358 33047 266 95
波風ミナト 【誇り高き忍】 28 10697 16981 8094 152 -
波風ミナト 【鎮魂の光耀】 32 11867 15232 10742 168 86
波風ミナト 【静かなる獅子】 19 6302 8538 5489 131 -
無 【無に至る境地】 30 10120 13752 8659 147 -
無 【過去よりの襲撃者】 18 6311 6522 7153 151 -
照美メイ 【妖艶魅惑の才女】 30 11922 15694 9463 169 -
照美メイ 【悲願達成】 27 11098 11246 10250 140 -
照美メイ 【血霧を払いし才媛】 35 12235 16715 9974 177 -
照美メイ 【霧隠れの才媛】 28 12230 12162 11640 165 -
照美メイ 【魅惑の色目使い】 27 10983 10976 12622 130 -
犬塚キバ 【獣の眼光】 29 10973 15123 10374 172 -
犬塚キバ 【疾風一陣】 32 10173 19078 6415 161 -
犬塚キバ 【迅速機敏】 19 6302 8538 5489 131 -
犬塚キバ 【野性の牙】 18 5891 7854 5498 142 -
犬塚キバ 【野生の五感】 6 2757 3735 2401 117 -
猿飛アスマ 【悠たる指導者】 12 4698 4837 4284 112 -
猿飛アスマ 【木ノ葉の刃】 24 11121 11380 10341 134 -
猿飛アスマ 【木ノ葉の鋭刃】 30 14300 10680 11144 156 -
猿飛アスマ 【轟々たる爆炎】 27 12229 13515 9414 141 -
猿飛アスマ 【風の光刃】 18 6676 6872 6087 118 -
猿飛ヒルゼン 【三代目火影】 24 10941 11780 10122 143 -
猿飛ヒルゼン 【偉大な老練家】 32 13951 11384 12667 158 78
猿飛ヒルゼン 【忍の先を見据えし者】 28 13411 15631 8518 140 -
猿飛ヒルゼン 【数多の術の解明者】 20 6306 8408 5886 144 -
猿飛ヒルゼン 【老練なる忍】 28 10454 14518 9000 145 -
猿飛ヒルゼン 【荒ぶる闘志】 7 3209 3303 2926 107 -
猿飛ヒルゼン 【里を愛し守護せし者】 29 10609 14781 11206 178 -
猿飛木ノ葉丸 【大志秘めたる新緑】 28 12499 11375 10607 156 -
猿飛木ノ葉丸 【忍者ごっこ】 6 2757 3735 2401 117 -
猿飛木ノ葉丸 【新たなる螺旋】 29 12735 14522 13177 155 -
白 【儚き運命】 30 11519 11524 8737 186 -
白 【儚雪の胡蝶】 40 26710 29766 25037 264 -
白 【凍てつく殺意】 14 5733 5902 5228 114 -
白 【孤独の中の絶望】 30 13574 13424 8992 172 -
白 【氷の仮面】 26 10871 12262 9348 163 -
白 【鬼人の刃】 11 4620 4092 4488 167 -
白ゼツ 【増殖する悪夢】 18 9640 10899 7833 132 -
神月イズモ 【情報管理】 3 2310 2046 2244 155 -
秋道チョウジ 【友への信頼】 18 6587 8947 5001 130 -
秋道チョウジ 【手に入れた自信】 24 8301 17661 5340 146 -
秋道チョウジ 【揺るぎなき覚悟】 28 9285 19310 8368 130 -
秋道チョウジ 【秋道一族十六代目当主】 32 11930 16035 10646 158 -
秋道チョウジ 【覚悟の証】 7 2643 4625 2171 96 -
秋道チョウジ 【覚醒のとき…！！】 26 9136 18423 7499 113 -
篝 【闇の双眸者】 3 2244 2310 2046 103 -
綱手 【ダイナマイトボディ】 16 6935 6022 5292 118 -
綱手 【五代目火影の誇り】 30 13258 10981 10509 144 66
綱手 【伝説のくノ一】 30 11074 15704 7955 146 -
綱手 【伝説のカモ】 11 3828 3564 4884 111 -
綱手 【伝説の三忍（蛞蝓）】 30 11925 15999 8241 169 -
綱手 【初代火影の後裔】 30 10074 14161 8241 154 -
綱手 【千手の正当後継者】 35 14859 16518 10484 176 -
綱手 【大人の魅力】 28 10090 17865 8356 126 -
綱手 【天真爛漫なお姫様】 24 12532 6834 11491 150 -
綱手 【決断の刻】 26 12431 11352 9088 155 -
綱手 【温泉湯煙・酒と華】 32 11849 9946 12985 143 -
綱手 【身命賭して】 40 39138 16000 25104 234 92
綱手 【響き渡る伝説】 17 6440 6630 5872 117 -
羅砂 【伝えるべき愛】 32 12792 13090 11898 140 -
自来也 【会心の見栄切り】 28 12852 13501 9960 142 -
自来也 【伝説の三忍（蝦蟇）】 30 14592 9922 11599 154 -
自来也 【偉大なる教え】 12 4698 4837 4284 112 -
自来也 【変革者を導く者】 35 12942 15826 11704 176 -
自来也 【大いなる存在】 7 3209 3303 2926 107 -
自来也 【大いなる闘い】 18 7461 6480 5694 120 -
自来也 【妙木山の蝦蟇仙人】 26 13256 10800 10741 141 -
自来也 【忍の花道】 18 7658 6087 6872 130 -
自来也 【本日開店】 30 15553 17164 9201 146 -
自来也 【泰平への道】 29 13173 11876 12136 167 -
自来也 【湯快爽快取材旅行】 40 29814 26630 20163 214 -
自来也 【熟練の戦術】 18 6676 8639 4320 118 -
自来也 【直情的な荒くれ者】 30 14012 12818 10838 169 -
自来也 【自来也豪傑忍伝】 30 13558 12208 11886 169 77
自来也 【諦めない選択】 30 11285 14640 10216 163 73
自来也 【豪傑な蝦蟇門弟】 27 11411 12163 11559 144 -
自来也 【選択の時】 28 11239 14434 10219 158 -
自来也 【都合により閉店】 30 9908 14186 10368 175 75
自来也 【鯉幟の勇士】 24 14374 12145 10547 134 -
薬師カブト 【偽りの血肉】 32 16452 13246 12603 146 -
薬師カブト 【叡智を喰らいし者】 24 12580 8240 11241 168 -
薬師カブト 【孤高の鬼才】 24 9960 10821 10881 171 -
薬師カブト 【彷徨う魂】 32 17206 11657 11610 146 -
薬師カブト 【暗黒の医術】 10 3649 3397 4655 110 -
薬師カブト 【蛇に魅入られし影】 18 6872 5497 6675 147 -
薬師カブト 【蛇傑の血肉】 32 13469 16997 9459 158 83
薬師カブト 【酷薄なる策謀家】 18 6676 6872 6087 118 -
薬師カブト 【龍への昇華】 32 16514 13471 9621 158 -
角都 【不死の武人】 30 12616 15491 8240 141 -
角都 【不死の禁術】 30 12054 12644 11443 141 -
角都 【生への強欲】 40 28791 31348 20096 234 93
角都 【蠢く触手】 19 5692 9961 4675 107 -
重吾 【呪印の起源】 24 12081 9700 11181 134 -
重吾 【始まりの呪印】 29 9504 16346 7868 127 -
重吾 【抗い難き衝動】 28 11136 16960 8242 139 -
重吾 【黒き呪い】 32 12287 13370 12386 136 -
長十郎 【ヒラメカレイ一閃】 32 14105 13305 12185 163 -
長十郎 【蓄積される自信】 29 13216 17409 10098 146 -
長十郎 【霧隠れの麒麟児】 18 6676 6872 6087 128 -
長門 【六道の継承者】 29 12596 13060 13191 158 -
長門 【友と望みし未来】 29 15502 12339 11737 153 -
長門 【奪われし神の力】 28 11277 15686 8384 139 -
長門 【痛みによる秩序】 40 26602 31627 20350 233 89
長門 【砕けた夢】 32 14431 14911 14431 174 -
長門 【自来也研修生】 15 6671 3862 7022 81 -
青 【至言の説教】 18 6872 5498 6676 131 -
飛段 【不死たる狂徒】 40 34850 21413 21904 219 97
飛段 【戦慄のジャシン教】 29 15887 14780 8612 140 -
飛段 【殺戮の使徒】 30 15553 6952 13786 148 -
飛段 【殺戮を欲する躯】 18 5498 9621 4516 106 -
飛段 【運命の支配者】 26 10388 16434 6857 150 -
香燐 【万里を見透かす力】 28 12372 9373 13970 141 -
香燐 【明晰なる頭脳】 19 7115 5692 6912 149 -
香燐 【策略巡らす下心】 32 13627 9943 11867 180 -
香燐 【紅髪のくノ一】 32 13207 9138 13470 154 -
香燐 【解き放たれた才】 30 11925 15999 8241 169 -
香燐 【鮮やかなる戦術】 11 3828 3564 4884 111 -
鬼灯幻月 【霧隠れの傾奇者】 32 14525 13475 10133 152 -
鬼灯水月 【刀の申し子】 30 14021 13271 8841 169 -
鬼灯水月 【死神の大剣】 17 6440 6630 5872 117 -
鬼灯水月 【血霧の神童】 28 12344 12352 11473 147 -
鬼灯水月 【鬼人の再来】 18 6087 8247 5301 130 -
鬼灯水月 【鬼人の名を継ぐ者】 32 11733 14058 8983 145 -
鬼灯満月 【霧隠れの鬼才】 40 24820 31344 23859 229 93
鬼童丸 【死亡遊戯】 10 4278 4403 3900 110 -
鬼童丸 【残虐な楽しみ】 18 5498 9621 4516 106 -
鬼童丸 【生死を分かつ遊戯】 29 12202 15728 9328 156 -
黒ツチ 【岩隠れの女傑】 32 12667 15232 10581 180 74
[1] 일러스트 등이 빠르게 올라온다 [2] 다른 곳과 달리 보이스까지 추가되어있다. 아마 국제적으로 데이터 베이스가 잘 정리된 사이트 [3] 다만 먼저 수입되었고 한글화도 이미 진행된 나루티밋 블레이징도 한국 기준으론 좀 소강상태에 접어들었는지 나루티밋 블레이징 갤러리(디시/헝그리앱) 쪽 리젠도 2019년 4월 기준에선 그다지 활발하지 않다. [4] 루리웹 나루코레 개시판이나 관련 블로그 등은 거의 2016년이나 그보다 조금 더 된 시점에서 동결상태에 빠진 경우가 많다. [5] 그래도 완성도 측에선 반다이 측에서 만든 나루티밋 블레이징이나 닌자볼테이지보단 좀 낫다는 소리가 한국 팬덤에서도 간간히 나오는 편. 무엇보다도 캐릭터창에서 미미하게나마(...) 음성지원이 된다던가 특정 캐릭터 보이스로 설정을 할 수 있다던가 등등. 물론 친다고 해봤자 설정창에서 보이스 지정 캐를 제외하곤 대다수가 출발/탈락시 대사, 기술대사 등이고 여러 상황에서 긴 대사같은건 치지도 않는지라 큰 기대는 안 하는게 좋다. [6] 이외에 언어의 장벽 탓도 크긴 하다. [7] 특정 기간 이벤트나 특정 캐릭터의 생일 이벤트의 경우 닌석(가챠용 화폐) 보너스가 들어온다던가, 닌석을 대체헤 가챠를 돌릴 수 있는 티켓(연차 티켓 포함)을 얻을 수 있다던가, 특정 캐릭터를 뽑을 확률이 올라간다던가 하는 이득이 있다. [8] 삭제할거면 바로 직전에 계정 코드 발행하기를 눌러두고 캡쳐하거나 어디 적어둔 후 바로 새로 깔아줘야 한다. 생각보다 기한이 짧아서 계속 발행을 주기적으로 해주던가 해야한다. [9] 사실 이런 오리지널 스토리 딸린 이벤트 던전을 내놓는 거의 유일하다시피한 일본 나루토 게임이다(…) 기본 스토리밖에 없는 나루블레, 그마저도 없는 닌볼이 있기 때문이다 그러나 일어를 모르는 사람들의 경우 못알아먹어서 스킵하기 쉽다. 특히 한국에선 별로 유명하지도 않은 게임이다보니 스토리를 한글로 번역한 곳은 거의 없다시피하고. [10] 처음에는 히나타와 하나비에게 표를 찍어줬다고 한다. [11] 해당 팬은 이름만 사쿠라로 바꿨을 뿐, 사쿠라에게는 단 한표도 찍어주지 않았고 사쿠라 계정을 홍보하지도 않았다. 해당 히나타 팬이 홍보용으로 올린 사쿠라 계정 링크는 사실 전부 히나타 득표로 연결되는 낚시용 링크였다. 또한 사쿠라 팬덤이 부정을 저질렀다는 주장을 하기 위해 히나타 팬덤이 알티수 조작을 했다는 증거가 된 페이지 사진에 사쿠라 사진을 합성하여 조작된 사진을 퍼뜨리거나 의도적으로 사쿠라 팬을 사칭하는 계정을 대량으로 만들었다. 물론 이 계정들 역시 사쿠라에게 표를 준 적이 없다. [12] 사쿠라 팬덤이 타 사이트에 광고를 낸 게 가장 큰 도움이 되었으나 이건 다른 팬덤들도 전부 했으며 애초에 광고는 내도 상관없다고 했기에 부정은 아니다. [13] https://togetter.com/li/949535. https://mobile.twitter.com/kunoichi_vote. [14] 더군다나 히나타는 미디어믹스측에서 편애를 유독 심하게 받는 캐릭터로 정평이 나있다. 나루코레에서도 생일을 맞는 캐릭터들 중 다른 아이들은 아무것도 안 해줬으면서 정작 히나타에게만 특전 보이스를 만들어준 전례가 있거나 오리지널 7반도 없는 히나타 전용 아이템을 만들고 히나타와 상관도 없는 이벤트와 조합에 무작정 히나타를 집어넣는 등등 히나타 편애가 심했기 때문에 제작사의 편파에 불만을 품은 타 팬덤의 분노를 더 살 수밖에 없었다. [15] 일어를 대충 직역하면 '마음을 잇는 손'. [16] '성스러운 선물' 로 번역될 수도 있다. [17] 귀모(鬼謨)는 귀신같은 지모(= 귀신같이 슬기로운 꾀)를 의마한다. 린의 사망 건이 실은 이 양반과 관련된 걸 고려해보면 이 양반의 계략을 '귀모' 라고 빗대어 표현한듯. [18] 원문인 優しき(유우시키)는 다정한, 부드러운, 상냥한이라는 뜻을 지닌다. [19] 혹은 간직한. 秘めし(히메시)가 은밀한이라는 뜻과 간직한이라는 뜻을 모두 지니고 있다. [20] 대충 직역하면 은밀한 사랑의 의화/간직한 사랑의 의화 둘 중 하나가 된다. [21] 의(医)는 의원 의(醫)의 의 간체자표기이다. 린이 의료닌자라는 것을 반영해 꽃 앞에 의원을 의미하는 医를 붙인듯.

분류